Kozmický vek Vesmírne centrum - Prehľad: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
(Vytvorená stránka „{| style="width: 100%;" ! style="text-align: Left; font-weight: bold;" | 300px|link= ! style="background-color: #45737b;text-align: center; font-weight:;" | 300px|link=] Vitajte v Kozmickom veku: Vesmírne centrum! Humanity’s cosmic journey has reached a turning point! With the secrets of Titan unlocked, we now stand on the brink of our greatest leap yet: the ability to travel beyond our solar system! Welcome…“)
 
 
(5 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.)
Riadok 4: Riadok 4:
Vitajte v Kozmickom veku: Vesmírne centrum!
Vitajte v Kozmickom veku: Vesmírne centrum!


Humanity’s cosmic journey has reached a turning point! With the secrets of Titan unlocked, we now stand on the brink of our greatest leap yet: the ability to travel beyond our solar system! Welcome to the next chapter in our epic saga: Space Age: Space Hub.
Vesmírna cesta ľudstva dosiahla bod obratu! Po odhalení tajomstiev Titanu stojíme na pokraji nášho najväčšieho skoku: schopnosti cestovať mimo našej slnečnej sústavy! Vitajte v ďalšej kapitole našej epickej ságy: Kozmický vek: Vesmírne centrum.


V tejto novej ére ľudstvo využije silu pokročilej umelej inteligencie na vývoj prevratných technológií, ako sú kryogénne kapsule na cestovanie do hlbokého vesmíru rýchlosťou väčšou ako svetlo (FTL)! Tieto pokroky znamenajú začiatok našej cesty za poznaním vzdialených galaxií a zavedením našej prítomnosti za hranicami hviezd. Vesmírne centrum slúži ako ústredný uzol tohto úsilia a spája nás s obrovským priestorom galaxie.


In this new era, humanity will harness the power of advanced A.I. to develop ground-breaking technologies, such as cryogenic capsules for deep space travel at Faster Than Light (FTL) speeds! These advancements mark the beginning of our journey to explore distant galaxies and establish our presence beyond the stars. The Space Hub serves as the central nexus of this endeavor, connecting us to the vast expanse of the galaxy.
Ale pozor! Nie každý je pripravený prijať túto odvážnu novú budúcnosť. Vznikla frakcia známa ako Strážcovia sústavy, ktorá sa obáva, že ľudstvo sa vydá do neznáma a privolá nebezpečenstvá, ktoré sú mimo našej kontroly. Technologický a výskumný pokrok sa však nedá zastaviť. Boli vytvorené prvé plány kryogénnych kapsúl a s pomocou našej pokročilej umelej inteligencie sme na pokraji realizácie nadsvetelného cestovania - zásadného prelomu v medzihviezdnom prieskume!
 
But beware! Not everyone is ready to embrace this bold new future. A faction known as the System Wardens has emerged, fearing that humanity's reach into the unknown will invite dangers beyond our control. But the progress in technology and exploration cannot be halted. The first blueprints of cryogenic capsules have been created, and with the help of our advanced A.I., we are on the verge of realizing FTL travel — a major breakthrough for interstellar exploration!  
 
Prepare yourself for an interstellar journey like and reach deeper into space as ever before, as you navigate the uncharted cosmos and face the rising tensions with the System Wardens — are you ready to lead humanity into the galactic depths of The Space Hub?


Pripravte sa na medzihviezdnu cestu a dostaňte sa hlbšie do vesmíru ako kedykoľvek predtým, keď budete prechádzať nezmapovaným vesmírom a čeliť rastúcemu napätiu so Strážcami systému - ste pripravení viesť ľudstvo do galaktických hlbín Vesmírneho centra?
|}
|}


