Zimná udalosť 2017: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
Bez shrnutí editace
d (Blau premiestnil stránku Zimná udalosť 2018 na Zimná udalosť 2017, ale neponechal presmerovanie)
 
(23 medziľahlých úprav od 5 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=]]  
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Legendárna cukráreň]]  
Around December it can get quite a bit cold, maybe it'll even start snowing... But there's that warm and familiar holiday feeling, and you know it's time for the Winter Event in Forge of Empires.  
V decembri býva veľká zima a možno dokonca bude aj snežiť... Ale čoskoro pocítite ten teplý a dobre známy pocit sviatkov, a budete vedieť, že vo Forge of Empires prišiel čas zimnej udalosti.


Complete quests to earn Stars, and then do everyone's favorite holiday thing - open some gifts! There's a whole board with presents waiting for you, and as you select and unwrap gifts you get to collect all sorts of rewards for your city. From medals to Diamonds, you can get it all!
Splňte úlohy, aby ste získali hviezdy, a potom sa môžete venovať najobľúbenejšej sviatočnej činnosti - rozbaľovaniu darčekov! Máte k dispozícii celú tabuľu s darčekmi, ktoré čakajú len na vás, a keď si ich vyberiete a rozbalíte, získate všelijaké odmeny pre vaše mesto. Môžete nájsť veľmi veľa odmien od medailí až po Diamanty. Objavíte ich všetky?


__TOC__


=Podrobnosti Zimnej udalosti=


==Ako udalosť funguje?==
[[File:Stars icon.png|link=]] Aby ste mohli otvoriť darčeky na tabuli, musíte použiť hviezdy. Skôr, než si budete môcť vybrať darček, musíte stlačiť tlačítko "štart", aby sa odmeny zamiešali.


=Details of Winter Event=
[[File:Stars icon.png|link=]] Tabuľa sa každý deň zresetuje na nových 18 odmien. Na začiatku premiešavania odmien sa tieto zabalia do darčekových krabíc.


==How does the event work?==
[[File:Mystery chest.png|center|600px]]
[[File:Stars icon.png|link=]] You have to spend Stars to open presents on a board. Before you can select presents you have to hit 'Shuffle', which also gives you Stars.


[[File:Stars icon.png|link=]] The board resets every day with 20 new rewards. The rewards become hidden in decorative boxes when you start the shuffle process.
[[File:Stars icon.png|link=]] Rovnako máte k dispozícii aj denný špeciál. Je to odmena dostupná len počas konkrétneho dňa, aj keď ju nasledujúci deň môžete kúpiť za diamanty.  


[[File:Stars icon.png|link=]] There is also a Daily Special reward, offered only on that day, though you can purchase it the following day with diamonds.
[[File:Stars icon.png|link=]] Medzi 18 dennými odmenami nájdete 3 špeciálne políčka - Zamiešať, Dvojitá odmena a Zobraz 2:
 
[[File:Stars icon.png|link=]] Among the 20 daily rewards there are also three special reward tiles - Shuffle, Double Payout, and Show 2.


{|
{|
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
'''Shuffle'''
'''Zamiešať'''
| style="text-align:center" | '''Martin Luther King'''
| style="text-align:center" | Zamiešať znova zamieša všetky odmeny a dá vám 10 hviezd.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[file:leaplogo.png|left|link=Leap Year]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
'''Leap Year'''
'''Dvojitá odmena'''
| style="text-align:center" | [[file:yurilogo.png|right|link=Yuri Gagarin]]
| style="text-align:center" | Dvojitá odmena zdvojnásobí odmenu z nasledujúceho darčeka, ktorý otvoríte. Ak v danom dni už žiaden darček neotvoríte, prenesie sa dvojitá odmena na prvý darček, ktorý otvoríte nasledujúci deň.
'''Yuri Gagarin'''
|-
|-
| style="text-align:center" | [[file:isadoralogo.png|left|lnk=Isadora Duncan]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Isadora Duncan'''
'''zobraz 2'''
| style="text-align:center" | [[file:marylogo.png|right|link=Mary Stuart]]
| style="text-align:center" | Zobraz 2 ukáže obsah dvoch darčekov na ploche a taktiež vám dá malé množstvo hviezd.
'''Mary Stuart'''
|}
|}


