Jesenné hody 2018: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
(Vytvorená stránka „400px|left|link=Lis na jabĺčnu šťavuWhen you hear the wind chiming and leaves of plants showing signs of falling, you'll know it's time f...“)
 
Bez shrnutí editace
Riadok 1: Riadok 1:
[[file:Fall_cidermill.png|400px|left|link=Lis na jabĺčnu šťavu]]When you hear the wind chiming and leaves of plants showing signs of falling, you'll know it's time for the Fall Event! Greva Darn has already proven to be a skilled mascot and a casino business runner. With this event she sets on to prove her skills as a farmer during harvest season.
[[file:Fall_cidermill.png|400px|left|link=Lis na jabĺčnu šťavu]]
The Fall Event is all about Apples! You gain apples by solving quests and collecting Apple Trees that have been planted in the wilderness around your city. Whenever you aid another player there is a chance that you will plant an Apple Tree in their city, which also automatically gives you an Apple. As players return the aid favor, there is a chance they'll plant a Tree in your city. Upon collecting it you will get a certain amount of apples. But you have to be careful, Trees expire 24 hours after they've been planted!
Keď začujete šum vetra a listy začnú javiť známky zjesenievania sa, vedzte, že prišiel čas jesennej udalosti! Greva Darn nás už dávno presvedčila, že je zručným maskotom, či prevádzkarkou kasína. No a v tejto udalosti nás chce presvedčiť o svojich farmárskych zručnostiach počas sezóny zberu úrody.
 
Celá jesenná udalosť sa točí okolo jabĺk! Tie získavate za splnenie úloh a zberom z jabloní, ktoré boli nasadené v divočine v okolí vášho mesta. Vždy, keď pomáhate iným hráčom, existuje šanca, že pri ich meste zasadíte jabloň a tým získate jedno jablko aj pre seba. Keď vám hráči pomoc opätujú, existuje šanca, že zasadia strom pri vašom meste. Keď ich pozbierate, získate určité množstvo jabĺk. Musíte sa však poponáhľať, lebo stromy zmiznú po 24 hodinách od momentu, keď boli zasadené!
 
[[file:Fall apple.png|center|]]
[[file:Fall apple.png|center|]]
With the apples you have collected you will be able to open Baskets - these have a number of different prizes inside and you can win any of them! There is also a daily special prize and the Baskets will include a certain chance to win it. Additionally, there are two locked prizes every day - one from each Basket. If you win that prize in a Basket, you'll unlock the ability to purchase it directly with apples as many times as you want!
 
Za nazbierané jablká si budete môcť kúpiť košíky, v ktorých sú ukryté rôzne odmeny a vy môžete získať hociktorú z nich! K dispozícii je aj denný špeciál, a košíky budú obsahovať určitú šancu na jeho získanie. Okrem toho budú každý deň 2 zamknuté odmeny - jedna z každého košíka. Ak danú odmenu vyhráte v košíku, odomknete tým možnosť na priamu kúpu tejto odmeny za jablká toľko krát, koľko si želáte!  
 
[[file:Fall apple.png|center|]]
[[file:Fall apple.png|center|]]
Last, but certainly not least, if you complete all the quests in the event you will not only win yourself a new avatar, but a brand new building as well - the Cider Mill!


The Cider Mill can be upgraded by using a Cider Mill Upgrade Kit into a Blooming Cider Mill which can be upgraded into a Fruitful Cider Mill, which can also be upgraded into a Bountiful Cider Mill. You can obtain this Cider Mill Upgrade Kit by completing the questline.
Nazáver, ale určite nie v poslednom rade, ak splníte všetky úlohy tejto udalosti dostanete nie len nový portrét, ale ja úplne novú budovu - [[Lis na jabĺčnu šťavu]]!
 
Lis na jabĺčnu šťavu môže byť s pomocou /Cider Mill Upgrade Kit / vylepšený na /Blooming Cider Mill /, ten na /Fruitful Cider Mill/ a ten ďalej na  / Bountiful Cider Mill/. Cider Mill Upgrade Kit môžete získať splnením série úloh.

Verzia z 10:22, 31. august 2017

Fall cidermill.png

Keď začujete šum vetra a listy začnú javiť známky zjesenievania sa, vedzte, že prišiel čas jesennej udalosti! Greva Darn nás už dávno presvedčila, že je zručným maskotom, či prevádzkarkou kasína. No a v tejto udalosti nás chce presvedčiť o svojich farmárskych zručnostiach počas sezóny zberu úrody.

Celá jesenná udalosť sa točí okolo jabĺk! Tie získavate za splnenie úloh a zberom z jabloní, ktoré boli nasadené v divočine v okolí vášho mesta. Vždy, keď pomáhate iným hráčom, existuje šanca, že pri ich meste zasadíte jabloň a tým získate jedno jablko aj pre seba. Keď vám hráči pomoc opätujú, existuje šanca, že zasadia strom pri vašom meste. Keď ich pozbierate, získate určité množstvo jabĺk. Musíte sa však poponáhľať, lebo stromy zmiznú po 24 hodinách od momentu, keď boli zasadené!

Fall apple.png

Za nazbierané jablká si budete môcť kúpiť košíky, v ktorých sú ukryté rôzne odmeny a vy môžete získať hociktorú z nich! K dispozícii je aj denný špeciál, a košíky budú obsahovať určitú šancu na jeho získanie. Okrem toho budú každý deň 2 zamknuté odmeny - jedna z každého košíka. Ak danú odmenu vyhráte v košíku, odomknete tým možnosť na priamu kúpu tejto odmeny za jablká toľko krát, koľko si želáte!

Fall apple.png

Nazáver, ale určite nie v poslednom rade, ak splníte všetky úlohy tejto udalosti dostanete nie len nový portrét, ale ja úplne novú budovu - Lis na jabĺčnu šťavu!

Lis na jabĺčnu šťavu môže byť s pomocou /Cider Mill Upgrade Kit / vylepšený na /Blooming Cider Mill /, ten na /Fruitful Cider Mill/ a ten ďalej na / Bountiful Cider Mill/. Cider Mill Upgrade Kit môžete získať splnením série úloh.