Riadok 24: Riadok 22:
|-  
|-  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:DarkMatter_big.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:DarkMatter_big.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | '''Goods Buildings Upgrade''': Goods buildings will now be '''able to produce the new special resource - Dark Matter!''' This resource is essential in this new age, and will be required for upgrading the Cosmic Catalyst, among many other critical uses.  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | '''Vylepšenie tovarových budov''': Tovarové budovy budú teraz schopné produkovať novú špeciálnu surovinu - '''Temnú hmotu'''! Táto surovina je v tomto novom veku nevyhnutná a bude okrem mnohých iných dôležitých použití potrebná na vylepšovanie Kozmického katalyzátora.
|-  
|-  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:Lifesupport_Big.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:Lifesupport_Big.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | '''Enhanced Life Support:''' While Life Support has been underutilized in previous ages, it now plays a crucial role. If your Life Support status is green, there will be a chance to '''produce 4x special resources''' from goods buildings in your colony, following a similar functionality to the goods in Cultural Settlements. The same bonus applies to exploration sites, making Life Support management more rewarding than ever. Larger Life Support buildings will now require special resources to be constructed, adding a new layer of strategy. Only the first Life Support building in your Colony will be exempt from this cost. This change means that maintaining and upgrading your infrastructure is even more interconnected and meaningful!
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | '''Vylepšená podpora života:''' Zatiaľ čo v predchádzajúcich dobách sa podpora života nevyužívala dostatočne, teraz zohráva kľúčovú úlohu. Ak je váš stav podpory života zelený, bude možnosť vyrábať '''4x špeciálne zdroje''' z tovarových budov vo vašej kolónii (podobne ako to funguje pri tovare v kultúrnych usadlostiach). Rovnaký bonus sa vzťahuje aj na náleziská, vďaka čomu je teraz správa podpory života výnosnejšia ako kedykoľvek predtým.
Väčšie budovy podpory života si budú teraz vyžadovať na výstavbu špeciálne zdroje, čo pridáva novú vrstvu stratégie. Od týchto nákladov bude oslobodená len prvá budova podpory života vo vašej kolónii. Táto zmena znamená, že udržiavanie a vylepšovanie vašej infraštruktúry bude ešte viac prepojené a zmysluplné!  
|-  
|-  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:RessourceBig.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | [[File:RessourceBig.png|100px]]
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" |Larger Life Support buildings '''will now require special resources to be constructed,''' adding a new layer of strategy. Only the first Life Support building in your Colony will be exempt from this cost. This change means that maintaining and upgrading your infrastructure is even more interconnected and meaningful!
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" |'''Zvýšené nároky na zdroje:''' Vytvorenie vesmírneho centra je nákladné. Aby bolo možné držať krok s výrobnými možnosťami budov z herných udalostí a ďalšími pokrokmi, množstvo tovaru a zdrojov potrebných pre technologický strom sa výrazne zvýšilo. Táto zmena zabezpečuje, že postup v '''Kozmickom veku: Vesmírne centrum''' zostane náročný a pútavý!
|}
|}
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
Riadok 38: Riadok 37:


{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:left; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:left; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Space Age Space Hub]]</b></center>
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Kozmický vek Vesmírne centrum]]</b></center>




|-
|-
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" | [[File:SASH_TownHall.png|350px|link=]]<br />''The Town Hall of the Space Age Space Hub''
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" | [[File:SASH_TownHall.png|350px|link=]]<br />''Radnica v Kozmickom veku Vesmírne centrum''
|-
|-
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Výskum
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Výskum
Riadok 62: Riadok 61:
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Kozmický vek Vesmírne centrum]]</b></center>
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Kozmický vek Vesmírne centrum]]</b></center>
|-
|-
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" | [[File:spaceport_JM.png|350px|link=]]<br />''Spaceport of the Space Age Space Hub''
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" | [[File:spaceport_JM.png|350px|link=]]<br />''Raketoplán pre návštevu vašej kolónie vo Vesmírnom centre''
|-
|-
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Provides:  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Kozmický vek: Vesmírne centrum vám prináša:  
* Your new Space Hub station!
* 60 main storyline quests
* 45 side quests
* 15 recurring quests
* 9 new Avatars
* 16 new expansions (See details below)
* 12 premium expansions
* 2 tech tree expansions
* 1 campaign expansion
* 1 Victory expansion


* 31 new technologies to research
Vašu vlastnú stanicu Vesmírneho centra!
* 2 new residential buildings
* 60 hlavných príbehových úloh
* 5 new military buildings with all new units (+ Champion)
* 45 vedľajších úloh
* 5 new goods buildings plus a special goods synthesizer
* 15 opakovateľných úloh
* 2 new production buildings
* 9 nových portrétov
* 2 new culture buildings
* 16 nových rozšírení:
* 1 new decoration
''* 12 nových rozšírení za diamanty
* 2 new streets
* 2 nové rozšírenia z výskumu
* 2 new Great Buildings
* 1 nové rozšírenie z mapy
* 1 nové rozšírenie za medaily''
* 31 nových technológií na vyskúmanie
* 2 nové obytné budovy
* 5 nových vojenských budov s 5 novými jednotkami (+ Šampión)
* 5 nových tovarových budov + syntetizátor špeciálnych tovarov
* 2 nové produkčné budovy
* 2 nové kultúrne budovy
* 1 nová dekorácia
* 2 nové cesty
* 2 nové Veľkolepé budovy
|}
|}


Riadok 94: Riadok 93:


{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:left; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:left; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Stellar Warship]]</b></center>
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b>[[Hviezdna vojnová loď]]</b></center>
|-
|-
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" |  [[File:StellarWarship.png|200px|link=Stellar Warship]]<br />''Stellar Warship''<br>  
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" |  [[File:StellarWarship.png|200px|link=Hviezdna vojnová loď]]<br />''Hviezdna vojnová loď''<br>  
|-
|-
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Description
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Popis
|-  
|-  
| style="width:63%;" | The Stellar Warship is a relic of humanity's intergalactic dominance, once piloted only by the most elite captains. Though it no longer soars through the cosmos, its legacy continues to shape the future. Now repurposed, this mighty vessel serves as a powerful Great Building, offering invaluable support to your forces.  
| style="width:63%;" | Hviezdna vojnová loď je pozostatkom medzigalaktickej nadvlády ľudstva, ktorú kedysi pilotovali len tí najelitnejší kapitáni. Hoci sa už nevznáša vesmírom, jej odkaz naďalej formuje budúcnosť. Teraz toto mocné plavidlo slúži ako mocná veľkolepá budova a ponúka neoceniteľnú podporu vašim vojskám.  
|-  
|-  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="1" | Provides
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="1" | Poskytuje
|-  
|-  
| style="width:37%;" |In its new role, The Stellar Warship provides a steady supply of units, much like the legendary Alcatraz, ensuring your armies are always ready for battle. Additionally, it grants boosts to both attack and defense, empowering your forces on the offensive and protecting your city from incoming threats. With The Stellar Warship at your command, your military might will be unmatched, securing your place as a dominant force in the galaxy.
| style="width:37%;" |Vo svojej novej úlohe poskytuje Hviezdna vojnová loď stabilný prísun jednotiek, podobne ako legendárny Alcatraz, čím zabezpečuje, že máte vždy armádu pripravenú na boj. Okrem toho poskytuje posilnenie útoku aj obrany, čím posilňuje vaše sily v ofenzíve a chráni vaše mesto pred prichádzajúcimi hrozbami. S Hviezdnou vojnovou loďou pod vaším velením bude vaša vojenská sila bezkonkurenčná a zabezpečí vám miesto dominantnej sily v galaxii.
|}
|}


