Aktuálna revízia z 11:05, 8. apríl 2024

Pomôžte veľkému náčelníkovi Kamehamehovi I. vybudovať krásnu a rozkvitnutú kolóniu na tomto nádhernom ostrove! Podarí sa vám vybudovať najväčšiu kolóniu v celej Polynézii?

Polynézska ríša

Chystáte sa na dobrodružnú cestu do očarujúcej Polynézie? Ponorte sa do sveta tohto nádherného ostrova, kde pomôžete Kamehamehovi I. vybudovať novú rozkvitajúcu kolóniu a popritom získate niekoľko veľkolepých odmien.

Ak sa chcete pustiť do tohto napínavého snaženia, najprv vyskúmajte technológiu Vyznačovanie smeru vo Vrcholnom stredoveku. Po jej odomknutí vás na obrazovke výberu bude čakať Polynézska usadlosť (za predpokladu, že práve nehráte žiadnu inú usadlosť).

Na začiatku cesty do Polynézie sa zoznámite s Kamehamehom I., ktorý má pre vás množstvo úloh. Tieto úlohy sú kľúčom k inšpirácii veľkolepej oslavy medzi obyvateľmi ostrova.

Úspešné splnenie týchto úloh nielenže posunie vaše veľvyslanectvo dopredu, ale tiež odhalí exotické kultúrne budovy pre vašu kolóniu.

Čo je nového?

ŽIADNE CESTY!
Zaujímavosť polynézskej usadlosti spočíva v jej jedinečnom prístupe k urbanizmu - pre kultúrne stavby nie sú potrebné žiadne cestné prepojenia. V skutočnosti sú cesty úplne vylúčené. To vám dáva tvorivú slobodu pri navrhovaní ostrovného raja bez obmedzení!

Nové časy produkcie
Polynézska usadlosť má odlišné výrobné časy pre svoje kultúrne budovy, na ktoré ste možno zvyknutí z iných usadlostí.

Nové časy sú nasledovné:

Namiesto 4h, 8h a 24h sa Kultúrne tovary teraz vyrábajú v časoch 5h, 10h a 20h.
Namiesto 4h, 8h a 24h sa Kultúrna diplomacia teraz vyrába v časoch 5h, 10h a 20h.

Polynézske tovary a zdroje

V Polynézskej usadlosti budete potrebovať nové kultúrne tovary. Ak ich nazbierate dostatok, môžete si za ne odomknúť nové budovy alebo rozšírenia. K dispozícii vám budú tieto nové suroviny a tovary:

Polynézania	Títo sú ekvivalentom populácie vo vašom hlavnom meste. Budete ich potrebovať na výstavbu určitých budov
Diplomacia	Ukazuje vám množstvo dôvery, ktorú máte medzi Polynézanmi. Je potrebná na odomknutie nových budov tejto kultúry.
Mušle	Mušle sa používajú na výrobu kultúrnych tovarov. Dajú sa zozbierať z obytných budov, ako aj z niektorých diplomatických budov. Každú Polynézsku usadlosť začnete s 5000 Mušlami.
Čerstvé ryby	Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába u Rahui rybára
Kokosové orechy	Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába v Palmovej záhrade
Kava	Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába vo Farme na kavu
Katamarány	Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába u Staviteľa katamaránov

Polynézske budovy

Počas toho, ako budete pomáhať veľkému Kamehamehovi I., si budete môcť odomknúť rôzne budovy - obytné budovy, budovy s kultúrnym tovarom a diplomatické budovy. Vezmite prosím na vedomie, že náklady na výstavbu sú v závislosti od vašej vlastnej doby, tie nižšie zobrazené sú založené na nákladoch podľa Kozmického veku: Titan. Nižšie si môžete pozrieť zoznam budov a kedy ich môžete postaviť:

Tovarová budova usadlosti

Budova	Náklady	Požiadavky	Produkuje
Rahui rybár (Polynézia)	203 Mince 270 Zásoby 51 Polynézania	3x3 Cesta nie je potrebná	5 / 5 hod.
Palmová záhrada (Polynézia)	270 Mince 360 Zásoby 41 Polynézania	4x3 Cesta nie je potrebná	5 / 5 hod.
Farma na kavu (Polynézia)	270 Mince 360 Zásoby 41 Polynézania	3x4 Cesta nie je potrebná	5 / 5 hod.
Staviteľ katamaránov (Polynézia)	360 Mince 480 Zásoby 28 Polynézania	4x4 Cesta nie je potrebná	5 / 5 hod.

