Tovar: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
Bez shrnutí editace
 
(13 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.)
Riadok 1: Riadok 1:
[[file:Bazaar_4.png|100px|right|link=]]
[[file:Bazaar_4.png|100px|right|link=]]
Goods are important resources which will be needed for a couple of different ingame features. You can get goods as a quest reward, from [[incidents]] or from the [[Guild Expeditions]]. Certain [[Great Buildings]] and [[Special Buildings]] also produce goods. Normally you would need to build [[Goods Buildings]] to produce certain goods there. You can produce up to five different goods per age.
Tovar je dôležitým herným zdrojom, ktorý je potrebný pre niekoľko rôznych funkcií. Tovary sa dajú vyrábať v [[Tovarové budovy|tovarových budovách]]. Taktiež ich môžete získať ako odmenu z úloh, z [[incidenty|incidentov]] alebo z [[Cechové expedície|Cechových expedícií]]. Niektoré [[Veľkolepé budovy]] a [[Zoznam špeciálnych budov|Špeciálne budovy]] taktiež produkujú tovary. Každá doba ponúka na výrobu až päť rozličných tovarov.


Since neither the buildings, nor the productions are cheap it makes sense to only build the goods buildings for which you already have founds the Goods Deposit on the [[Campaign Map]]. If you have found a Good Deposit then your production in a Goods Buildings will be boostet and you will produce five times more good than without.
Keďže ani budovy, ani produkcia tovarov nie sú lacné, má zmysel stavať len také tovarové budovy, pre ktoré ste už našli nálezisko tovaru na [[Mapa kontinentu|mape kontinentu]]. Ak ste našli nálezisko, bude vaša produkcia daného tovaru v tovarovej budove posilnená a vyprodukujete až päťnásobné množstvo. Až do Modernej éry budete na mape môcť nájsť dve rozdielne náleziská tovarov. Preto nie je možné mať prístup ku všetkým náleziskám tovaru na dobu. Ostatné potrebné tovary musia byť vymieňané s ostatnými hráčmi na trhovisku.
Until the Modern Era you will find two different Goods Deposits per age. Therefore it's not possible to have access to all Goods Deposits per age. Other needed Goods can be traded with other Players against the Goods you produce yourself.


You will need Goods to negotiate Sectors without fighting, to unlock new Technologies, to negotiate in the [[Guild Expeditions]] and to complete certain Quests or [[Daily Challenges]].
Tovary budete potrebovať na vyjednávanie v sektoroch bez boja, na odomknutie nových technológií, na vyjednávanie v [[Cechové expedície|Cechových expedíciách]] a na dokončenie určitých úloh alebo [[Denné výzvy|Denných výziev]].
There is no Good which will not be needed, even though it may seem otherwise at first.
 
Neexistuje tovar, ktorý by nebol potrebný, aj keď sa to na prvý pohľad môže zdať inak.


{| style="width: 100%;"
{| style="width: 100%;"
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Bronze Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Doba bronzová
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_dye.png|45px|link=]] <br>Dye
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_dye.png|45px|link=]] <br>Farbivo
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_cypress.png|45px|link=]]  <br>Lumber
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_cypress.png|45px|link=]]  <br>Stavebné drevo
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_alabaster.png|45px|link=]] <br>Alabaster
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_alabaster.png|45px|link=]] <br>Mramor
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_sandstone.png|45px|link=]] <br>Stone
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_sandstone.png|45px|link=]] <br>Kameň
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_wine.png|45px|link=]] <br>Wine
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_wine.png|45px|link=]] <br>Víno
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Iron Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Doba železná
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Ebony icon.png|45px|link=]] <br>Ebony
| style="text-align: center;" | [[File:Ebony icon.png|45px|link=]] <br>Eben
| style="text-align: center;" | [[File:Lead_ore_icon.png|45px|link=]]  <br>Iron
| style="text-align: center;" | [[File:Lead_ore_icon.png|45px|link=]]  <br>Železo
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gems.png|45px|link=]] <br>Gems
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gems.png|45px|link=]] <br>Šperky
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_limestone.png|45px|link=]] <br>Limestone
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_limestone.png|45px|link=]] <br>Vápenec
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_cloth.png|45px|link=]] <br>Cloth
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_cloth.png|45px|link=]] <br>Látka
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Early Middle Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Raný stredovek
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_marble.png|45px|link=]] <br>Marble
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_marble.png|45px|link=]] <br>Alabaster
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gold.png|45px|link=]]  <br>Gold
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gold.png|45px|link=]]  <br>Zlato
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_granite.png|45px|link=]] <br>Granite
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_granite.png|45px|link=]] <br>Žula
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_honey.png|45px|link=]] <br>Honey
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_honey.png|45px|link=]] <br>Med
| style="text-align: center;" | [[File:Bronze icon.png|45px|link=]] <br>Copper
| style="text-align: center;" | [[File:Bronze icon.png|45px|link=]] <br>Meď
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|High Middle Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Vrcholný stredovek
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_brick.png|45px|link=]] <br>Brick
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_brick.png|45px|link=]] <br>Tehly
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_herbs.png|45px|link=]] <br>Herbs
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_herbs.png|45px|link=]] <br>Sušené bylinky
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_glass.png|45px|link=]]  <br>Glass
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_glass.png|45px|link=]]  <br>Sklo
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_salt.png|45px|link=]] <br>Salt
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_salt.png|45px|link=]] <br>Soľ
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_ropes.png|45px|link=]] <br>Ropes
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_ropes.png|45px|link=]] <br>Lano
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Late Middle Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Neskorý stredovek
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_basalt.png|45px|link=]] <br>Basalt
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_basalt.png|45px|link=]] <br>Čadič
| style="text-align: center;" | [[File:Brass icon.png|45px|link=]]  <br>Brass
| style="text-align: center;" | [[File:Brass icon.png|45px|link=]]  <br>Mosadz
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gunpowder.png|45px|link=]] <br>Gunpowder
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_gunpowder.png|45px|link=]] <br>Strelný prach
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_silk.png|45px|link=]] <br>Silk
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_silk.png|45px|link=]] <br>Hodváb
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_talc.png|45px|link=]] <br>Talc
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_talc.png|45px|link=]] <br>Prášok z mastenca
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Colonial Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Koloniálny vek
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_wire.png|45px|link=]] <br>Wire
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_wire.png|45px|link=]] <br>Drôt
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_coffee.png|45px|link=]] <br>Coffee
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_coffee.png|45px|link=]] <br>Káva
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_paper.png|45px|link=]] <br>Paper
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_paper.png|45px|link=]] <br>Papier
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_porcelain.png|45px|link=]] <br>Porcelain
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_porcelain.png|45px|link=]] <br>Porcelán
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_tar.png|45px|link=]]  <br>Tar
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_tar.png|45px|link=]]  <br>Decht
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Industrial Age
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Priemyselná éra
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_fertilizer.png|45px|link=]] <br>Fertilizer
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_fertilizer.png|45px|link=]] <br>Hnojivo
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_rubber.png|45px|link=]] <br>Rubber
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_rubber.png|45px|link=]] <br>Guma
| style="text-align: center;" | [[File:Coke_icon.png|45px|link=]] <br>Coke
| style="text-align: center;" | [[File:Coke_icon.png|45px|link=]] <br>Koks
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_textiles.png|45px|link=]] <br>Textiles
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_textiles.png|45px|link=]] <br>Textil
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_whaleoil.png|45px|link=]]  <br>Whaleoil
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_whaleoil.png|45px|link=]]  <br>Veľrybí olej
|-
|-
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Progressive Era
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Progresívna doba
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_asbestos.png|45px|link=]] <br>Asbestos
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_asbestos.png|45px|link=]] <br>Azbest
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_petroleum.png|45px|link=]] <br>Petroleum
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_petroleum.png|45px|link=]] <br>Benzín
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_machineparts.png|45px|link=]] <br>Machineparts
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_machineparts.png|45px|link=]] <br>Strojové súčiastky
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_explosives.png|45px|link=]] <br>Explosives
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_explosives.png|45px|link=]] <br>Výbušniny
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_tinplate.png|45px|link=]]  <br>Tinplate
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_tinplate.png|45px|link=]]  <br>Cínové plechy
|}
|}




