Aplikácia - vpravo dole: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 08:22, 24. október 2017

Pravé dolné menu

Pre jeho zobrazenie klepnite na šípku.

Zľava doprava

Správy

Táto záložka predstavuje vaše centrum správ, v ktorom môžete otvárať svoje cechové konverzácie, prijímať správy a odpovedať na ne.

Druhá záložka je určená pre vytváranie nových správ.

Expedície sú funkcie cechov - aby ste sa mohli expedície zúčastniť, tak musíte byť jeho členom. Vyjednávaním alebo vybojovaním si musíte presekať cestu džunglou, za čo nedostanete odmeny iba pre seba, ale aj silu pre svoj cech.

Pre viac informácií o cechových expedícií kliknite sem.

Cech

Týmto môžete otvoriť okno svojho cechu, ktorý potom môžete spravovať.

Na prvej záložke uvidíte profil cechu a jeho členov.

Vidieť podrobnosti o cechu a spravovať ho môžete v celkom troch záložkách. V tej prvej môžete vidieť a upravovať profil cechu. V tej druhej záložke pre zmenu uvidíte úroveň svojho cechu, a to spoločne s aktuálnou silou a bonusmi. Nakoniec prichádza na radu tretia záložka, v ktorej sa nachádza pokladnica cechu, do ktorej tu môžete prispievať.

Poklepaním na 3 lišty vľavo hore budete môcť svoj cech spravovať alebo ho opustiť. Klepnutím na člena cechu sa otvorí menu, cez ktoré s ním ide interagovať alebo mu môžte zmeniť jeho práva v cechu či titul.

V okne správy cechu je možné upravovať mu vlajku (klepnutím na ňu), ďalej taktiež názov a popis alebo pozmeniť spôsob, akým sa môžu hráči do cechu pridať, či tu taktiež môžete spravovať pozvánky/žiadosti o prijatie do cechu.

Cech môžete rozpustiť poklepaním na tri prúžky vľavo hore.

Veľkolepé budovy

Sem môžete zájsť, ak sa chcete pozrieť, aké plánky ste doposiaľ získali. Rovnako môžete kliknúť na popis veľkolepých budov (modrý otáznik), ktoré vám potom ukážu o danej budove viac informácii.

Poznámka: Klepnutím na obrázok veľkolepej budovy sa vám otvorí podrobnejší popis a ukáže sa taktiež tovar potrebný na umiestnenie tejto budovy do vášho mesta.

Záložka so zoznamom príspevkov vám vypíše všetky veľkolepé budovy, na ktoré ste už prispeli.

Môžete taktiež investovať určití počet výskumných bodov priamo na veľkolepú budovu vo svojom susedstve/cechu/u svojho priateľa. Navštívite daného hráča a klepnete na dotyčnú veľkolepú budovu, čím ju otvoríte.

Sociálna lišta

Táto lišta sa otvorí klepnutím na štvorec s tromi postavami. Prvá lišta s tromi šípkami smerom hore je susedstvo. Klepnutím na svoj portrét ho môžete zmeniť. Ak klepnete na portrét hráča, budete s ním môcť interagovať. Behom návštevy miest iných hráčov im môžete motivovať, zdokonalovať a rabovať (ak ste proti dotyčnému bojovali a porazili ho) akúkoľvek z jeho budov. Ak kliknete na motiváciu či zdokonalenie, ta si môžete vybrať akúkoľvek budovu, ktorá má nad sebou šedivú hviezdu. a podla toho ju motivovať alebo zdokonaliť.

Druhá záložka s ikonou štítu zobrazuje členov vášho cechu. Ak nie ste členom žiadneho, tak tu budú namiesto členov zobrazené priamo cechy.

Tretia záložka s ikonou dvoch osôb označuje vás a zoznam vašich priateľov, kde je možné priateľstvá prijímať, prípadne ich zrušiť.