{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:Right; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
{|  class="infobox" style="width:400px; margin:20px auto; padding:2px; border:1px solid #888888; border-radius:5px; float:Right; font-size:89%; border-spacing: 0; background-color: rgba(0,0,0,0.5)"  
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b><center><b>[[Cosmic Catalyst]]</b></center>
!  colspan="2" style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF; font-size:120%; padding:1em;" | <center><b><center><b>[[Kozmický katalyzátor]]</b></center>
|-
|-
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" |  [[File:CosmicCatalyst.png|200px|link=]]<br />''Cosmic Catalyst
| style="text-align: center; padding:0.5em;"  colspan="2" |  [[File:CosmicCatalyst.png|200px|link=]]<br />''Kozmický katalyzátor
4x4''
4x4''


|-
|-
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Description
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="2" | Popis
|-  
|-  
| style="width:63%;" | The Cosmic Catalyst is a marvel of engineering and ingenuity, a structure that many have attempted to create but only a select few have mastered. As the second cornerstone of intergalactic dominance, it stands as a testament to human ambition and technological prowess. Few know how to build it, and even fewer understand the intricacies of operating such a magnificent device.
| style="width:63%;" | Kozmický katalyzátor je zázrak inžinierstva a vynaliezavosti, štruktúra, ktorú sa pokúšali vytvoriť mnohí, ale zvládlo ju len niekoľko vyvolených. Ako druhý základný kameň medzigalaktickej nadvlády je dôkazom ľudských ambícií a technologickej zdatnosti. Málokto vie, ako ho postaviť a ešte menej ľudí rozumie zložitostiam ovládania takéhoto veľkolepého zariadenia.
|-  
|-  
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="1" | Provides
! style="background-color: #45737b; color:#FFFFFF;" colspan="1" | Poskytuje
|-  
|-  
| style="width:37%;" |In its powerful role, The Cosmic Catalyst provides a critical hit chance for your attacking units, stacking with the existing boost from the Arctic Orangery Great Building. This allows your forces to strike with devastating precision, giving you a decisive edge in battle. Additionally, The Cosmic Catalyst contributes Guild Goods directly to your guild treasury, strengthening your collective resources and solidifying your guild's influence across the galaxy.
| style="width:37%;" |Kozmický katalyzátor vo svojej mocnej úlohe poskytuje šancu na kritický zásah pre vaše útočné jednotky, ktorá sa sčítava s existujúcim posilnením z veľkolepej budovy Arktický skleník. Vďaka tomu môžu vaše sily útočiť so zničujúcou presnosťou, čo vám v bitke poskytne rozhodujúcu výhodu. Okrem toho Kozmický katalyzátor prispieva cechovým tovarom priamo do pokladnice vášho cechu, čím posilňuje vaše spoločné zdroje a upevňuje vplyv vášho cechu v celej galaxii.
With The Cosmic Catalyst in your city, you hold the key to unparalleled power and strategic advantage, making it an essential asset in your quest for galactic supremacy.
S Kozmickým katalyzátorom vo vašom meste máte v rukách kľúč k bezkonkurenčnej moci a strategickej výhode, čo z neho robí základný prostriedok na vašej ceste za galaktickou nadvládou.  
|}
|}


Riadok 127: Riadok 126:


= Jednotky =
= Jednotky =
{{:Space Age Space Hub Units}}
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Jednotky}}
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>


= Buildings=
= Budovy=


== Main City Buildings ==
== Budovy v hlavnom meste ==


=== Residential Buildings ===
=== Obytné budovy ===
{{:Space Age Space Hub Residential_Buildings}}
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Obytné budovy}}
 
=== Production Buildings ===
{{:Space Age Space Hub Production_Buildings}}
=== Cultural Buildings ===
{{:Space Age Space Hub Cultural Buildings}}
=== Decorations ===
{{:Space_Age_Space_Hub_Decorations}}


=== Výrobné budovy ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Výrobné budovy}}
=== Kultúrne budovy ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Kultúrne budovy}}
=== Dekorácie ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Dekorácie}}
=== Tovarové budovy ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Tovarové budovy}}
=== Vojenské budovy ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Vojenské budovy}}
=== Cesty ===
{{:Kozmický vek Vesmírne centrum Cesty}}
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>


== Space hub colony Buildings ==
== Budovy v kolónii vo Vesmírnom centre ==
 
Your Space Hub becomes accessible as soon as you unlock the first technology on the Space Age: Space Hub Research Tree. This advancement triggers the full independence of your Titan colony and opens up the galaxy for exploration!