==Refined Goods==
==Rafinované tovary==


With reaching the Modern Era, Goods will be refined. This means, that for the production of Goods not only Coins and Supplies are needed, but also Goods from previous eras. The Goods Deposits needed to boost those productions are also from previous eras. Therefore you will need Goods (Deposits) from Bronze and Colonia Age in the Modern Era to produce Modern Goods. For the Postmodern Era Goods (Deposits) from Iron and Industrial Age are needed.
Po dosiahnutí Modernej éry je možné tovary ďalej spracovávať - rafinovať. To znamená, že na výrobu tovarov už nebudú potrebné iba mince a zásoby, ale aj tovary z prechádzajúcich dôb. Náleziská tovarov potrebné na posilnenie týchto produkcií sa nachádzajú taktiež v predchádzajúcich dobách. Takže napríklad, na produkciu tovarov z Modernej éry budete potrebovať tovary (náleziská) z Doby bronzovej a z Koloniálneho veku a na výrobu tovarov z Postmodernej éry budete potrebovať tovary (náleziská) z Doby železnej a z Priemyselnej éry, atď.  


Since most Great Buildings and Special Buildings only produce unrefined Goods, they will not produce Goods from the current Age, but the double amount of Goods from the previous Ages, needed to produce Goods of the current Age.
Keďže väčšina Veľkolepých a Špeciálnych budov produkuje iba nerafinované tovary, nebudú pre aktuálny vek produkovať rafinované tovary, ale namiesto toho vyprodukujú dvojnásobné množstvo tovarov z predchádzajúcich dôb, ktoré sú potrebné na produkciu tovarov v aktuálnom veku.  


