Mapa kontinentu: Rozdiel medzi revíziami

Verzia z 17:58, 8. október 2016

Jakožto král či královna byste měli svět Forge of Empires prozkoumávat a dobývat. Tato část hry je sice stěžejní, přesto to není nic pro lidi se slabou povahou. I tak si jsme jisti, že během putování napříč světovou mapou nepochybně uspějete v tom, aby vaše zástava vlála na každém kroku!

Světová mapa

Jak si můžete povšimnout, světová mapa je rozčleněna do kontinentů. Některé z nich představují pokročilou éru, přistupujete ale tudy také k CvC a svému městu. Středový světadíl je zemí, kde jsou provincie nižších epoch.

Průzkum

Poté, co na mapu světa vstoupíte poprvé, budete upozorněni, že téměř celý svět je vám neznámý. Do sousedních provincií můžete posílat průzkumníka, abyste shromáždili více informací. Jakmile novou oblast prozkoumáte, mračna nad ní zmizí.

Průzkumník bude potřebovat více a více mincí a času na to, aby se do cíle dostal, nicméně za ty výdaje to stojí.

Sektory

Jakmile je provincie objevena a prozkoumána, tak uvidíte více informací. Váš zvěd vám prozradí vše, co potřebujete vědět, abyste provincii obsadili. To zahrnuje jak odměnu za danou provincii, tak i za jednotlivé sektory, dále co dotyčný vůdce chce výměnou za jeden sektor a jaká armáda ho brání.

Vyjednávání

Jestliže jste v obchodování a byznysu zběhlí, pak můžete provincie obsadit i bez boje. Vaše povědomí o prodejním byznysu a schopnosti vyjednávat se budou pro rozšíření říše velmi hodit.

Produkováním tovaru, na který máte výrobní bonus, ho budete mít ve velkém množství, což vám umožní obchodovanie, díky čemu si budete moci pořídit i ostatní druhy tovaru a následovně obsazovat provincie tak, že je budete vyjednávat. Mějte ale na paměti, že tovar je zapotřebí i v jiných oblastech hry, takže vždy můžete i bojovat!

Bojování

Máte-li válečnického ducha, pak vám nic nebrání v tom se vydat na válečnou stezku za dobytím světa Forge of Empires a předvést na bojišti své dovednosti.

V každém sektoru naleznete vojenskou posádku, která brání zem svého pána. K poražení této obrany můžete použít 8 svých nejlepších jednotek. Za mince lze do sektoru proniknout a jednotky nepřítele oslabit. Během svého tažení budete narážet na nejen stále větší a větší odpor, ale také i nové bojovníky (kupříkladu barbary nebo americké domorodce). Boje budou obtížnější. Jak se ale bude říše rozpínat a město růst, tak spolu s tím se bude navyšovat i vaše síla.

Odměny

Vítězství vám pomáhají získat pro vaši říši jednorázové odměny a dlouhodobé bonusy.

Odměna za sektor

Krom bojových zkušeností (které se pojí s body do PvP turnajů a celkového žebříčku) získáte ze sektoru ještě také mince nebo zásoby.

Odměny z provincie

Odměna je udělena po obsazení provincie. Tyto odměny jsou různého druhu a důležitosti:

Odměny dlouhodobým účinkem

1. Věž: pro zúčastnění se PvP turnaje ve svém sousedství potřebujete nejprve získat PvP věž pro danou éru.

2. Bonus k výrobě tovaru: V každé éře lze získat bonusy na zvýšení příjmu z těch budov, které onen tovar produkují.

3. Expansions: Some provinces will provide you an expansion to increase the size of your city

Odměny s krátkodobým účinkem

Tovar:

Příklad níže: hráč vyhrál 25 kusů od každého druhu tovaru koloniální éry.

Diamanty:

Diamanty jsou sice vzácné, přesto ale několik těchto drahokamů na mapě kontinentu můžete najít.

Medaile:

Jak jste mohli vidět výše, vyhrát můžete i medaile. .

Mince/zásoby:

Tato odměna je ta nejobyčejnější, kterou lze vůbec dostat. Množství se odvíjí od vašeho pokroku na mapě.