[[File:Stars icon.png|link=]] Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you new Stars for the shuffle process:
==môžem robiť aj niečo iné?==
[[File:Shuffle_all.png|center|link=]]
[[File:Stars icon.png|link=]] Hviezdy získate aj plnením úloh zo špeciálnej série úloh zimnej udalosti. Splnením niektorých úloh získate aj nové špeciálne budovy.
 
[[File:Stars icon.png|link=]] Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the next time when you hit Shuffle you'll receive twice the amount of Stars for the process:
[[File:Special_double.png|center|link=]]
 
[[File:Stars icon.png|link=]] Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars:
[[File:Special_show.png|center|link=]]
 
 
==Can I do anything else?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You will also win Stars by completing quests in a special Winter Event questline. At the end of that questline you will also receive a special building.


[[File:Stars icon.png|link=]] The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.
[[File:Stars icon.png|link=]] V roku 2017 môžete získať úple novú Zimnú dedinku, ktorá pozostáva z 9 budov: [[Stan madam Fortuny]], [[Slamený stan s hviezdami]], [[Halmbock]], [[Hostina so švédskym stolom]], [[Drotárov stan]], [[Sviečkarov stan]], [[Cukrárov stánok]], [[Losia lúka]], [[Hračkárov stánok]].
[[File:Winter_event_buildings_2017.png|center|600px]]


[[file:Confectionarymini.png|link=Confectionary]] [[file:LargeConfectionarymini.png|link=Large_Confectionary]][[file:HugeConfectionarymini.png|link=Huge_Confectionary]][[file:LegendaryConfectionarymini.png|link=Legendary_Confectionary]]
[[File:Stars icon.png|link=]] Splnením všetkých úloh mohla byť [[Cukrárenská výroba]] každý rok vylepšená na [[Veľká cukráreň|veľkú cukráreň]], [[Obrovská cukráreň|obrovskú cukráreň]], alebo dokonca na[[Legendárna cukráreň|legendárnu cukráreň]]! Keď ste splnili všetky úlohy, buď ste získali cukrárensku výrobu ak ste ešte žiadnu nemali, alebo ste boli zadávateľom úloh požiadaní, aby ste svoju starú budovu predali zaúplne novú budovu, alebo ste dostali predmet Uložiť budovu, ak ste už vlastnili legendárnu cukráreň.


[[File:Stars icon.png|link=]] There are many Winter-themed buildings which you can win - Snow Globe, Festive Tree, Winter Pyramid, Reindeer Sleigh, Winter Gate, Gingerbread House, Winter Market, The Nutcracker, and more! You could easily build yourself a winter-themed village with them.
[[File:Stars icon.png|link=]] K dispozícii máte veľa budov s vianočnou tématikou - [[Snežná guľa]], [[Slávnostný strom]], [[Zimná pyramída]], [[Sobí záprah]], [[Zimná brána]], [[Perníková chalúpka]], [[Zimný trh]], [[Luskáčik]], a veľa iných! Ľahko si z nich postavíte dedinku so zimnou tématikou.


[[File:Stars icon.png|link=]] The mobile version of the game also includes snow in your city during the duration of the event!
[[File:Stars icon.png|link=]] Počas zimnej udalosti bude vo vašom meste sneh! Aby ste ho mohli vidieť, musíte mať v herných nastaveniach zapnuté animácie dymu a oblakov (efekty počasia na mobilných zariadeniach). Potom už stačí len splniť úlohu z vianočnej udalosti alebo otvoriť darček!
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]

Aktuálna revízia z 19:47, 1. december 2019

Legendary Confectionary.png

V decembri býva veľká zima a možno dokonca bude aj snežiť... Ale čoskoro pocítite ten teplý a dobre známy pocit sviatkov, a budete vedieť, že vo Forge of Empires prišiel čas zimnej udalosti.