{| style="width: 100%;"
{| style="width: 100%;"
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Modern Era
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Moderná éra
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_flavorants.png|45px|link=|Flavorants]] <br>Flavorants
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_flavorants.png|45px|link=|Dochucovadlá]] <br>Dochucovadlá
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_convenience_food.png|45px|link=|Convenience Food]]  <br>Convenience Food
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_convenience_food.png|45px|link=|Polotovary]]  <br>Polotovary
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_luxury_materials.png|45px|link=|Luxury Materials]] <br>Luxury Materials
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_luxury_materials.png|45px|link=|Luxusné materiály]] <br>Luxusné materiály
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_ferroconcrete.png|45px|link=|Ferroconcrete]] <br>Ferroconcrete
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Fine_ferroconcrete.png|45px|link=|Železobetón]] <br>Železobetón
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_packaging.png|45px|link=|Packaging]] <br>Packaging
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_packaging.png|45px|link=|Obalové materiály]] <br>Obalové materiály
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_dye.png|35px|link=|Dye]] [[File:fine_tar.png|35px|link=|Tar]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_dye.png|35px|link=|Farbivo]] [[File:fine_tar.png|35px|link=|Decht]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_wine.png|35px|link=|Wine]] [[File:fine_coffee.png|35px|link=|Coffee]]  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_wine.png|35px|link=|Víno]] [[File:fine_coffee.png|35px|link=|Káva]]  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_alabaster.png|35px|link=|Alabaster]] [[File:fine_porcelain.png|35px|link=|Porcelain]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_alabaster.png|35px|link=|Mramor]] [[File:fine_porcelain.png|35px|link=|Porcelán]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_sandstone.png|35px|link=|Stone]] [[File:fine_wire.png|35px|link=|Wire]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_sandstone.png|35px|link=|Kameň]] [[File:fine_wire.png|35px|link=|Drôt]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_cypress.png|35px|link=|Lumber]] [[File:fine_paper.png|35px|link=|Paper]]  
| style="text-align: center;" | [[File:raw_cypress.png|35px|link=|Stavebné drevo]] [[File:fine_paper.png|35px|link=|Papier]]  
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Postmodern Era
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Postmoderná éra
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_dna_data.png|45px|link=|DNA Data]] <br>DNA Data
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_dna_data.png|45px|link=|Genetické informácie]] <br>Genetické informácie
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_renewable_resources.png|45px|link=|Renewable Resources]] <br> Renewable Resources
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_renewable_resources.png|45px|link=|Obnoviteľné zdroje]] <br> Obnoviteľné zdroje
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_semiconductors.png|45px|link=|Semiconductors]] <br> Semiconductors
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_semiconductors.png|45px|link=|Polovodiče]] <br> Polovodiče
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Steel.png|45px|link=|Steel]] <br> Steel
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:Steel.png|45px|link=|Oceľ]] <br> Oceľ
| style="text-align: center;" | [[File:Filters.png|45px|link=|Filters]] <br> Filters
| style="text-align: center;" | [[File:Filters.png|45px|link=|Priemyselné filtre]] <br> Priemyselné filtre
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" |  [[File:raw_cloth.png|35px|link=|Cloth]] [[File:fine_whaleoil.png|35px|link=|Whaleoil]]  
| style="text-align: center;width:20%" |  [[File:raw_cloth.png|35px|link=|Látka]] [[File:fine_whaleoil.png|35px|link=|Veľrybí olej]]  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_ebony.png|35px|link=|Ebony]] [[File:fine_fertilizer.png|35px|link=|Fertilizer]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_ebony.png|35px|link=|Eben]] [[File:fine_fertilizer.png|35px|link=|Hnojivo]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_gems.png|35px|link=|Gems]] [[File:fine_rubber.png|35px|link=|Rubber]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_gems.png|35px|link=|Šperky]] [[File:fine_rubber.png|35px|link=|Guma]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_lead.png|35px|link=|Iron]] [[File:Coke_icon.png|35px|link=|Coke]]  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_lead.png|35px|link=|Železo]] [[File:Coke_icon.png|35px|link=|Koks]]  
| style="text-align: center;" | [[File:raw_limestone.png|35px|link=|Limestone]] [[File:fine_textiles.png|35px|link=|Textiles]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_limestone.png|35px|link=|Vápenec]] [[File:fine_textiles.png|35px|link=|Textil]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Contemporary Era
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Súčasná éra
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_gas.png|45px|link=|Gas]] <br>Gas
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_gas.png|45px|link=|Plyn]] <br>Plyn
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_electromagnets.png|45px|link=|Electromagnets]] <br>Electromagnets
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_electromagnets.png|45px|link=|Elektromagnety]] <br>Elektromagnety
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_bionics.png|45px|link=|Bionics]] <br>Bionics
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_bionics.png|45px|link=|Bionické údaje]] <br>Bionické údaje
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_plastics.png|45px|link=|Plastics]] <br>Plastics
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:fine_plastics.png|45px|link=|Plasty]] <br>Plasty
| style="text-align: center;" | [[File:fine_robots.png|45px|link=|Robots]] <br>Robots
| style="text-align: center;" | [[File:fine_robots.png|45px|link=|Roboty]] <br>Roboty
|-  
|-  
| style="text-align: center;width:20%" |  [[File:raw_granite.png|35px|link=|Granite]] [[File:fine_explosives.png|35px|link=|Explosives]]
| style="text-align: center;width:20%" |  [[File:raw_granite.png|35px|link=|Žula]] [[File:fine_explosives.png|35px|link=|Výbušniny]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_bronze.png|35px|link=|Copper]] [[File:fine_tinplate.png|35px|link=|Tinplate]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_bronze.png|35px|link=|Meď]] [[File:fine_tinplate.png|35px|link=|Cínové plechy]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_honey.png|35px|link=|Honey]] [[File:fine_asbestos.png|35px|link=|Asbestos]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_honey.png|35px|link=|Med]] [[File:fine_asbestos.png|35px|link=|Azbest]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_marble.png|35px|link=|Marble]] [[File:fine_petroleum.png|35px|link=|Petroleum]]
