Výskum nových technológií: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
d (Sissy Lu premiestnil stránku The research menu na Výskum nových technológií, ale neponechal presmerovanie)
 
(2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
The way to success is through progress: One of the most important game elements in Forge of Empires is research. With Forge Points you can explore new technologies, and once you've unlocked them, new buildings and expansions will be available to you
Cesta k úspechu vedie skrz pokrok: jedným z najdôležitejších prvkov hry Forge of Empires je výskum. Vďaka bodom výskumu môžete objavovať nové technológie, a akonáhle ich odomknete, získate k dispozícii nové budovy a rozšírenia.


You can find a table with all details about the currently available technologies [[Research|here]]
Tabuľku so všetkými údajmi o aktuálne dostupných technológiach môžete nájsť [[Výskum|tu]].




== The Research Tree ==
== Strom výskumu ==


[[File:Research1.PNG]]
[[File:Research1.PNG]]




The Research Tree is divided into ages. You enter into a new age once you have unlocked the first technology for that age. In doing so, some things change for you: The main building will be replaced by a new one, matching the theme of your age. Additionally, you will have instant access to several new buildings in the building menu and new Diamond expansions will be at your disposal. Some of your Great Buildings will also change their productions.
Strom výskumu je rozdelený na jednotlivé éry. Do novej éry vstúpite akonáhle odomknete prvú technológiu danej éry. V tom momente nastane pre vás pár zmien: zmení sa vzhľad radnice, aby zodpovedal jednotnej téme novej éry. Navyše získate okamžitý prístup k niekoľkým novým budovám v menu budov a k novým rozšíreniam za Diamanty. Niektoré z vašich veľkolepých budov takisto zmenia svoju produkciu.  


== Research & Unlock ==
== Výskum a odomykanie technológií ==




Riadok 18: Riadok 18:




To explore a new technology, you must first invest enough Forge Points. Initially, the requirements are relatively low, and technologies are explored quickly, but soon it will take longer and longer until a new scientific breakthrough is achieved. But Forge Points are not everything – if the bar is full, you must still pay the unlocking costs to take advantage of the new
Na objavenie novej technológie musíte najprv investovať dostatok Bodov výskumu. Na začiatku sú požiadavky relatívne nízke a technológie sa skúmajú pomerne rýchlo, avšak čoskoro bude dosiahnutie nových vedeckých objavov trvať dlhšie a tiež to bude oveľa nákladnejšie. Ale Body výskumu nie sú všetko čo potrebujete - keď investujete požadované množstvo bodov výskumu, stále ešte musíte zaplatiť stanovenú cenu za odomknutie technológie, aby ste mohli začať využívať jej výhody.  
achievements.


Do not underestimate these costs and plan ahead wisely – later, technologies will entail high goods costs, and you should be prepared to pay them. Also note that you can only do more research if you've unlocked all the technologies that you need as a prerequisite for new research.  
Nikdy nepodceňujte tieto náklady a plánujte si všetko dopredu - neskôr v hre budú technológie vyžadovať veľké množstvo tovarov, a vy musíte byť pripravení tieto tovary zaplatiť. Tiež majte na pamäti, že ďalší výskum môžete robiť len vtedy, keď vyskúmate a odomknete všetky technológie potrebné na začatienového výskumu.




[[File:Ressearch2b.png]]
[[File:Ressearch2b.png]]


If your planning time does not work out and you are stuck somewhere in the Research Tree, or if you want to move faster, you always have opportunities to accelerate your research with Diamonds – if you choose to "Complete Instantly", not only will the Forge Points bar be completely filled, but the technology will also be fully unlocked immediately.
Ak vám plánovanie nevyjde a zaseknete sa niekde v Strome výskumu, alebo ak chcete napredovať rýchlejšie, vždy máte možnosť využiť Diamanty na urýchlenie výskumu. Ak si vyberiete možnosť "Dokončiť okamžite", nie len že sa vám úplne naplní lišta s Bodmi výskumu, ale sa aj okamžite odomkne daná technológia.




Riadok 32: Riadok 31:
[[File:Ressearch5.png]]
[[File:Ressearch5.png]]


Once you unlock the first technology in a new Era, you will get a congratulatory prize. A Chest with Forge Points and other great stuff.
Akonáhle odomknete prvú technológiu v novej ére, získate gratulačnú odmenu - truhlicu s Bodmi výskumu a pár inými vynikajúcimi vecami.

Aktuálna revízia z 14:11, 28. november 2017

Cesta k úspechu vedie skrz pokrok: jedným z najdôležitejších prvkov hry Forge of Empires je výskum. Vďaka bodom výskumu môžete objavovať nové technológie, a akonáhle ich odomknete, získate k dispozícii nové budovy a rozšírenia.

Tabuľku so všetkými údajmi o aktuálne dostupných technológiach môžete nájsť tu.


Strom výskumu

Research1.PNG


Strom výskumu je rozdelený na jednotlivé éry. Do novej éry vstúpite akonáhle odomknete prvú technológiu danej éry. V tom momente nastane pre vás pár zmien: zmení sa vzhľad radnice, aby zodpovedal jednotnej téme novej éry. Navyše získate okamžitý prístup k niekoľkým novým budovám v menu budov a k novým rozšíreniam za Diamanty. Niektoré z vašich veľkolepých budov takisto zmenia svoju produkciu.

Výskum a odomykanie technológií

Research2.PNG


Na objavenie novej technológie musíte najprv investovať dostatok Bodov výskumu. Na začiatku sú požiadavky relatívne nízke a technológie sa skúmajú pomerne rýchlo, avšak čoskoro bude dosiahnutie nových vedeckých objavov trvať dlhšie a tiež to bude oveľa nákladnejšie. Ale Body výskumu nie sú všetko čo potrebujete - keď investujete požadované množstvo bodov výskumu, stále ešte musíte zaplatiť stanovenú cenu za odomknutie technológie, aby ste mohli začať využívať jej výhody.

Nikdy nepodceňujte tieto náklady a plánujte si všetko dopredu - neskôr v hre budú technológie vyžadovať veľké množstvo tovarov, a vy musíte byť pripravení tieto tovary zaplatiť. Tiež majte na pamäti, že ďalší výskum môžete robiť len vtedy, keď vyskúmate a odomknete všetky technológie potrebné na začatienového výskumu.


Ressearch2b.png

Ak vám plánovanie nevyjde a zaseknete sa niekde v Strome výskumu, alebo ak chcete napredovať rýchlejšie, vždy máte možnosť využiť Diamanty na urýchlenie výskumu. Ak si vyberiete možnosť "Dokončiť okamžite", nie len že sa vám úplne naplní lišta s Bodmi výskumu, ale sa aj okamžite odomkne daná technológia.


Ressearch5.png

Akonáhle odomknete prvú technológiu v novej ére, získate gratulačnú odmenu - truhlicu s Bodmi výskumu a pár inými vynikajúcimi vecami.

Zdroj: „https://sk.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Výskum_nových_technológií&oldid=7645“