Keep in mind that with this progression, your colony on Titan will become unavailable, although the campaign map and story quests from Titan will still be available for completion. Even though direct access to Titan's colony will end, you can continue to produce its era's goods by unlocking the Synthesizers on the Research Tree
Vaše vesmírne centrum sa stane prístupným hneď, ako odomknete prvú technológiu vo výskumnom strome Kozmického veku: Vesmírne centrum. Tento pokrok spustí úplnú nezávislosť vašej kolónie na Titane a otvorí galaxiu na prieskum!


As with previous Space Ages, the production of the new era's goods will take place in your Space Hub Colony. In this era, you will need to gather the special resource Dark Matter to produce the goods unique to this age. Make sure you are up to date on the campaign map to access the new age's Exploration Sites, where you can gather the majority of Dark Matter.
Nezabudnite, že s týmto postupom sa vaša kolónia na Titane stane nedostupnou, hoci kampaňová mapa a príbehové úlohy z Titanu budú stále k dispozícii na dokončenie. Aj keď priamy prístup do kolónie na Titane skončí, môžete naďalej vyrábať tovar z tejto doby odomknutím syntetizátorov v technologickom strome výskumu.


Rovnako ako v predchádzajúcich Kozmických vekoch sa výroba tovaru nového veku uskutočňuje vo vašej kolónii vo vesmírnom centre. V tomto veku budete musieť zhromažďovať špeciálnu surovinu Temnú hmotu, aby ste mohli vyrábať tovar jedinečný pre túto éru. Uistite sa, že sa nachádzate na aktuálnej kampaňovej mape, aby ste získali prístup k náleziskám nového kozmického veku, kde môžete nazbierať väčšinu Temnej hmoty.


[[File:SpacehubBuildings.png|800px|center|link=]]<br>
[[File:SpacehubBuildings.png|800px|center|link=]]<br>




{{:Space_Hub_Colony}}
{{:Kolónia vo vesmírnom centre}}

Aktuálna revízia z 16:33, 9. október 2024

SpacehubSidebar2.png Sat logo.png]

Vitajte v Kozmickom veku: Vesmírne centrum!

Vesmírna cesta ľudstva dosiahla bod obratu! Po odhalení tajomstiev Titanu stojíme na pokraji nášho najväčšieho skoku: schopnosti cestovať mimo našej slnečnej sústavy! Vitajte v ďalšej kapitole našej epickej ságy: Kozmický vek: Vesmírne centrum.

V tejto novej ére ľudstvo využije silu pokročilej umelej inteligencie na vývoj prevratných technológií, ako sú kryogénne kapsule na cestovanie do hlbokého vesmíru rýchlosťou väčšou ako svetlo (FTL)! Tieto pokroky znamenajú začiatok našej cesty za poznaním vzdialených galaxií a zavedením našej prítomnosti za hranicami hviezd. Vesmírne centrum slúži ako ústredný uzol tohto úsilia a spája nás s obrovským priestorom galaxie.

Ale pozor! Nie každý je pripravený prijať túto odvážnu novú budúcnosť. Vznikla frakcia známa ako Strážcovia sústavy, ktorá sa obáva, že ľudstvo sa vydá do neznáma a privolá nebezpečenstvá, ktoré sú mimo našej kontroly. Technologický a výskumný pokrok sa však nedá zastaviť. Boli vytvorené prvé plány kryogénnych kapsúl a s pomocou našej pokročilej umelej inteligencie sme na pokraji realizácie nadsvetelného cestovania - zásadného prelomu v medzihviezdnom prieskume!

Pripravte sa na medzihviezdnu cestu a dostaňte sa hlbšie do vesmíru ako kedykoľvek predtým, keď budete prechádzať nezmapovaným vesmírom a čeliť rastúcemu napätiu so Strážcami systému - ste pripravení viesť ľudstvo do galaktických hlbín Vesmírneho centra?


Čo je nového


DarkMatter big.png Vylepšenie tovarových budov: Tovarové budovy budú teraz schopné produkovať novú špeciálnu surovinu - Temnú hmotu! Táto surovina je v tomto novom veku nevyhnutná a bude okrem mnohých iných dôležitých použití potrebná na vylepšovanie Kozmického katalyzátora.
Lifesupport Big.png Vylepšená podpora života: Zatiaľ čo v predchádzajúcich dobách sa podpora života nevyužívala dostatočne, teraz zohráva kľúčovú úlohu. Ak je váš stav podpory života zelený, bude možnosť vyrábať 4x špeciálne zdroje z tovarových budov vo vašej kolónii (podobne ako to funguje pri tovare v kultúrnych usadlostiach). Rovnaký bonus sa vzťahuje aj na náleziská, vďaka čomu je teraz správa podpory života výnosnejšia ako kedykoľvek predtým.