| style="text-align: center;width:20%" | [[File:raw_marble.png|35px|link=|Alabaster]] [[File:fine_petroleum.png|35px|link=|Benzín]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_gold.png|35px|link=|Gold]] [[File:fine_machineparts.png|35px|link=|Machineparts]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_gold.png|35px|link=|Zlato]] [[File:fine_machineparts.png|35px|link=|Strojové súčiastky]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Tomorrow
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Zajtra
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:fine_translucent_concrete.png|45px|link=|Translucent Concrete]] <br>Translucent Concrete
| style="text-align: center;" | [[File:fine_translucent_concrete.png|45px|link=|Sklobetón]] <br>Sklobetón
| style="text-align: center;" | [[File:fine_smart_materials.png|45px|link=|Smart Materials]] <br>Smart Materials
| style="text-align: center;" | [[File:fine_smart_materials.png|45px|link=|Inteligentné materiály]] <br>Inteligentné materiály
| style="text-align: center;" | [[File:fine_papercrete.png|45px|link=|]] <br>Papercrete
| style="text-align: center;" | [[File:fine_papercrete.png|45px|link=|Papierobetón]] <br>Papierobetón
| style="text-align: center;" | [[File:fine_preservatives.png|45px|link=|Preservatives]] <br>Preservatives
| style="text-align: center;" | [[File:fine_preservatives.png|45px|link=|Konzervanty]] <br>Konzervanty
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nutrition_research.png|45px|link=|Nutrition Research]] <br>Nutrition Research
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nutrition_research.png|45px|link=|Nutričný výskum]] <br>Nutričný výskum
|-  
|-  
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_glass.png|35px|link=|Glass]] [[File:fine_ferroconcrete.png|35px|link=|Ferroconcrete]]
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_glass.png|35px|link=|Sklo]] [[File:fine_ferroconcrete.png|35px|link=|Železobetón]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_brick.png|35px|link=|Brick]] [[File:fine_luxury_materials.png|35px|link=|Luxury Materials]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_brick.png|35px|link=|Tehly]] [[File:fine_luxury_materials.png|35px|link=|Luxusné materiály]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_ropes.png|35px|link=|Ropes]] [[File:fine_packaging.png|35px|link=|Packaging]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_ropes.png|35px|link=|Lano]] [[File:fine_packaging.png|35px|link=|Obalové materiály]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_salt.png|35px|link=|Salt]] [[File:fine_flavorants.png|35px|link=|Flavorants]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_salt.png|35px|link=|Soľ]] [[File:fine_flavorants.png|35px|link=|Dochucovadlá]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_herbs.png|35px|link=|Herbs]] [[File:fine_convenience_food.png|35px|link=|Convenience Food]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_herbs.png|35px|link=|Sušené bylinky]] [[File:fine_convenience_food.png|35px|link=|Polotovary]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|The Future
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Budúcnosť
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:fine_algae.png|45px|link=|Algae]] <br>Algae
| style="text-align: center;" | [[File:fine_algae.png|45px|link=|Riasy]] <br>Riasy
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biogeochemical_data.png|45px|link=|Biogeochemical Data]] <br>Biogeochemical Data
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biogeochemical_data.png|45px|link=|Biogeochemické údaje]] <br>Biogeochemické údaje
| style="text-align: center;" | [[File:fine_purified_water.png|45px|link=|Purified Water]] <br>Purified Water
| style="text-align: center;" | [[File:fine_purified_water.png|45px|link=|Čistená voda]] <br>Čistená voda
| style="text-align: center;" | [[File:fine_superconductors.png|45px|link=|Supraconductors]] <br>Supraconductors
| style="text-align: center;" | [[File:fine_superconductors.png|45px|link=|Supravodiče]] <br>Supravodiče
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanoparticles.png|45px|link=|Nanoparticles]] <br>Nanoparticles
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanoparticles.png|45px|link=|Nanočastice]] <br>Nanočastice
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:raw_silk.png|35px|link=|Silk]] [[File:fine_dna_data.png|35px|link=|DNA Data]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_silk.png|35px|link=|Hodváb]] [[File:fine_dna_data.png|35px|link=|Genetické informácie]]
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_gunpowder.png|35px|link=|Gunpowder]] [[File:fine_renewable_resources.png|35px|link=|Renewable Resources]]
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_gunpowder.png|35px|link=|Strelný prach]] [[File:fine_renewable_resources.png|35px|link=|Obnoviteľné zdroje]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_basalt.png|35px|link=|Basalt]] [[File:Filters.png|35px|link=|Filters]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_basalt.png|35px|link=|Čadič]] [[File:Filters.png|35px|link=|Priemyselné filtre]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_talc.png|35px|link=|Talc]] [[File:fine_semiconductors.png|35px|link=|Semiconductors]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_talc.png|35px|link=|Prášok z mastenca]] [[File:fine_semiconductors.png|35px|link=|Polovodiče]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_brass.png|35px|link=|Brass]] [[File:Steel.png|35px|link=|Steel]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_brass.png|35px|link=|Mosadz]] [[File:Steel.png|35px|link=|Oceľ]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:#000; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Arctic Future
|colspan="5" style="text-align: center; color:#000; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Arktická budúcnosť
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanowire.png|45px|link=|Nanowire]] <br>Nanowire
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanowire.png|45px|link=|Nanodrôt]] <br>Nanodrôt
| style="text-align: center;" | [[File:fine_transester_gas.png|45px|link=|Transester Gas]] <br>Transester Gas
| style="text-align: center;" | [[File:fine_transester_gas.png|45px|link=|Transesterový plyn]] <br>Transesterový plyn
| style="text-align: center;" | [[File:fine_ai_data.png|45px|link=|AI Data]] <br>AI Data
| style="text-align: center;" | [[File:fine_ai_data.png|45px|link=|Dáta pre U.I.]] <br>Dáta pre U.I.