Radnica

Budova	Náklady	Požiadavky	Poskytuje	Produkuje
Veľvyslanectvo (Polynézia)		3x4 1x1		400 / 20 hod.

Diplomacia

Budova	Náklady	Požiadavky	Poskytuje	Produkuje
Maskovaný totem (Polynézia)	5 Mince 7 Zásoby	1x1 Cesta nie je potrebná	6 Diplomacia
Melodická socha (Polynézia)	23 Mince 32 Zásoby	3x1 Cesta nie je potrebná	33 Diplomacia
Socha hudby (Polynézia)	23 Mince 32 Zásoby	1x3 Cesta nie je potrebná	33 Diplomacia
Totem prírody (Polynézia)	60 Mince 84 Zásoby	2x3 Cesta nie je potrebná	98 Diplomacia
Tanečné pódium (Polynézia)	30 Mince 42 Zásoby 34 Polynézania	2x3 Cesta nie je potrebná	33 Diplomacia	30 / 5 min.
Spoločný priestor na varenie (Polynézia)	90 Mince 126 Zásoby 68 Polynézania	3x4 Cesta nie je potrebná	130 Diplomacia	79 / 5 min.
Chatrč kráľovského skladu (Polynézia)	150 Mince 210 Zásoby 84 Polynézania	3x5 Cesta nie je potrebná	243 Diplomacia	113 / 5 min.

Obytné budovy

Budova	Náklady	Požiadavky	Poskytuje	Produkuje
Malá chatrč (Polynézia)	40 Mince 50 Zásoby	2x2 Cesta nie je potrebná	28 Polynézania	121 / 5 hod.
Obydlie na hromade (Polynézia)	108 Mince 135 Zásoby	3x3 Cesta nie je potrebná	88 Polynézania	508 / 10 hod.
Rodinná chatrč (Polynézia)	218 Mince 272 Zásoby	4x4 Cesta nie je potrebná	233 Polynézania	2 028 / 20 hod.

Prekážky

Aj v Polynézskej usadlosti sa nachádzajú nepohyblivé prekážky, ktoré obmedzia váš stavebný priestor, čím sa každá usadlosť stane hlavolamom! Zakaždým, keď začnete s novým hraním, budú tieto prekážky preskupené, čo znamená pre vás ďalšiu výzvu. Rovnako ako v predchádzajúcich usadlostiach, aj v tejto môžete prekážky odstrániť pomocou krompáčov. Tie môžete získať za dokončenie série úloh alebo si ich môžete zakúpiť za diamanty. Keď získate krompáč, otvorte mód výstavby a kliknite na prekážku, ktorú chcete odstrániť. Potom vyberte, či chcete použiť diamanty alebo jeden zo získaných krompáčov. Vezmite však na vedomie, že počet krompáčov je obmedzený, aj tých za diamanty a aj tých, ktoré môžete získať zadarmo zo série úloh.

Polynézia - rozšírenia

V Polynézskej usadlosti sa dajú rozšírenia zakúpiť za kultúrne tovary alebo za diamanty. Môžete si vybrať, akým kultúrnym tovarom chcete zaplatiť. Pre platbu za rozšírenie je treba iba jeden z druhov tovaru.

#	Kultúrne tovary				Diamanty
#
1	5	5	5	5	500
2	15	5	5	5	500
3	30	15	5	5	500
4	50	30	5	5	500
5	60	50	15	5	500
6	65	60	30	5	500
7	70	65	50	15	500
8	75	70	60	30
9	80	75	65	50
10	85	80	70	60
11	90	85	75	65
12	95	90	80	70
13	100	95	85	75

Odmeny

Ale čo by to bolo za dobrodružstvo bez odmeny? Polynézska usadlosť neponúka len pokojnú ostrovnú a relaxačnú atmosféru, ale aj lákavé odmeny!