Väčšie budovy podpory života si budú teraz vyžadovať na výstavbu špeciálne zdroje, čo pridáva novú vrstvu stratégie. Od týchto nákladov bude oslobodená len prvá budova podpory života vo vašej kolónii. Táto zmena znamená, že udržiavanie a vylepšovanie vašej infraštruktúry bude ešte viac prepojené a zmysluplné!

RessourceBig.png Zvýšené nároky na zdroje: Vytvorenie vesmírneho centra je nákladné. Aby bolo možné držať krok s výrobnými možnosťami budov z herných udalostí a ďalšími pokrokmi, množstvo tovaru a zdrojov potrebných pre technologický strom sa výrazne zvýšilo. Táto zmena zabezpečuje, že postup v Kozmickom veku: Vesmírne centrum zostane náročný a pútavý!




















Prehľad noviniek

Kozmický vek Vesmírne centrum


SASH TownHall.png
Radnica v Kozmickom veku Vesmírne centrum
Výskum
Technológie 31 Tech icon.png
Náklady
Body výskumu 118 890 Bazaar 5.png
Mince 1 480 000 000 Bazaar 1.png
Zásoby 1 250 000 000 Bazaar 0.png
Tovary 112 895 Bazaar 4.png
Kozmický vek Vesmírne centrum
Spaceport JM.png
Raketoplán pre návštevu vašej kolónie vo Vesmírnom centre
Kozmický vek: Vesmírne centrum vám prináša:

Vašu vlastnú stanicu Vesmírneho centra!

  • 60 hlavných príbehových úloh
  • 45 vedľajších úloh
  • 15 opakovateľných úloh
  • 9 nových portrétov
  • 16 nových rozšírení:

* 12 nových rozšírení za diamanty

  • 2 nové rozšírenia z výskumu
  • 1 nové rozšírenie z mapy
  • 1 nové rozšírenie za medaily
  • 31 nových technológií na vyskúmanie
  • 2 nové obytné budovy
  • 5 nových vojenských budov s 5 novými jednotkami (+ Šampión)
  • 5 nových tovarových budov + syntetizátor špeciálnych tovarov
  • 2 nové produkčné budovy
  • 2 nové kultúrne budovy
  • 1 nová dekorácia
  • 2 nové cesty
  • 2 nové Veľkolepé budovy






































Veľkolepé budovy

Hviezdna vojnová loď
StellarWarship.png
Hviezdna vojnová loď
Popis
Hviezdna vojnová loď je pozostatkom medzigalaktickej nadvlády ľudstva, ktorú kedysi pilotovali len tí najelitnejší kapitáni. Hoci sa už nevznáša vesmírom, jej odkaz naďalej formuje budúcnosť. Teraz toto mocné plavidlo slúži ako mocná veľkolepá budova a ponúka neoceniteľnú podporu vašim vojskám.
Poskytuje
Vo svojej novej úlohe poskytuje Hviezdna vojnová loď stabilný prísun jednotiek, podobne ako legendárny Alcatraz, čím zabezpečuje, že máte vždy armádu pripravenú na boj. Okrem toho poskytuje posilnenie útoku aj obrany, čím posilňuje vaše sily v ofenzíve a chráni vaše mesto pred prichádzajúcimi hrozbami. S Hviezdnou vojnovou loďou pod vaším velením bude vaša vojenská sila bezkonkurenčná a zabezpečí vám miesto dominantnej sily v galaxii.
Kozmický katalyzátor
CosmicCatalyst.png
Kozmický katalyzátor

4x4

Popis
Kozmický katalyzátor je zázrak inžinierstva a vynaliezavosti, štruktúra, ktorú sa pokúšali vytvoriť mnohí, ale zvládlo ju len niekoľko vyvolených. Ako druhý základný kameň medzigalaktickej nadvlády je dôkazom ľudských ambícií a technologickej zdatnosti. Málokto vie, ako ho postaviť a ešte menej ľudí rozumie zložitostiam ovládania takéhoto veľkolepého zariadenia.
Poskytuje
Kozmický katalyzátor vo svojej mocnej úlohe poskytuje šancu na kritický zásah pre vaše útočné jednotky, ktorá sa sčítava s existujúcim posilnením z veľkolepej budovy Arktický skleník. Vďaka tomu môžu vaše sily útočiť so zničujúcou presnosťou, čo vám v bitke poskytne rozhodujúcu výhodu. Okrem toho Kozmický katalyzátor prispieva cechovým tovarom priamo do pokladnice vášho cechu, čím posilňuje vaše spoločné zdroje a upevňuje vplyv vášho cechu v celej galaxii.

S Kozmickým katalyzátorom vo vašom meste máte v rukách kľúč k bezkonkurenčnej moci a strategickej výhode, čo z neho robí základný prostriedok na vašej ceste za galaktickou nadvládou.




