| style="text-align: center;" | [[File:Paper_batteries.png|45px|link=|Paper Batteries]] <br>Paper Batteries
| style="text-align: center;" | [[File:Paper_batteries.png|45px|link=|Ohybné batérie]] <br>Ohybné batérie
| style="text-align: center;" | [[File:fine_bioplastics.png|45px|link=|Bioplastics]] <br>Bioplastics
| style="text-align: center;" | [[File:fine_bioplastics.png|45px|link=|Bioplasty]] <br>Bioplasty
|-  
|-  
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_wire.png|35px|link=|Wire]] [[File:fine_bionics.png|35px|link=|Bionics]]
| style="text-align: center;" |  [[File:raw_wire.png|35px|link=|Drôt]] [[File:fine_bionics.png|35px|link=|Bionické údaje]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_coffee.png|35px|link=|Coffee]] [[File:fine_gas.png|35px|link=|Gas]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_coffee.png|35px|link=|Káva]] [[File:fine_gas.png|35px|link=|Plyn]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_porcelain.png|35px|link=|Porcelain]] [[File:fine_robots.png|35px|link=|Robots]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_porcelain.png|35px|link=|Porcelán]] [[File:fine_robots.png|35px|link=|Roboty]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_paper.png|35px|link=|paper]] [[File:fine_electromagnets.png|35px|link=|Electromagnets]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_paper.png|35px|link=|Papier]] [[File:fine_electromagnets.png|35px|link=|Elektromagnety]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_tar.png|35px|link=|Tar]] [[File:fine_plastics.png|35px|link=|Plastics]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_tar.png|35px|link=|Decht]] [[File:fine_plastics.png|35px|link=|Plasty]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#225a4b;"|Oceanic Future
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#225a4b;"|Oceánska budúcnosť
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:fine_pearls.png|45px|link=|Pearls]] <br>Pearls
| style="text-align: center;" | [[File:fine_pearls.png|45px|link=|Perly]] <br>Perly
| style="text-align: center;" | [[File:fine_artificial_scales.png|45px|link=|Artificial Scales]] <br>Artificial Scales
| style="text-align: center;" | [[File:fine_artificial_scales.png|45px|link=|Umelé šupiny]] <br>Umelé šupiny
| style="text-align: center;" | [[File:fine_corals.png|45px|link=|Corals]] <br>Corals
| style="text-align: center;" | [[File:fine_corals.png|45px|link=|Koraly]] <br>Koraly
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biolight.png|45px|link=|Biolight]] <br>Biolight
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biolight.png|45px|link=|Biosvetlo]] <br>Biosvetlo
| style="text-align: center;" | [[File:fine_plankton.png|45px|link=|Plankton]] <br>Plankton
| style="text-align: center;" | [[File:fine_plankton.png|45px|link=|Planktón]] <br>Planktón
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:raw_coke.png|35px|link=|Coke]] [[File:fine_translucent_concrete.png|35px|link=|Translucent Concrete]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_coke.png|35px|link=|Koks]] [[File:fine_translucent_concrete.png|35px|link=|Sklobetón]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_textiles.png|35px|link=|Textiles]] [[File:fine_preservatives.png|35px|link=|Preservatives]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_textiles.png|35px|link=|Textil]] [[File:fine_preservatives.png|35px|link=|Konzervanty]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_fertilizer.png|35px|link=|Fertilizer]] [[File:fine_papercrete.png|35px|link=|Papercrete]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_fertilizer.png|35px|link=|Hnojivo]] [[File:fine_papercrete.png|35px|link=|Papierobetón]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_whaleoil.png|35px|link=|Wahleoil]] [[File:fine_smart_materials.png|35px|link=|Smart Materials]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_whaleoil.png|35px|link=|Veľrybí olej]] [[File:fine_smart_materials.png|35px|link=|Inteligentné materiály]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_rubber.png|35px|link=|Rubber]] [[File:fine_nutrition_research.png|45px|link=|Nutrition Research]] <br>
| style="text-align: center;" | [[File:raw_rubber.png|35px|link=|Guma]] [[File:fine_nutrition_research.png|45px|link=|Nutričný výskum]] <br>
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#e1bfff;"|Virtuálna budúcnosť
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#e1bfff;"|Virtuálna budúcnosť
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:fine_data_crystals.png|45px|link=|Data Crystals]] <br>Data Crystals
| style="text-align: center;" | [[File:fine_data_crystals.png|45px|link=|Dátové kryštály]] <br>Dátové kryštály
| style="text-align: center;" | [[File:fine_golden_rice.png|45px|link=|Golden Rice]] <br>Golden Rice
| style="text-align: center;" | [[File:fine_golden_rice.png|45px|link=|Zlatá ryža]] <br>Zlatá ryža
| style="text-align: center;" | [[File:fine_cryptocash.png|45px|link=|Cryptocash]] <br>Cryptocash
| style="text-align: center;" | [[File:fine_cryptocash.png|45px|link=|Kryptomena]] <br>Kryptomena
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanites.png|45px|link=|Nanites]] <br>Nanites
| style="text-align: center;" | [[File:fine_nanites.png|45px|link=|Nanity]] <br>Nanity
| style="text-align: center;" | [[File:fine_tea_silk.png|45px|link=|Tea Silk]] <br>Tea Silk
| style="text-align: center;" | [[File:fine_tea_silk.png|45px|link=|Čajovníkový hodváb]] <br>Čajovníkový hodváb
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:raw_granite.png|35px|link=|Granite]] [[File:Fine_superconductors.png|35px|link=|Supraconductors]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_granite.png|35px|link=|Žula]] [[File:Fine_superconductors.png|35px|link=|Supravodiče]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_honey.png|35px|link=|Honey]] [[File:fine_purified_water.png|35px|link=|Purified Water]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_honey.png|35px|link=|Meď]] [[File:fine_purified_water.png|35px|link=|Čistená voda]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_gold.png|35px|link=|Gold]] [[File:fine_biogeochemical_data.png|35px|link=|Biogeochemical Data]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_gold.png|35px|link=|Zlato]] [[File:fine_biogeochemical_data.png|35px|link=|Biogeochemické údaje]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_bronze.png|35px|link=|Copper]] [[File:fine_nanoparticles.png|35px|link=|Nanoparticles]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_bronze.png|35px|link=|Meď]] [[File:fine_nanoparticles.png|35px|link=|Nanočastice]]
| style="text-align: center;" | [[File:raw_marble.png|35px|link=|Marble]] [[File:fine_algae.png|35px|link=|Algae]] <br>
| style="text-align: center;" | [[File:raw_marble.png|35px|link=|Alabaster]] [[File:fine_algae.png|35px|link=|Riasy]] <br>
|}
|}