Splňte úlohy, aby ste získali hviezdy, a potom sa môžete venovať najobľúbenejšej sviatočnej činnosti - rozbaľovaniu darčekov! Máte k dispozícii celú tabuľu s darčekmi, ktoré čakajú len na vás, a keď si ich vyberiete a rozbalíte, získate všelijaké odmeny pre vaše mesto. Môžete nájsť veľmi veľa odmien od medailí až po Diamanty. Objavíte ich všetky?

Podrobnosti Zimnej udalosti

Ako udalosť funguje?

Stars icon.png Aby ste mohli otvoriť darčeky na tabuli, musíte použiť hviezdy. Skôr, než si budete môcť vybrať darček, musíte stlačiť tlačítko "štart", aby sa odmeny zamiešali.

Stars icon.png Tabuľa sa každý deň zresetuje na nových 18 odmien. Na začiatku premiešavania odmien sa tieto zabalia do darčekových krabíc.

Mystery chest.png

Stars icon.png Rovnako máte k dispozícii aj denný špeciál. Je to odmena dostupná len počas konkrétneho dňa, aj keď ju nasledujúci deň môžete kúpiť za diamanty.

Stars icon.png Medzi 18 dennými odmenami nájdete 3 špeciálne políčka - Zamiešať, Dvojitá odmena a Zobraz 2:

Shuffle all.png

Zamiešať

Zamiešať znova zamieša všetky odmeny a dá vám 10 hviezd.
Special double.png

Dvojitá odmena

Dvojitá odmena zdvojnásobí odmenu z nasledujúceho darčeka, ktorý otvoríte. Ak v danom dni už žiaden darček neotvoríte, prenesie sa dvojitá odmena na prvý darček, ktorý otvoríte nasledujúci deň.
Special show.png

zobraz 2

Zobraz 2 ukáže obsah dvoch darčekov na ploche a taktiež vám dá malé množstvo hviezd.

môžem robiť aj niečo iné?

Stars icon.png Hviezdy získate aj plnením úloh zo špeciálnej série úloh zimnej udalosti. Splnením niektorých úloh získate aj nové špeciálne budovy.

Stars icon.png V roku 2017 môžete získať úple novú Zimnú dedinku, ktorá pozostáva z 9 budov: Stan madam Fortuny, Slamený stan s hviezdami, Halmbock, Hostina so švédskym stolom, Drotárov stan, Sviečkarov stan, Cukrárov stánok, Losia lúka, Hračkárov stánok.

Winter event buildings 2017.png

Stars icon.png Splnením všetkých úloh mohla byť Cukrárenská výroba každý rok vylepšená na veľkú cukráreň, obrovskú cukráreň, alebo dokonca nalegendárnu cukráreň! Keď ste splnili všetky úlohy, buď ste získali cukrárensku výrobu ak ste ešte žiadnu nemali, alebo ste boli zadávateľom úloh požiadaní, aby ste svoju starú budovu predali zaúplne novú budovu, alebo ste dostali predmet Uložiť budovu, ak ste už vlastnili legendárnu cukráreň.

Stars icon.png K dispozícii máte veľa budov s vianočnou tématikou - Snežná guľa, Slávnostný strom, Zimná pyramída, Sobí záprah, Zimná brána, Perníková chalúpka, Zimný trh, Luskáčik, a veľa iných! Ľahko si z nich postavíte dedinku so zimnou tématikou.

Stars icon.png Počas zimnej udalosti bude vo vašom meste sneh! Aby ste ho mohli vidieť, musíte mať v herných nastaveniach zapnuté animácie dymu a oblakov (efekty počasia na mobilných zariadeniach). Potom už stačí len splniť úlohu z vianočnej udalosti alebo otvoriť darček!

Wintermobile.png
Zdroj: „https://sk.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Zimná_udalosť_2017&oldid=16414“