Jednotky

Doba Typ
rank-57652d887.png
attack-3362ba9d7.png
defense-fb6b51a2d.png
range-e99118ab5.png
movement-873373c46.png
attack-3362ba9d7.png

Bonus
defense-fb6b51a2d.png

Bonus 		Schopnosti
armyuniticons_90x90_cosmic_blademaster-f85d34c65.jpg
Kozmický šermiar 		Kozmický vek Vesmírne centrum light_melee-164093475.png
Ľahká jednotka 		27500 975 1025 4 25
heavy_melee-a77a87477.png
+500
fast-1c8a69511.png
+500
crater-f57f42178.png
+130
heavy_melee-a77a87477.png
+500
fast-1c8a69511.png
+500
crater-f57f42178.png
+120
double_damage-ea6cf61c9.png

Presné oko
stealth-d96af2e34.png

Skryť sa
armyuniticons_90x90_dream_dust_blaster-00704a8ae.jpg
Snové delo 		Kozmický vek Vesmírne centrum long_ranged-3fbf922e0.png
Delostrelecká jednotka 		27500 1075 975 24 12
light_melee-164093475.png
+500
heavy_melee-a77a87477.png
+500
hills-71e02fb9e.png
+50
light_melee-164093475.png
+500
heavy_melee-a77a87477.png
+500
hills-71e02fb9e.png
+90
double_damage-ea6cf61c9.png

Presné oko
power_shot-0e6330cc9.png

Silná strela
armyuniticons_90x90_gravity_gunner-cb5f89cc6.jpg
Gravitačný strelec 		Kozmický vek Vesmírne centrum short_ranged-39a9cb259.png
Jednotka na diaľku 		27500 925 1075 14 16
light_melee-164093475.png
+500
long_ranged-3fbf922e0.png
+500
light_melee-164093475.png
+500
long_ranged-3fbf922e0.png
+500
double_damage-ea6cf61c9.png

Presné oko
contact-0a7c78989.png

Kontakt!
armyuniticons_90x90_stardust_sentinel-2729df7c0.jpg
Ochranca hviezdneho prachu 		Kozmický vek Vesmírne centrum fast-1c8a69511.png
Rýchla jednotka 		27500 875 1125 6 30
short_ranged-39a9cb259.png
+500
long_ranged-3fbf922e0.png
+500
rocks-47b91dbfb.png
+90
rubble-b5b30c608.png
+90
short_ranged-39a9cb259.png
+500
long_ranged-3fbf922e0.png
+500
rocks-47b91dbfb.png
+80
rubble-b5b30c608.png
+80
double_damage-ea6cf61c9.png

Presné oko
flying-f5e95997f.png

Lietajúca
armyuniticons_90x90_galactic_juggernaut-a2579a44c.jpg
Galaktický juggernaut 		Kozmický vek Vesmírne centrum heavy_melee-a77a87477.png
Ťažká jednotka 		27500 925 1225 4 18
fast-1c8a69511.png
+500
short_ranged-39a9cb259.png
+500
fast-1c8a69511.png
+500
short_ranged-39a9cb259.png
+500
double_damage-ea6cf61c9.png

Presné oko
force_field-c012d25a5.png

Silové pole
armyuniticons_90x90_SpaceAgeSpaceHub_champion-3653b53c7.jpg
Šampión 		Kozmický vek Vesmírne centrum heavy_melee-a77a87477.png
Ťažká jednotka 		31000 1400 2100 2 20
fast-1c8a69511.png
+700
short_ranged-39a9cb259.png
+650
plain-5ace050fd.png
+350
fast-1c8a69511.png
+700
short_ranged-39a9cb259.png
+650
plain-5ace050fd.png
+350
chivalry-62cdfaf13.png

Rytierstvo
call_of_duty-3cea07dcd.png

Volanie povinnosti





Budovy

Budovy v hlavnom meste

Obytné budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
R_SS_SpaceAgeSpaceHub_Residential1-b0a085869.png

Kozmický apartmán 		709 000
money-ecd40aa19.png
Mince
1 307 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x4
street_required-0e6b0551e.png
2x2
9 450
happiness-57be1ee93.png
 9 450
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo
168 000
rank-57652d887.png
 28 210
money-ecd40aa19.png
/ 4 hod.
R_SS_SpaceAgeSpaceHub_Residential2-caf256f1a.png

Galaktický apartmán 		750
premium-3c0dba348.png
Diamanty
size-5ae5e0c1b.png
3x2
street-02b2ff628.png
1x1
7 570
happiness-57be1ee93.png
 7 570
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo
168 000
rank-57652d887.png
 33 050
money-ecd40aa19.png
/ 8 hod.

Výrobné budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
P_SS_SpaceAgeSpaceHub_Workshop1-be638648c.png

Galaktické observatórium 		755 000
money-ecd40aa19.png
Mince
508 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x4
street_required-0e6b0551e.png
2x2
2 390
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		224 000
rank-57652d887.png
 2 760
supplies-660dd9d0f.png
/ 5 min.
P_SS_SpaceAgeSpaceHub_Workshop2-b4d03cf1b.png

Laboratórium U.I. 		750
premium-3c0dba348.png
Diamanty
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street-02b2ff628.png
1x1
670
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		252 000
rank-57652d887.png
 2 140
supplies-660dd9d0f.png
/ 5 min.