==Tovar z kolónií v Kozmických vekoch==
==Tovar z kolónií v Kozmických vekoch==
With reaching Space Age, you will need to produce the required goods in your colony. Besides Coins and Supplies, you will need special space mine when making production. "Mars Ore" for Space Age Mars, "Asteroid Ice" for Space Age Asteroid Belt and "Venus Carbon" for Space Age Venus are required for the goods' production. You will find special space mine deposits on some of the sectors you have conquered.
Po dosiahnutí Kozmického veku bude potrebné produkovať požadované tovary vo vašej kolónii. Okrem mincí a zásob budete na výrobu potrebovať špeciálne tovary (Marťanská ruda z Kozmického veku Mars, Asteroidový ľad z Kozmického veku Pás asteroidov, Venušanský uhlík z Kozmického veku Venuša, Neznámu DNA z Kozmického veku Mesiac Jupitera, Kryštalizované uhľovodíky z Kozmického veku Titan). Tieto tovary je možné získavať z nálezísk, ktoré sa môžu objaviť na niektorých dobytých sektoroch.


{| style="width: 100%;"
{| style="width: 100%;"
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#ffcbc1;"|Kozmický vek Mars
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#ffcbc1;"|Kozmický vek Mars
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_superalloys.png|45px|link=|Superalloys]] <br>Superalloys
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_superalloys.png|45px|link=|Superzliatiny]] <br>Superzliatiny
| style="text-align: center;" | [[File:fine_lubricants.png|45px|link=|Lubricant]] <br>Lubricant
| style="text-align: center;" | [[File:fine_lubricants.png|45px|link=|Mazivo]] <br>Mazivo
| style="text-align: center;" | [[File:fine_fusion_reactors.png|45px|link=|Fusion Reactors]] <br>Fusion Reactors
| style="text-align: center;" | [[File:fine_fusion_reactors.png|45px|link=|Fúzny reaktor]] <br>Fúzny reaktor
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biotech_crops.png|45px|link=|BioTech Crops]] <br>BioTech Crops
| style="text-align: center;" | [[File:fine_biotech_crops.png|45px|link=|Biotechnologické plodiny]] <br>Biotechnologické plodiny
| style="text-align: center;" | [[File:fine_mars_microbes.png|45px|link=|Mars Microbes]] <br>Mars Microbes
| style="text-align: center;" | [[File:fine_mars_microbes.png|45px|link=|Marťanské mikróby]] <br>Marťanské mikróby
|-  
|-  
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_mars_ore.png|35px|link=|Marťanská ruda]]
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_mars_ore.png|35px|link=|Marťanská ruda]]
Riadok 215: Riadok 215:
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#271e2c;"|Kozmický vek Pás asteroidov
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#271e2c;"|Kozmický vek Pás asteroidov
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_nickel.png|45px|link=|Nickel]] <br>Nickel
| style="text-align: center;" | [[File:Fine_nickel.png|45px|link=|Nikel]] <br>Nikel
| style="text-align: center;" | [[File:fine_processed_material.png|45px|link=|Processed Materials]] <br>Processed Materials
| style="text-align: center;" | [[File:fine_processed_material.png|45px|link=|Spracované materiály]] <br>Spracované materiály
| style="text-align: center;" | [[File:fine_compound_fluid.png|45px|link=|Compound Fluids]] <br>Compound Fluids
| style="text-align: center;" | [[File:fine_compound_fluid.png|45px|link=|Tekuté zlúčeniny]] <br>Tekuté zlúčeniny
| style="text-align: center;" | [[File:fine_bromine.png|45px|link=|Bromine]] <br>Bromine
| style="text-align: center;" | [[File:fine_bromine.png|45px|link=|Bróm]] <br>Bróm
| style="text-align: center;" | [[File:fine_platinum_crystals.png|45px|link=|Platinum Crystals]] <br>Platinum Crystals
| style="text-align: center;" | [[File:fine_platinum_crystals.png|45px|link=|Platinové kryštály]] <br>Platinové kryštály
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroid Ice]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroidový ľad]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroid Ice]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroidový ľad]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroid Ice]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroidový ľad]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroid Ice]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroidový ľad]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroid Ice]]
| style="text-align: center;" | [[File:Asteroid_Ice.png|35px|link=|Asteroidový ľad]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#99540b;"|Kozmický vek Venuša
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#99540b;"|Kozmický vek Venuša
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[file:Sugar_Crystals.png|45px|link=|Sugar Crystals]] <br>Sugar Crystals
| style="text-align: center;" | [[file:Sugar_Crystals.png|45px|link=|Cukrové kryštály]] <br>Cukrové kryštály
| style="text-align: center;" | [[file:Glowing_Seaweed.png|45px|link=|Glowing Seaweed]] <br>Glowing Seaweed
| style="text-align: center;" | [[file:Glowing_Seaweed.png|45px|link=|Žiarivé chaluhy]] <br>Žiarivé chaluhy
| style="text-align: center;" | [[file:Microgreen_Supplement.png|45px|link=|Microgreen Supplement]] <br>Microgreen Supplement
| style="text-align: center;" | [[file:Microgreen_Supplement.png|45px|link=|Mikrozelené doplnky]] <br>Mikrozelené doplnky
| style="text-align: center;" | [[file:Herbal_Snack.png|45px|link=|Herbal Snack]] <br>Herbal Snack
| style="text-align: center;" | [[file:Herbal_Snack.png|45px|link=|Bylinkové zákusky]] <br>Bylinkové zákusky
| style="text-align: center;" | [[file:Soy_Proteins.png|45px|link=|Soy Proteins]] <br>Soy Proteins
| style="text-align: center;" | [[file:Soy_Proteins.png|45px|link=|Sójový proteín]] <br>Sójový proteín
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venus Carbon]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venušanský uhlík]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venus Carbon]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venušanský uhlík]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venus Carbon]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venušanský uhlík]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venus Carbon]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venušanský uhlík]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venus Carbon]]
| style="text-align: center;" | [[File:Venus_Carbon.png|35px|link=|Venušanský uhlík]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#b0e7db;"|Kozmický vek Mesiac Jupitera
|colspan="5" style="text-align: center; color:black; font-weight: bold; background-color:#b0e7db;"|Kozmický vek Mesiac Jupitera
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[file:Red_Algae.png|45px|link=|Red Algae]] <br>Red Algae
| style="text-align: center;" | [[file:Red_Algae.png|45px|link=|Červené riasy]] <br>Červené riasy
| style="text-align: center;" | [[file:Bio_Creatures.png|45px|link=|Bio Creatures]] <br>Bio Creatures
| style="text-align: center;" | [[file:Bio_Creatures.png|45px|link=|Biologické organizmy]] <br>Biologické organizmy
| style="text-align: center;" | [[file:Topological_Records.png|45px|link=|Topological Records]] <br>Topological Records
| style="text-align: center;" | [[file:Topological_Records.png|45px|link=|Topologické záznamy]] <br>Topologické záznamy
| style="text-align: center;" | [[file:Enhanced_Porifera.png|45px|link=|Enhanced Porifera]] <br>Enhanced Porifera
| style="text-align: center;" | [[file:Enhanced_Porifera.png|45px|link=|Vylepšené Porifery]] <br>Vylepšené Porifery
| style="text-align: center;" | [[file:Advanced_DNA_Data.png|45px|link=|Advanced DNA Data]] <br>Advanced DNA Data
| style="text-align: center;" | [[file:Advanced_DNA_Data.png|45px|link=|Pokročilé údaje o DNA]] <br>Pokročilé údaje o DNA
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Unknown DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Neznáma DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Unknown DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Neznáma DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Unknown DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Neznáma DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Unknown DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Neznáma DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Unknown DNA]]
| style="text-align: center;" | [[File:Special_good_jupitermoon.png|35px|link=|Neznáma DNA]]
|-  
|-  
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#1c4b32;"|Kozmický vek Titan
|colspan="5" style="text-align: center; color:white; font-weight: bold; background-color:#1c4b32;"|Kozmický vek Titan
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[file:Compressed_Matter_Capsule.png|45px|link=|Compressed Matter Capsule]] <br>Compressed Matter Capsule
| style="text-align: center;" | [[file:Compressed_Matter_Capsule.png|45px|link=|Kapsuly so stlačenou hmotou]] <br>Kapsuly so stlačenou hmotou
| style="text-align: center;" | [[file:Isolated_Molecules.png|45px|link=|Isolated Molecules]] <br>Isolated Molecules
| style="text-align: center;" | [[file:Isolated_Molecules.png|45px|link=|Izolované molekuly]] <br>Izolované molekuly
| style="text-align: center;" | [[file:Experimental_Data.png|45px|link=|Experimental Data]] <br>Experimental Data
| style="text-align: center;" | [[file:Experimental_Data.png|45px|link=|Experimentálne údaje]] <br>Experimentálne údaje
| style="text-align: center;" | [[file:Liquid_Binder.png|45px|link=|Liquid Binder]] <br>Liquid Binder
| style="text-align: center;" | [[file:Liquid_Binder.png|45px|link=|Tekuté spojivo]] <br>Tekuté spojivo
| style="text-align: center;" | [[file:Upcycled_Hydrocarbons.png|45px|link=|Upcycled Hydrocarbons]] <br>Upcycled Hydrocarbons
| style="text-align: center;" | [[file:Upcycled_Hydrocarbons.png|45px|link=|Upcyklované uhľovodíky]] <br>Upcyklované uhľovodíky
|-
|-
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Crystallized Hydrocarbons]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Kryštalizované uhľovodíky]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Crystallized Hydrocarbons]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Kryštalizované uhľovodíky]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Crystallized Hydrocarbons]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Kryštalizované uhľovodíky]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Crystallized Hydrocarbons]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Kryštalizované uhľovodíky]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Crystallized Hydrocarbons]]
| style="text-align: center;" | [[File:fine_crystallized_hydrocarbons.png|35px|link=|Kryštalizované uhľovodíky]]
|}
|}