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
-==Bottom Right menu==
+==Pravé dolné menu==
-[[file:smallicon_app.jpg|center]]
+[[file:smallicon_app.png|center]]
-<center>Tap on the arrow to display it.</center>
+<center>Pre jeho zobrazenie klepnite na šípku.</center>
 [[file:allsocial_app.png|center]]
-<center>From the left to the right</center>
+<center>Zľava doprava</center>
-=== [[Messaging and Chat|Messages]] ===
+=== [[Správy a chat|Správy]] ===
-[[File:event_app.jpg|600px|center]]
+[[File:message_app.jpg|600px|center]]
-This shows you any recent activity related to your town; any one who has visited you and motivated or polished your buildings will be listed here. You can also see any attacks - and whether you won or lost these, and if you have been plundered.
+Táto záložka predstavuje vaše centrum správ, v ktorom môžete otvárať svoje cechové konverzácie, prijímať správy a odpovedať na ne.
-[[File:message_app.jpg|600px|center]]
+Druhá záložka je určená pre vytváranie nových správ.
-The second tab displays your message center, this where you can open your guild conversations and all messages you received and reply to them.
 [[File:sendmessage_app.jpg|600px|center]]
-The last tab is for creating new messages:
-===[[Guild Expeditions|Expeditions]]===
+===[[Cechové expedície|Cechové expedície]]===
-Expeditions are a guild feature, so you need to be in a guild to be able to take part of it. You need to make your way in the jungle by fighting or negotiating and you will earn not only personal rewards but also power for your guild.
+Expedície sú funkcie cechov - aby ste sa mohli expedície zúčastniť, tak musíte byť jeho členom. Vyjednávaním alebo vybojovaním si musíte presekať cestu džunglou, za čo nedostanete odmeny iba pre seba, ale aj silu pre svoj cech.
 [[File:expedition.jpg|300px|left]]
 [[File:ge_app.jpg|300px|right]]
 [[File:geranking_app.jpg|300px|center]]
-<center>Te see more about Guild expeditions click [[Guild Expeditions|here]].</center>
+<center>Pre viac informácií o cechových expedícií kliknite [[Cechové expedície|sem]].</center>
-===[[Guilds|Guild]] ===
-[[file:socialguild_app.jpg|700px|center]]
-This allows you to open you guild window and to manage your guild.
+===[[Cechy|Cech]] ===
+Týmto môžete otvoriť okno svojho cechu, ktorý potom môžete spravovať.
 [[file:guildprofile.jpg|700px|center]]
-In the first tab you see your guild profile and members.
+Na prvej  záložke uvidíte profil cechu a jeho členov.
 {|
 |[[file:guildprofile.jpg|230px]]
@@ Riadok 37: / Riadok 30: @@
 |[[file:guildstock.jpg|230px]]
 |}
-You have 3 tabs to see and manage your guild details. In the first tab you can see and change your guild profile, in the second you can see your guild level with it’s current power and bonuses and finaly in the last the treasury of your guild and allow you to donate goods.
+Vidieť podrobnosti o cechu a spravovať ho môžete v celkom troch záložkách. V tej prvej môžete vidieť a upravovať profil cechu. V tej druhej záložke pre zmenu uvidíte úroveň svojho cechu, a to spoločne s aktuálnou silou a bonusmi. Nakoniec prichádza na radu tretia záložka, v ktorej sa nachádza pokladnica cechu, do ktorej tu môžete prispievať.
 [[file:guildplayer.jpg|700px|center]]
-Taping on the 3 bars on the top left will allow you to Administrate your guild or leave it. Taping on a guild member will open a menu to interact with him or change his guild member rigths and title.
+Poklepaním na 3 lišty vľavo hore budete môcť svoj cech spravovať alebo ho opustiť. Klepnutím na člena cechu sa otvorí menu, cez ktoré s ním ide interagovať alebo mu môžte zmeniť jeho práva v cechu či titul.
 {|
 |[[file:guildoption.jpg|320px|center]]
 |[[file:guildadmin.jpg|320px|center]]