Kultúrne budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
A_SS_SpaceAgeSpaceHub_Culture1-54bb0a80e.png

Galaktický vortex 		7 280 000
money-ecd40aa19.png
Mince
10 366 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x5
street_required-0e6b0551e.png
2x2
 350 000
rank-57652d887.png

34 130
happiness-57be1ee93.png
A_SS_SpaceAgeSpaceHub_Culture2-cf6e595c0.png

LU-N-Arkáda 		750
premium-3c0dba348.png
Diamanty
size-5ae5e0c1b.png
3x5
street-02b2ff628.png
1x1
 420 000
rank-57652d887.png

24 570
happiness-57be1ee93.png

Dekorácie

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
D_SS_SpaceAgeSpaceHub_Decoration1-9e0afdda8.png

Prieskumná loď 		1 987 000
money-ecd40aa19.png
Mince
1 659 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
2x2
Cesta nie je potrebná
 56 000
rank-57652d887.png

3 490
happiness-57be1ee93.png

Tovarové budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods10-69d670c84.png

Syntetizátor upcyklovaných uhľovodíkov 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
7 360
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 1
upcycled_hydrocarbons-36e954ac1.png
/ 4 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods6-94788292f.png

Syntetizátor kapsúl so stlačenou hmotou 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
7 360
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 1
compressed_matter_capsule-85b86e9ab.png
/ 4 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods7-d554bbd1d.png

Syntetizátor izolovaných molekúl 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
7 360
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 1
isolated_molecules-634f938a7.png
/ 4 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods8-a4142cea0.png

Syntetizátor experimentálnych údajov 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
7 360
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 1
experimental_data-b06afb477.png
/ 4 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods9-64d09733b.png

Syntetizátor tekutých spojív 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
7 360
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 1
liquid_binder-1b5cedd35.png
/ 4 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_SpecialGoods1-d23bcbd5a.png

Syntetizátor kryštalizovaných uhľovodíkov 		1 050 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 000 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
street_required-0e6b0551e.png
2x2
10 500
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		126 000
rank-57652d887.png
 10
crystallized_hydrocarbons-132c468fb.png
/ 4 hod.

Vojenské budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
M_SS_SpaceAgeSpaceHub_Military1-7183a8821.png

Kozmický vojenský transportér 		3 674 000
money-ecd40aa19.png
Mince
3 433 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x6
street_required-0e6b0551e.png
2x2
28 700
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		336 000
rank-57652d887.png
armyuniticons_90x90_cosmic_blademaster-f85d34c65.jpg

Kozmický šermiar / 4 hod.
M_SS_SpaceAgeSpaceHub_Military2-6f59da205.png

Raketoplán snových diel 		4 164 000
money-ecd40aa19.png
Mince
2 975 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x7
street_required-0e6b0551e.png
2x2
35 300
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		392 000
rank-57652d887.png
armyuniticons_90x90_dream_dust_blaster-00704a8ae.jpg

Snové delo / 4 hod.
M_SS_SpaceAgeSpaceHub_Military3-50928a96f.png

Loď gravitačných strelcov 		3 429 000
money-ecd40aa19.png
Mince
3 662 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
6x4
street_required-0e6b0551e.png
2x2
28 700
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		336 000
rank-57652d887.png
armyuniticons_90x90_gravity_gunner-cb5f89cc6.jpg

Gravitačný strelec / 4 hod.
M_SS_SpaceAgeSpaceHub_Military4-061fc226b.png

Loď ochrancov hviezdneho prachu 		3 919 000
money-ecd40aa19.png
Mince
3 433 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x5
street_required-0e6b0551e.png
2x2
26 500
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		350 000
rank-57652d887.png
armyuniticons_90x90_stardust_sentinel-2729df7c0.jpg

Ochranca hviezdneho prachu / 4 hod.
M_SS_SpaceAgeSpaceHub_Military5-a36172f37.png

Montážna loď Galaktických juggernautov 		3 674 000
money-ecd40aa19.png
Mince
3 776 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
7x4
street_required-0e6b0551e.png
2x2
30 900
population-e6f83cb5e.png
Obyvateľstvo 		392 000
rank-57652d887.png
armyuniticons_90x90_galactic_juggernaut-a2579a44c.jpg

Galaktický juggernaut / 4 hod.

Cesty

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
S_SS_SpaceAgeSpaceHub_CarStreet1-c61b89073.png

Kozmická ulica 		350 000
money-ecd40aa19.png
Mince
640 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
2x2
street_required-0e6b0551e.png
2x2
 56 000
rank-57652d887.png

260
happiness-57be1ee93.png
S_SS_SpaceAgeSpaceHub_Street1-0530d607e.png

Kozmická cesta 		115 000
money-ecd40aa19.png
Mince
155 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
1x1
street-02b2ff628.png
1x1
 14 000
rank-57652d887.png

380
happiness-57be1ee93.png





Budovy v kolónii vo Vesmírnom centre

Vaše vesmírne centrum sa stane prístupným hneď, ako odomknete prvú technológiu vo výskumnom strome Kozmického veku: Vesmírne centrum. Tento pokrok spustí úplnú nezávislosť vašej kolónie na Titane a otvorí galaxiu na prieskum!