Chatrč posvätných nástrojov a Veľké tanečné pódium

Rovnako ako vo všetkých ostatných usadlostiach, aj tu môžete získať množstvo veľmi pekných odmien, predovšetkým úplne novú Chatrč posvätných nástrojov. Táto budova má rozmery 4x3 a celkovo 9 úrovní. Tento zázrak, stupňujúci sa cez 9 úrovní, nielenže posilní vašu útočnú armádu hrozivými posilneniami útoku a obrany, ale vás tiež obdarí bodmi výskumu, tovarom z predchádzajúcich dôb, medailami a rôznymi jednotkami.

Budovu 1. úrovne získate po dokončení prvej Polynézskej usadlosti a Vylepšenia pre ňu po dokončení 3,4,6,7,8,10, 11 a 13 usadlostí.

Ale to nie je všetko! Dokončenie usadlosti v stanovenom časovom limite vám poskytne úlomky pre veľkolepé Veľké tanečné pódium, ktoré sa dá vylepšiť až na piatu úroveň. Tento architektonický skvost vám popri bodoch výskumu a tovaroch, poskytne aj posilnenie útoku.

Chatrč posvätných nástrojov	Veľké tanečné pódium

Keď splníte celú sériu úloh od Kamehanehu I., usadlosť bude mať voči vám kompletnú dôveru a je tým dokončená. V tabuľke nižšie si môžete pozrieť prehľad odmien za každé dokončenie Polynézskej usadlosti:

1. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 1
2. dokončenie	Nafanua + voľné miesto vyslanca
3. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 2
4. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 3
5. dokončenie	Hotu Matu'a
6. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 4
7. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 5
8. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 6
9. dokončenie	Taema + voľné miesto vyslanca
10. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 7
11. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 8
12. dokončenie	Hongi Hika
13. dokončenie	Chatrč posvätných nástrojov - úr. 9
14. dokončenie a každé ďalšie	60 bodov výskumu

Vyslanci Polynézie

V neposlednom rade, Polynézska usadlosť so sebou prináša aj exkluzívnych vyslancov, ktorí prídu do vášho hlavného mesta a budú sedieť vo vašej Radnici, aby vám udelili špeciálne bonusy. Celkovo sú dostupní 4 noví vyslanci, ktorých je možné ich získať ako odmenu za dokončenie Polynézskej usadlosti (2, 6, 9 a 12 dokončenie).