Aktuálna revízia z 15:02, 29. december 2023

Bazaar 4.png

Tovar je dôležitým herným zdrojom, ktorý je potrebný pre niekoľko rôznych funkcií. Tovary sa dajú vyrábať v tovarových budovách. Taktiež ich môžete získať ako odmenu z úloh, z incidentov alebo z Cechových expedícií. Niektoré Veľkolepé budovy a Špeciálne budovy taktiež produkujú tovary. Každá doba ponúka na výrobu až päť rozličných tovarov.

Keďže ani budovy, ani produkcia tovarov nie sú lacné, má zmysel stavať len také tovarové budovy, pre ktoré ste už našli nálezisko tovaru na mape kontinentu. Ak ste našli nálezisko, bude vaša produkcia daného tovaru v tovarovej budove posilnená a vyprodukujete až päťnásobné množstvo. Až do Modernej éry budete na mape môcť nájsť dve rozdielne náleziská tovarov. Preto nie je možné mať prístup ku všetkým náleziskám tovaru na dobu. Ostatné potrebné tovary musia byť vymieňané s ostatnými hráčmi na trhovisku.

Tovary budete potrebovať na vyjednávanie v sektoroch bez boja, na odomknutie nových technológií, na vyjednávanie v Cechových expedíciách a na dokončenie určitých úloh alebo Denných výziev.

Neexistuje tovar, ktorý by nebol potrebný, aj keď sa to na prvý pohľad môže zdať inak.

Doba bronzová
Fine dye.png
Farbivo 		Fine cypress.png
Stavebné drevo 		Fine alabaster.png
Mramor 		Fine sandstone.png
Kameň 		Fine wine.png
Víno
Doba železná
Ebony icon.png
Eben 		Lead ore icon.png
Železo 		Fine gems.png
Šperky 		Fine limestone.png
Vápenec 		Fine cloth.png
Látka
Raný stredovek
Fine marble.png
Alabaster 		Fine gold.png
Zlato 		Fine granite.png
Žula 		Fine honey.png
Med 		Bronze icon.png
Meď
Vrcholný stredovek
Fine brick.png
Tehly 		Fine herbs.png
Sušené bylinky 		Fine glass.png
Sklo 		Fine salt.png
Soľ 		Fine ropes.png
Lano
Neskorý stredovek
Fine basalt.png
Čadič 		Brass icon.png
Mosadz 		Fine gunpowder.png
Strelný prach 		Fine silk.png
Hodváb 		Fine talc.png
Prášok z mastenca
Koloniálny vek
Fine wire.png
Drôt 		Fine coffee.png
Káva 		Fine paper.png
Papier 		Fine porcelain.png
Porcelán 		Fine tar.png
Decht
Priemyselná éra
Fine fertilizer.png
Hnojivo 		Fine rubber.png
Guma 		Coke icon.png
Koks 		Fine textiles.png
Textil 		Fine whaleoil.png
Veľrybí olej
Progresívna doba
Fine asbestos.png
Azbest 		Fine petroleum.png
Benzín 		Fine machineparts.png
Strojové súčiastky 		Fine explosives.png
Výbušniny 		Fine tinplate.png
Cínové plechy


Rafinované tovary

Po dosiahnutí Modernej éry je možné tovary ďalej spracovávať - rafinovať. To znamená, že na výrobu tovarov už nebudú potrebné iba mince a zásoby, ale aj tovary z prechádzajúcich dôb. Náleziská tovarov potrebné na posilnenie týchto produkcií sa nachádzajú taktiež v predchádzajúcich dobách. Takže napríklad, na produkciu tovarov z Modernej éry budete potrebovať tovary (náleziská) z Doby bronzovej a z Koloniálneho veku a na výrobu tovarov z Postmodernej éry budete potrebovať tovary (náleziská) z Doby železnej a z Priemyselnej éry, atď.

Keďže väčšina Veľkolepých a Špeciálnych budov produkuje iba nerafinované tovary, nebudú pre aktuálny vek produkovať rafinované tovary, ale namiesto toho vyprodukujú dvojnásobné množstvo tovarov z predchádzajúcich dôb, ktoré sú potrebné na produkciu tovarov v aktuálnom veku.