Nezabudnite, že s týmto postupom sa vaša kolónia na Titane stane nedostupnou, hoci kampaňová mapa a príbehové úlohy z Titanu budú stále k dispozícii na dokončenie. Aj keď priamy prístup do kolónie na Titane skončí, môžete naďalej vyrábať tovar z tejto doby odomknutím syntetizátorov v technologickom strome výskumu.

Rovnako ako v predchádzajúcich Kozmických vekoch sa výroba tovaru nového veku uskutočňuje vo vašej kolónii vo vesmírnom centre. V tomto veku budete musieť zhromažďovať špeciálnu surovinu Temnú hmotu, aby ste mohli vyrábať tovar jedinečný pre túto éru. Uistite sa, že sa nachádzate na aktuálnej kampaňovej mape, aby ste získali prístup k náleziskám nového kozmického veku, kde môžete nazbierať väčšinu Temnej hmoty.

SpacehubBuildings.png



Tovarové budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods1-ebe1bf98f.png

Výrobňa kryštálov (Kolónia vo vesmírnom centre) 		79 200 000
money-ecd40aa19.png
Mince
79 200 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x5
Cesta nie je potrebná
1 210
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4
silver_crystals-95a0ed881.png
/ 8 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods2-e7d700399.png

Fotónosférový zberač (Kolónia vo vesmírnom centre) 		79 200 000
money-ecd40aa19.png
Mince
79 200 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x5
Cesta nie je potrebná
968
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4
dark_energy_battery-b8ec33f8b.png
/ 8 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods3-a568426db.png

Závod AeroFusion (Kolónia vo vesmírnom centre) 		79 200 000
money-ecd40aa19.png
Mince
79 200 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x5
Cesta nie je potrebná
968
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4
oxygen_pills-3bf9e672f.png
/ 8 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods4-ed4d45cd2.png

Konvertor údajov z hlbokého vesmíru (Kolónia vo vesmírnom centre) 		79 200 000
money-ecd40aa19.png
Mince
79 200 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x5
Cesta nie je potrebná
1 210
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4
deep_space_data-e024c5c69.png
/ 8 hod.
G_SS_SpaceAgeSpaceHub_Goods5-ff9e93f04.png

F.M.M. Výroba (Kolónia vo vesmírnom centre) 		79 200 000
money-ecd40aa19.png
Mince
79 200 000
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
5x4
Cesta nie je potrebná
1 210
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4
hypersleep_modules-67f49a0da.png
/ 8 hod.

Radnica

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
H_SS_SpaceAgeSpaceHub_Townhall2-fcbb227e7.png

Radnica (Kolónia vo vesmírnom centre)
size-5ae5e0c1b.png
5x5
street-02b2ff628.png
1x1
 500
life_support-12b916725.png
Podpora života

Podpora života

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
K_SS_SpaceAgeSpaceHub_Lifesupport1-b6841e9e9.png

FloraShip Expres (Kolónia vo vesmírnom centre) 		2 101 704
money-ecd40aa19.png
Mince
2 101 704
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x3
Cesta nie je potrebná
 336
life_support-12b916725.png
Podpora života
K_SS_SpaceAgeSpaceHub_Lifesupport2-e3902ce75.png

CosmicClean Expres (Kolónia vo vesmírnom centre) 		3 027 708
money-ecd40aa19.png
Mince
3 027 708
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
84
dark_matter-2daa318ec.png
Temná hmota
size-5ae5e0c1b.png
4x3
Cesta nie je potrebná
 547
life_support-12b916725.png
Podpora života
K_SS_SpaceAgeSpaceHub_Lifesupport3-0bb75fea7.png

KozmoPizza (Kolónia vo vesmírnom centre) 		4 499 452
money-ecd40aa19.png
Mince
4 499 452
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
256
dark_matter-2daa318ec.png
Temná hmota
size-5ae5e0c1b.png
4x4
Cesta nie je potrebná
 938
life_support-12b916725.png
Podpora života

Obytné budovy

Budova Náklady Požiadavky Poskytuje Produkuje
R_SS_SpaceAgeSpaceHub_Residential3-b954e48cb.png

Jednoduché priestory pre posádku (Kolónia vo vesmírnom centre) 		8 760 192
money-ecd40aa19.png
Mince
8 760 192
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
3x2
Cesta nie je potrebná
 137
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		2 180
credits-1750e9608.png
/ 4 hod.
R_SS_SpaceAgeSpaceHub_Residential4-05d0e4961.png

Vylepšené ubytovanie pre posádku (Kolónia vo vesmírnom centre) 		20 184 717
money-ecd40aa19.png
Mince
20 184 717
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x3
Cesta nie je potrebná
 461
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		4 579
credits-1750e9608.png
/ 8 hod.
R_SS_SpaceAgeSpaceHub_Residential5-6cfffa90a.png

Dôstojnícke priestory (Kolónia vo vesmírnom centre) 		29 996 342
money-ecd40aa19.png
Mince
29 996 342
supplies-660dd9d0f.png
Zásoby
size-5ae5e0c1b.png
4x4
Cesta nie je potrebná
 403
colonists-be9664b7b.png
Kolonisti 		18 467
credits-1750e9608.png
/ 8 hod.
Zdroj: „https://sk.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Kozmický_vek_Vesmírne_centrum_-_Prehľad&oldid=42242“