Nafanua	Hotu Matu'a	Taema	Hongi Hika

12 + slot vyslanca	13	100 + slot vyslanca	70

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 [[File:Polynian banner.png|900px|center|link=]]<br>
-<center> ''Pomôžte veľkému náčelníkovi Kamehamehovi I. vybudovať krásnu a rozkvitnutú kolóniu na tomto krásnom ostrove! Podarí sa vám vybudovať najväčšiu kolóniu na celom polynézskom ostrove?''</center>
+<center> ''Pomôžte veľkému náčelníkovi Kamehamehovi I. vybudovať krásnu a rozkvitnutú kolóniu na tomto nádhernom ostrove! Podarí sa vám vybudovať najväčšiu kolóniu v celej Polynézii?''</center>
 <br>
 [[File:Kamanane.png|300px|left|link=]] <br> __TOC__<br>
@@ Riadok 30: / Riadok 30: @@
 == Polynézske tovary a zdroje ==
-For the Polynesian Empire, you will need to gather new Goods to progress, and you will also have new resources available to help you on your way. When you have collected enough resources, you can unlock either new buildings or expansions.
+V Polynézskej usadlosti budete potrebovať nové kultúrne tovary. Ak ich nazbierate dostatok, môžete si za ne odomknúť nové budovy alebo rozšírenia. K dispozícii vám budú tieto nové suroviny a tovary:
 {|
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Outpost hud polynesia population-52aba45e2.png|40px|center|link=]]Polynesians
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:icon_polynesia.png|40px|center|link=]]Polynézania
-| style="text-align: center;" | These are the equivalent to population in your main city. You need them to build certain buildings.
+| style="text-align: center;" | Títo sú ekvivalentom populácie vo vašom hlavnom meste. Budete ich potrebovať na výstavbu určitých budov
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | {{sized-external-image|35px|https://foesk.innogamescdn.com/assets/shared/icons/diplomacy-06764a007.png}}Diplomacy
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | {{sized-external-image|35px|https://foesk.innogamescdn.com/assets/shared/icons/diplomacy-06764a007.png}}Diplomacia
-| style="text-align: center;" | Shows the amount of trust you have gained among the inhabitants of Polynesia. This is needed to unlock new buildings from this culture.
+| style="text-align: center;" | Ukazuje vám množstvo dôvery, ktorú máte medzi  Polynézanmi. Je potrebná na odomknutie nových budov tejto kultúry.
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" |[[File:Shells-d650c559c.png|40px|center|link=]]Shells
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" |[[File:Shells-d650c559c.png|40px|center|link=]]Mušle
-| style="text-align: center;" | Shells are used to produce Cultural Goods and can be collected from residential buildings, as well as some Diplomacy buildings. You start each Polynesian Settlement with 5000 Shells.
+| style="text-align: center;" | Mušle sa používajú na výrobu kultúrnych tovarov. Dajú sa zozbierať z obytných budov, ako aj z niektorých diplomatických budov. Každú Polynézsku usadlosť začnete s 5000 Mušlami.
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" |[[File:Fine_fresh_fish-b1720711a.png|40px|center|link=]]Fresh fish
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" |[[File:Fine_fresh_fish-b1720711a.png|40px|center|link=]]Čerstvé ryby
-| style="text-align: center;" |Polynesian Good, that is produced by the Rahui Fisher
+| style="text-align: center;" |Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába u [[Rahui rybár (Polynézia)|Rahui rybára]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Fine_coconuts-d61574236.png|40px|center|link=]]Coconuts
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Fine_coconuts-d61574236.png|40px|center|link=]]Kokosové orechy
-| style="text-align: center;" |Polynesian Good, that is produced by the Palm Garden
+| style="text-align: center;" |Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába v [[Palmová záhrada (Polynézia)|Palmovej záhrade]]
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" |[[File:Fine_kava-b49a3a8d4.png|40px|center|link=]]Kava
-| style="text-align: center;" | Polynesian Good, that is produced by the Kava Farm
+| style="text-align: center;" |Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába vo [[Farma na kavu (Polynézia)|Farme na kavu]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Fine_catamarans-c32fd36ac.png|55px|center|link=]]Catamarans
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Fine_catamarans-c32fd36ac.png|55px|center|link=]]Katamarány
-| style="text-align: center;" |Polynesian Good, that is produced by the Catamaran Builder
+| style="text-align: center;" |Polynézsky tovar, ktorý sa vyrába u [[Staviteľ katamaránov (Polynézia)|Staviteľa katamaránov]]
 |}<br>
 = Polynézske budovy=
+Počas toho, ako budete pomáhať veľkému Kamehamehovi I., si budete môcť odomknúť rôzne budovy - obytné budovy, budovy s kultúrnym tovarom a diplomatické budovy. Vezmite prosím na vedomie, že náklady na výstavbu sú v závislosti od vašej vlastnej doby, tie nižšie zobrazené sú založené na nákladoch podľa Kozmického veku: Titan. Nižšie si môžete pozrieť zoznam budov a kedy ich môžete postaviť:
-During your time helping Kamehameha the great, you will use advancements to unlock various residential, cultural Goods production, and diplomacy buildings. Please note the building costs scale with your own era, so the ones below are based on the Space Age Titan costs. Below, you can see what building you can build at what time:
 {{:Polynézia}}
 = Prekážky =
-Impediments are also present in the Polynesian Settlement, and they will restrict your building area, thus making each Settlement a puzzle! Every time you start a new playthrough, those impediments will be rearranged, adding an extra layer of challenge to designing the layout. However, just like in previous Settlements, these impediments can be removed with pickaxes.<br>
+Aj v Polynézskej usadlosti sa nachádzajú nepohyblivé prekážky, ktoré obmedzia váš stavebný priestor, čím sa každá usadlosť stane hlavolamom! Zakaždým, keď začnete s novým hraním, budú tieto prekážky preskupené, čo znamená pre vás ďalšiu výzvu. Rovnako ako v predchádzajúcich usadlostiach, aj v tejto môžete prekážky odstrániť pomocou krompáčov. Tie môžete získať za dokončenie série úloh alebo si ich môžete zakúpiť za diamanty. Keď získate krompáč, otvorte mód výstavby a kliknite na prekážku, ktorú chcete odstrániť. Potom vyberte, či chcete použiť diamanty alebo jeden zo získaných krompáčov. Vezmite však na vedomie, že počet krompáčov je obmedzený, aj tých za diamanty a aj tých, ktoré môžete získať zadarmo zo série úloh.  <br>
 <br>
 [[File:Impediments.png|center|400px|link=]]
@@ Riadok 71: / Riadok 69: @@
 =Polynézia - rozšírenia=
-{{:Rozšírenia v Polynézskej usadlosti}}
+{{:Rozšírenia v Polynézii}}
 <br>
@@ Riadok 92: / Riadok 90: @@
 |}
-Once you do all quests from Kamehameha, the village will completely trust you as their Honored Visitor and the Settlement will be complete. In the table below you will find the rewards for each playthrough of the Polynesia Settlement:
+Keď splníte celú sériu úloh od Kamehanehu I., usadlosť bude mať voči vám kompletnú dôveru a je tým dokončená. V tabuľke nižšie si môžete pozrieť prehľad odmien za každé dokončenie Polynézskej usadlosti:
 {|
@@ Riadok 98: / Riadok 96: @@
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 1|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 1]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 2nd playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 2. dokončenie
 | style="text-align: center;" | Nafanua + voľné miesto vyslanca
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 3rd playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 3. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 2|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 2]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 4th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 4. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 3|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 3]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 5th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 5. dokončenie
 | style="text-align: center;" | Hotu Matu'a
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 6th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 6. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 4|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 4]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 7th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 7. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 5|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 5]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 8th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 8. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 6|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 6]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 9th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 9. dokončenie
-| style="text-align: center;" | Taema
+| style="text-align: center;" | Taema + voľné miesto vyslanca
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 10th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 10. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 7|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 7]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 11th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 11. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 8|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 8]]
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 12th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 12. dokončenie
 | style="text-align: center;" | Hongi Hika
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 13th playthrough
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | 13. dokončenie
 | style="text-align: center;" | [[Chatrč posvätných nástrojov - úr. 9|Chatrč posvätných nástrojov - úr. 9]]
 |-
@@ Riadok 140: / Riadok 138: @@
 <br>
-==Polynesia Emissaries==
+==Vyslanci Polynézie==
-Last but not least, the rewards palette is further enriched with 4 new Emissaries, each a representative of the Polynesian culture in your Main City's Town Hall, equipped with unique skills to augment your production. There are 4 new Emissaries in total, and they can be obtained as a reward for finishing 2, 6, 9 and 12 playthroughs in the Polynesia Settlement.
+V neposlednom rade, Polynézska usadlosť so sebou prináša aj exkluzívnych vyslancov, ktorí prídu do vášho hlavného mesta a budú sedieť vo vašej Radnici, aby vám udelili špeciálne bonusy. Celkovo sú dostupní 4 noví vyslanci, ktorých je možné ich získať ako odmenu za dokončenie Polynézskej usadlosti (2, 6, 9 a 12 dokončenie).
 {|

Navigačné menu

Hľadať

Kultúrna usadlosť: Polynézia: Rozdiel medzi revíziami