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 [[category:help]]
-''Jakožto král či královna byste měli svět Forge of Empires prozkoumávat. Tato část hry je sice stěžejní, přesto to není nic pro lidi se slabou povahou. I tak si jsme jisti, že během putování napříč světovou mapou nepochybně uspějete v tom, aby vaše zástava vlála na každém kroku!''
+''Jakožto král či královna byste měli svět Forge of Empires prozkoumávat a dobývat. Tato část hry je sice stěžejní, přesto to není nic pro lidi se slabou povahou. I tak si jsme jisti, že během putování napříč světovou mapou nepochybně uspějete v tom, aby vaše zástava vlála na každém kroku!''
 ===Světová mapa===
@@ Riadok 35: / Riadok 35: @@
 ===Bojování===
-If you have the spirit of the warrior you can express your talents on the battlefield on your path of conquest of the world of Forge of Empires.
+Máte-li válečnického ducha, pak vám nic nebrání v tom se vydat na válečnou stezku za dobytím světa Forge of Empires a předvést na bojišti své dovednosti.
 {|style="width:35%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>
 |[[file:worldmap_attack.png|center|link=Odmeny z provincií]]
 |}
-On each sector you will find an army posted in defense of the land of their master. You can use 8 of your best units to defeat each defense. You can also weaken enemy defenses by infiltrating the sector with coins. This action will weaken the units of your opponent.
+V každém sektoru naleznete vojenskou posádku, která brání zem svého pána. K poražení této obrany můžete použít 8 svých nejlepších jednotek. Za mince lze do sektoru proniknout a  jednotky nepřítele oslabit.
-During your conquests you will meet more and more resistance and new struggers (like [[Barbarian_Slinger|Barbarian]] or [[Brave_Warrior|American Natives]]). Fights will become more difficult, but your forces will also increase as your empire expands and your city evolves.
+Během svého tažení budete narážet na nejen stále větší a větší odpor, ale také i nové bojovníky (kupříkladu [[Barbarský_vrhač|barbary]] nebo [[Statočný_bojovník|americké domorodce]]). Boje budou obtížnější. Jak se ale bude říše rozpínat a město růst, tak spolu s tím se bude navyšovat i vaše síla.
-===[[Odmeny z provincií|Rewards]]===
+===[[Odmeny z provincií|Odměny]]===
-Your victories help you to acquire one-off rewards and other long term effects on your empire.
+Vítězství vám pomáhají získat pro vaši říši jednorázové odměny a dlouhodobé bonusy.
-*'''Sector reward'''
+*'''Odměna za sektor'''
-In addition to combat experience (that comes with points in PvP tournaments and overall ranking), a sector will provide you with coins or supplies.
+Krom bojových zkušeností (které se pojí s body do PvP turnajů a celkového žebříčku) získáte ze sektoru ještě také mince nebo zásoby.
 {|style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:sector_coins.png|center|link=Odmeny z provincií]]
@@ Riadok 51: / Riadok 51: @@
 |}
-*'''Province reward'''
+*'''Odměny z provincie'''
-When a province is conquered a reward is granted. These awards are of different types and importance:
+Odměna je udělena po obsazení provincie. Tyto odměny jsou různého druhu a důležitosti:
-====Long-term rewards====
+====Odměny dlouhodobým účinkem====
-. A tower: To participate in the [[Neighborhood_Tournaments|PvP tournament]] of your neighborhood you will acquire the province containing the PvP tower of that era.
+. Věž: pro zúčastnění se [[PvP turnaj|PvP turnaje]] ve svém sousedství potřebujete nejprve získat PvP věž pro danou éru.
 {||style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:scout_tower.png|center|link=Odmeny z provincií]]
 |}
-. Production bonus: Each era allows you to gain production bonuses allowing you to increase the output of your goods buildings for that specific good.
+. Bonus k výrobě tovaru: V každé éře lze získat bonusy na zvýšení příjmu z těch budov, které onen tovar produkují.
 {||style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:scout_bonus.png|center|link=Odmeny z provincií]]
@@ Riadok 67: / Riadok 67: @@
 |}
-====Short-term rewards====
+====Odměny s krátkodobým účinkem====
-*Goods:
+*Tovar:
-On the example below, the player won 25 of each type of Colonial Age goods.
+Příklad níže: hráč vyhrál 25 kusů od každého druhu tovaru koloniální éry.
 {|style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:scout_goods.png|center|link=Odmeny z provincií]]
 |}
-*Diamonds:
+*Diamanty:
-Diamonds are rare but the Campaign Map is a place where you can find some of these precious stones.
+Diamanty jsou sice vzácné, přesto ale několik těchto drahokamů na mapě kontinentu můžete najít.
 {|style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:scout_diamonds.png|center|link=Odmeny z provincií]]
 |}
-*Medals:
+*Medaile:
-As you can see above, you can win medals too
+Jak jste mohli vidět výše, vyhrát můžete i medaile.
 .
-*Coins/Supplies:
+*Mince/zásoby:
-This is the most common reward that you can win. The amounts increase as you progress in maps.
+Tato odměna je ta nejobyčejnější, kterou lze vůbec dostat. Množství se odvíjí od vašeho pokroku na mapě.
 {|style="width:25%" border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
 |[[file:scout_coins.png|center|link=Odmeny z provincií]]
 |}

Navigačné menu

Hľadať