Moderná éra
Dochucovadlá
Dochucovadlá 		Polotovary
Polotovary 		Luxusné materiály
Luxusné materiály 		Železobetón
Železobetón 		Obalové materiály
Obalové materiály
Farbivo Decht Víno Káva Mramor Porcelán Kameň Drôt Stavebné drevo Papier
Postmoderná éra
Genetické informácie
Genetické informácie 		Obnoviteľné zdroje
Obnoviteľné zdroje 		Polovodiče
Polovodiče 		Oceľ
Oceľ 		Priemyselné filtre
Priemyselné filtre
Látka Veľrybí olej Eben Hnojivo Šperky Guma Železo Koks Vápenec Textil
Súčasná éra
Plyn
Plyn 		Elektromagnety
Elektromagnety 		Bionické údaje
Bionické údaje 		Plasty
Plasty 		Roboty
Roboty
Žula Výbušniny Meď Cínové plechy Med Azbest Alabaster Benzín Zlato Strojové súčiastky
Zajtra
Sklobetón
Sklobetón 		Inteligentné materiály
Inteligentné materiály 		Papierobetón
Papierobetón 		Konzervanty
Konzervanty 		Nutričný výskum
Nutričný výskum
Sklo Železobetón Tehly Luxusné materiály Lano Obalové materiály Soľ Dochucovadlá Sušené bylinky Polotovary
Budúcnosť
Riasy
Riasy 		Biogeochemické údaje
Biogeochemické údaje 		Čistená voda
Čistená voda 		Supravodiče
Supravodiče 		Nanočastice
Nanočastice
Hodváb Genetické informácie Strelný prach Obnoviteľné zdroje Čadič Priemyselné filtre Prášok z mastenca Polovodiče Mosadz Oceľ
Arktická budúcnosť
Nanodrôt
Nanodrôt 		Transesterový plyn
Transesterový plyn 		Dáta pre U.I.
Dáta pre U.I. 		Ohybné batérie
Ohybné batérie 		Bioplasty
Bioplasty
Drôt Bionické údaje Káva Plyn Porcelán Roboty Papier Elektromagnety Decht Plasty
Oceánska budúcnosť
Perly
Perly 		Umelé šupiny
Umelé šupiny 		Koraly
Koraly 		Biosvetlo
Biosvetlo 		Planktón
Planktón
Koks Sklobetón Textil Konzervanty Hnojivo Papierobetón Veľrybí olej Inteligentné materiály Guma Nutričný výskum
Virtuálna budúcnosť
Dátové kryštály
Dátové kryštály 		Zlatá ryža
Zlatá ryža 		Kryptomena
Kryptomena 		Nanity
Nanity 		Čajovníkový hodváb
Čajovníkový hodváb
Žula Supravodiče Meď Čistená voda Zlato Biogeochemické údaje Meď Nanočastice Alabaster Riasy

Tovar z kolónií v Kozmických vekoch

Po dosiahnutí Kozmického veku bude potrebné produkovať požadované tovary vo vašej kolónii. Okrem mincí a zásob budete na výrobu potrebovať špeciálne tovary (Marťanská ruda z Kozmického veku Mars, Asteroidový ľad z Kozmického veku Pás asteroidov, Venušanský uhlík z Kozmického veku Venuša, Neznámu DNA z Kozmického veku Mesiac Jupitera, Kryštalizované uhľovodíky z Kozmického veku Titan). Tieto tovary je možné získavať z nálezísk, ktoré sa môžu objaviť na niektorých dobytých sektoroch.

Kozmický vek Mars
Superzliatiny
Superzliatiny 		Mazivo
Mazivo 		Fúzny reaktor
Fúzny reaktor 		Biotechnologické plodiny
Biotechnologické plodiny 		Marťanské mikróby
Marťanské mikróby
Marťanská ruda Marťanská ruda Marťanská ruda Marťanská ruda Marťanská ruda
Kozmický vek Pás asteroidov
Nikel
Nikel 		Spracované materiály
Spracované materiály 		Tekuté zlúčeniny
Tekuté zlúčeniny 		Bróm
Bróm 		Platinové kryštály
Platinové kryštály
Asteroidový ľad Asteroidový ľad Asteroidový ľad Asteroidový ľad Asteroidový ľad
Kozmický vek Venuša
Cukrové kryštály
Cukrové kryštály 		Žiarivé chaluhy
Žiarivé chaluhy 		Mikrozelené doplnky
Mikrozelené doplnky 		Bylinkové zákusky
Bylinkové zákusky 		Sójový proteín
Sójový proteín
Venušanský uhlík Venušanský uhlík Venušanský uhlík Venušanský uhlík Venušanský uhlík
Kozmický vek Mesiac Jupitera
Červené riasy
Červené riasy 		Biologické organizmy
Biologické organizmy 		Topologické záznamy
Topologické záznamy 		Vylepšené Porifery
Vylepšené Porifery 		Pokročilé údaje o DNA
Pokročilé údaje o DNA
Neznáma DNA Neznáma DNA Neznáma DNA Neznáma DNA Neznáma DNA
Kozmický vek Titan
Kapsuly so stlačenou hmotou
Kapsuly so stlačenou hmotou 		Izolované molekuly
Izolované molekuly 		Experimentálne údaje
Experimentálne údaje 		Tekuté spojivo
Tekuté spojivo 		Upcyklované uhľovodíky
Upcyklované uhľovodíky
Kryštalizované uhľovodíky Kryštalizované uhľovodíky Kryštalizované uhľovodíky Kryštalizované uhľovodíky Kryštalizované uhľovodíky

Špeciálne tovary

Špeciálne tovary sú k dispozícii od začiatku Arktickej budúcnosti. Nemôžu byť vyrobené v tovarových budovách, ale musia byť zozbierané loďou alebo ponorkou v Artickej alebo Oceánskej budúcnosti. V Kozmických vekoch sa dajú zbierať z nálezísk na mape kampane (aktuálna doba) alebo zo syntetizátorov (predchádzajúca doba). Špeciálne tovary sa nedajú vymieňať na trhu alebo vyrabovať. Kliknutím na odkaz prejdete na stránku so špeciálnym tovarom.

Zdroj: „https://sk.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Tovar&oldid=35697“