Mapa kontinentu: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
d (Thass premiestnil stránku Campaign Map na Mapa kontinentu, ale neponechal presmerovanie)
Bez shrnutí editace
Riadok 1: Riadok 1:
[[category:help]]
[[category:help]]


''As King/Queen of your kingdom, you must explore and conquer the world of Forge of Empires. This part of the game is important and not meant for the faint of heart, but we are sure that you will succeed to plant your banner throughout your way across the World Map!''
''Jakožto král či královna byste měli svět Forge of Empires prozkoumávat. Tato část hry je sice stěžejní, přesto to není nic pro lidi se slabou povahou. I tak si jsme jisti, že během putování napříč světovou mapou nepochybně uspějete v tom, aby vaše zástava vlála na každém kroku!''


===World Map===
===Světová mapa===


You can see that the campaign map is made up of continents. Some of them represent an advanced era, but you will also find an access to the [[Guild vs Guild|GvG]] and your city. The central continent gathers the provinces of the lower eras.
Jak si můžete povšimnout, světová mapa je rozčleněna do kontinentů. Některé z nich představují pokročilou éru, přistupujete ale tudy také k [[Cechové vojny|CvC]] a svému městu. Středový světadíl je zemí, kde jsou provincie nižších epoch.


{|border=2% cellpadding=0 cellspacing=0 width=360 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:220pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>
{|border=2% cellpadding=0 cellspacing=0 width=360 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:220pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>
Riadok 11: Riadok 11:
|}
|}


===Scout a province===
===Průzkum===
When you enter into the World Map for the first time, you will notice that almost all of the world is unknown to you. You can send a scout in neighboring provinces to collect more information about them, and as you scout new areas the clouds will disappear.
Poté, co na mapu světa vstoupíte poprvé, budete upozorněni, že téměř celý svět je vám neznámý. Do sousedních provincií můžete posílat průzkumníka, abyste shromáždili více informací. Jakmile novou oblast prozkoumáte, mračna nad ní zmizí.
{| style='width:2%' border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=6 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:4pt'<col width=8% span=7 style='width:6%'>  
{| style='width:2%' border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=6 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:4pt'<col width=8% span=7 style='width:6%'>  
|[[file:scout_price.png|center|link=Odmeny z provincií]]
|[[file:scout_price.png|center|link=Odmeny z provincií]]
|}
|}
The scout will require more and more coins and time to reach the destination but the result worth the expense.
Průzkumník bude potřebovat více a více mincí a času na to, aby se do cíle dostal, nicméně za ty výdaje to stojí.
{|border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
{|border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
|[[File:scout_time.png|700px|center|link=Odmeny z provincií]]
|[[File:scout_time.png|700px|center|link=Odmeny z provincií]]
|}
|}


===Sectors===
===Sektory===
Once the province is scouted and discovered, you will see more information. Your scout provides you with everything you need to know to conquer the province. This information includes the reward of the province, the rewards for the acquisition of each sector, what the leader offers in exchange for its sectors and the army he has to defend them.
Jakmile je provincie objevena a prozkoumána, tak uvidíte více informací. Váš zvěd vám prozradí vše, co potřebujete vědět, abyste provincii obsadili. To zahrnuje jak odměnu za danou provincii, tak i za jednotlivé sektory, dále co dotyčný vůdce chce výměnou za jeden sektor a jaká armáda ho brání.
{|border=2% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
{|border=2% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
|[[File:sectors.png|700px|center|link=Odmeny z provincií]]
|[[File:sectors.png|700px|center|link=Odmeny z provincií]]
|}
|}


===Negotiation===
===Vyjednávání===
If you are good with trading and business you can conquer provinces without a fight. Your insight in the sales business and your negotiation abilities will be useful to expand your empire.
Jestliže jste v obchodování a byznysu zběhlí, pak můžete provincie obsadit i bez boje. Vaše povědomí o prodejním byznysu a schopnosti vyjednávat se budou pro rozšíření říše velmi hodit.
{|style="width:5%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
{|style="width:5%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
|[[file:worldmap_negotiation.png|center|link=Odmeny z provincií]]
|[[file:worldmap_negotiation.png|center|link=Odmeny z provincií]]
|}
|}
By producing goods for which you have gained a production bonus, you will produce large quantities that allow you to make [[Trading|trades on the market]] to acquire all types of goods. You'll be able to negotiate the conquest of provinces that you will discover. But beware, the goods are needed in other areas of the game so do not forget you can always fight to conquer too!
Produkováním tovaru, na který máte výrobní bonus, ho budete mít ve velkém množství, což vám umožní [[obchodovanie]], díky čemu si budete moci pořídit i ostatní druhy tovaru a následovně obsazovat provincie tak, že je budete vyjednávat. Mějte ale na paměti, že tovar je zapotřebí i v jiných oblastech hry, takže vždy můžete i bojovat!