 |}
-In the guild administration window you can change your guild flag (by taping on it), name and description, change the way players can join your guild and handle guild invitations/applications.
+V okne správy cechu je možné upravovať mu vlajku (klepnutím na ňu), ďalej taktiež názov a popis alebo pozmeniť spôsob, akým sa môžu hráči do cechu pridať, či tu taktiež môžete spravovať pozvánky/žiadosti o prijatie do cechu.
 [[file:guilddelete.jpg|700px|center]]
-You can dissolve your guild by taping on the top left 3 bars.
+Cech môžete rozpustiť poklepaním na tri prúžky vľavo hore.
-===[[Great Buldings]]===
+===[[Veľkolepé budovy]]===
 [[file:GB_app.jpg|700px|center]]
-here is where you can come and check which blueprints you have gathered so far. You can also click the great buildings tool tips (the blue question mark), which will then show you more information about that building.
+Sem môžete zájsť, ak sa chcete pozrieť, aké plánky ste doposiaľ získali. Rovnako môžete kliknúť na popis veľkolepých budov (modrý otáznik), ktoré vám potom ukážu o danej budove viac informácii.
-Note: "By tapping on the image of the great building, this will open a larger description for you, and show the goods needed to place that great building within your town."
+Poznámka: ''Klepnutím na obrázok veľkolepej budovy sa vám otvorí podrobnejší popis a ukáže sa taktiež tovar potrebný na umiestnenie tejto budovy do vášho mesta.''
 [[file:GBcontrib_app.jpg|700px|center]]
-The contribution list tab displays all great buildings you already contributed to
+Záložka so zoznamom príspevkov vám vypíše všetky veľkolepé budovy, na ktoré ste už prispeli.
 [[file:GBplayer_app.jpg|700px|center]]
-You can also invest some Forge Points directly in your neighbor/friend/guild member Great Buldings. Visit the player and touch the Great Building to open it.
+Môžete taktiež investovať určití počet výskumných bodov priamo na veľkolepú budovu vo svojom susedstve/cechu/u svojho priateľa. Navštívite daného hráča a klepnete na dotyčnú veľkolepú budovu, čím ju otvoríte.
+==Sociálna lišta==
+Táto lišta sa otvorí klepnutím na štvorec s tromi postavami. Prvá lišta s tromi šípkami smerom hore je susedstvo. Klepnutím na svoj portrét ho môžete zmeniť. Ak klepnete na portrét hráča, budete s ním môcť interagovať.
+Behom návštevy miest iných hráčov im môžete motivovať, zdokonalovať a rabovať (ak ste proti dotyčnému bojovali a porazili ho) akúkoľvek z jeho budov. Ak kliknete na motiváciu či zdokonalenie, ta si môžete vybrať akúkoľvek budovu, ktorá má nad sebou šedivú hviezdu. a podla toho ju motivovať alebo zdokonaliť.
-==Social bar==
+Druhá záložka s ikonou štítu zobrazuje členov vášho cechu. Ak nie ste členom žiadneho, tak tu budú namiesto členov zobrazené priamo cechy.
-Tapping on the square with the 3 buddies will open it. The first tab with 3 top arrows is the neighbourhood bad. By taping your portrait you will be able to change it. If you tap on another player portrait you can interact with him.
-If you visit another player city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and won) any of his building. If you tap on motivate, you can choose any bulding with a grey star on the top to motivate.
-The second tab with a shield displays your guild members. There you can also open your guild window. If you currently in no guild, guilds will be displayed there.
 [[file:friend_app.jpg|700px|center]]
-The third tab with 2 buddies displays your friend list. There you can accept friend invitation or remove friends.
+Tretia záložka s ikonou dvoch osôb označuje vás a zoznam vašich priateľov, kde je možné priateľstvá prijímať, prípadne ich zrušiť.
 [[file:findfriend_app.jpg|700px|center]]

Navigačné menu

Hľadať