Kolumbus: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
d (Thass premiestnil stránku Columbus na Kolumbus, ale neponechal presmerovanie)
Bez shrnutí editace
Riadok 1: Riadok 1:
[[File:Allage_columbus.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''In the midst of fierce economic competition among the European kingdoms, trade routes to Asia were of vital importance. It was Columbus' idea to sail westwards instead of east, and cross the Atlantic Ocean to reach the East Indies.''</span>
[[File:Allage_columbus.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''Obchodné cesty do Ázie boli veľmi dôležité uprostred ekonomického súboja európskych kráľovstiev. Bol to práve Kolumbov nápad plaviť sa na západ namiesto východu, prekonať Atlantický oceán a dostať sa do východnej Indie.''</span>




<span style="color:#ffce6c;">''This is the story of a great explorer, an adventurer, a man who stood by his beliefs. It is the story of Christopher Columbus who set sail to discover a sea route to Asia, but instead discovered much more...''​</span>
<span style="color:#ffce6c;">''Toto je príbeh veľkolepého objavovateľa, dobrodruha, a muža, ktorý bol verný svojím zásadám. Je to príbeh Krištofa Kolumba, ktorý sa vydal hľadať cestu do Ázie, ale namiesto toho objavil oveľa viac...''​</span>




Riadok 9: Riadok 9:




During October 8th-15th in 2015, all Kings and Queens had the opportunity to relive the history of one of the most famous explorers of all times. All fearless discoverers were able sail on the seas of history through a questline presenting them them with the remarkable achievement of discovery of the New World.
Během 8. až 15. října roku 2015 měli všichni králové a královny možnost prožít nejzásadnější okamžiky nejvýznamnějšího objevitele v historii. Všichni nebojácní objevitelé mohli na vlnách historie proplouvat úkolovou řadu, která jim představovala obdivuhodný úspěch, jakým je právě objevení Nového světa.


Those who survived their journey and completed all 11 quests during that time period, managed to add a portrait of Columbus and a Champion's Retreat to their treasures among other random rewards for completing the quests.
Ti, kteří svou cestu přežili a dokončili během časového intervalu všech 11 úkolů, obdrželi vyjma všelijakých dalších odměn a pokladů také Kolumbův portrét a Úkryt šampióna.

Verzia z 14:21, 9. október 2016

Allage columbus.png

Obchodné cesty do Ázie boli veľmi dôležité uprostred ekonomického súboja európskych kráľovstiev. Bol to práve Kolumbov nápad plaviť sa na západ namiesto východu, prekonať Atlantický oceán a dostať sa do východnej Indie.


Toto je príbeh veľkolepého objavovateľa, dobrodruha, a muža, ktorý bol verný svojím zásadám. Je to príbeh Krištofa Kolumba, ktorý sa vydal hľadať cestu do Ázie, ale namiesto toho objavil oveľa viac...​




Během 8. až 15. října roku 2015 měli všichni králové a královny možnost prožít nejzásadnější okamžiky nejvýznamnějšího objevitele v historii. Všichni nebojácní objevitelé mohli na vlnách historie proplouvat úkolovou řadu, která jim představovala obdivuhodný úspěch, jakým je právě objevení Nového světa.

Ti, kteří svou cestu přežili a dokončili během časového intervalu všech 11 úkolů, obdrželi vyjma všelijakých dalších odměn a pokladů také Kolumbův portrét a Úkryt šampióna.