===Fighting===
===Bojování===
If you have the spirit of the warrior you can express your talents on the battlefield on your path of conquest of the world of Forge of Empires.
If you have the spirit of the warrior you can express your talents on the battlefield on your path of conquest of the world of Forge of Empires.
{|style="width:35%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  
{|style="width:35%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=60 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:40pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  

Verzia z 17:24, 8. október 2016


Jakožto král či královna byste měli svět Forge of Empires prozkoumávat. Tato část hry je sice stěžejní, přesto to není nic pro lidi se slabou povahou. I tak si jsme jisti, že během putování napříč světovou mapou nepochybně uspějete v tom, aby vaše zástava vlála na každém kroku!

Světová mapa

Jak si můžete povšimnout, světová mapa je rozčleněna do kontinentů. Některé z nich představují pokročilou éru, přistupujete ale tudy také k CvC a svému městu. Středový světadíl je zemí, kde jsou provincie nižších epoch.

World map.png

Průzkum

Poté, co na mapu světa vstoupíte poprvé, budete upozorněni, že téměř celý svět je vám neznámý. Do sousedních provincií můžete posílat průzkumníka, abyste shromáždili více informací. Jakmile novou oblast prozkoumáte, mračna nad ní zmizí.

Scout price.png

Průzkumník bude potřebovat více a více mincí a času na to, aby se do cíle dostal, nicméně za ty výdaje to stojí.

Scout time.png

Sektory

Jakmile je provincie objevena a prozkoumána, tak uvidíte více informací. Váš zvěd vám prozradí vše, co potřebujete vědět, abyste provincii obsadili. To zahrnuje jak odměnu za danou provincii, tak i za jednotlivé sektory, dále co dotyčný vůdce chce výměnou za jeden sektor a jaká armáda ho brání.

Sectors.png

Vyjednávání

Jestliže jste v obchodování a byznysu zběhlí, pak můžete provincie obsadit i bez boje. Vaše povědomí o prodejním byznysu a schopnosti vyjednávat se budou pro rozšíření říše velmi hodit.

Worldmap negotiation.png

Produkováním tovaru, na který máte výrobní bonus, ho budete mít ve velkém množství, což vám umožní obchodovanie, díky čemu si budete moci pořídit i ostatní druhy tovaru a následovně obsazovat provincie tak, že je budete vyjednávat. Mějte ale na paměti, že tovar je zapotřebí i v jiných oblastech hry, takže vždy můžete i bojovat!

Bojování

If you have the spirit of the warrior you can express your talents on the battlefield on your path of conquest of the world of Forge of Empires.

Worldmap attack.png

On each sector you will find an army posted in defense of the land of their master. You can use 8 of your best units to defeat each defense. You can also weaken enemy defenses by infiltrating the sector with coins. This action will weaken the units of your opponent. During your conquests you will meet more and more resistance and new struggers (like Barbarian or American Natives). Fights will become more difficult, but your forces will also increase as your empire expands and your city evolves.

Rewards

Your victories help you to acquire one-off rewards and other long term effects on your empire.

  • Sector reward

In addition to combat experience (that comes with points in PvP tournaments and overall ranking), a sector will provide you with coins or supplies.

Sector coins.png
Sector supplies.png
  • Province reward

When a province is conquered a reward is granted. These awards are of different types and importance:

Long-term rewards

1. A tower: To participate in the PvP tournament of your neighborhood you will acquire the province containing the PvP tower of that era.

Scout tower.png

2. Production bonus: Each era allows you to gain production bonuses allowing you to increase the output of your goods buildings for that specific good.

Scout bonus.png

3. Expansions: Some provinces will provide you an expansion to increase the size of your city

Scout expansion.png

Short-term rewards

  • Goods:

On the example below, the player won 25 of each type of Colonial Age goods.

Scout goods.png
  • Diamonds:

Diamonds are rare but the Campaign Map is a place where you can find some of these precious stones.

Scout diamonds.png
  • Medals:

As you can see above, you can win medals too .

  • Coins/Supplies:

This is the most common reward that you can win. The amounts increase as you progress in maps.

Scout coins.png