Futbalová udalosť 2023: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
(Vytvorená stránka „700px|center|link= <br> <center><font color=#FE9A2E>'''Get ready to lace up, team! It's time for the 2023 Soccer Cup! But keep your eye on the ball, as we're mixing things up a bit this year!''' </font></center>''<br> 300px|left|link=|__TOC__<br> ==How Can I Participate in the Soccer Event?== We're borrowing the playbook from the Anniversary Event and introducing the merge mechanic into the gam…“)
 
 
(9 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.)
Riadok 1: Riadok 1:
[[File:SOCCER_2023A_Loading_Screen_1.jpg|700px|center|link=]]
[[File:SOCCER_2023A_Loading_Screen_1.jpg|700px|center|link=]]
<br>
<br>
<center><font color=#FE9A2E>'''Get ready to lace up, team! It's time for the 2023 Soccer Cup! But keep your eye on the ball, as we're mixing things up a bit this year!'''
<center><font color=#FE9A2E>'''Je čas poriadne si zašnurovať kopačky a vyjsť na ihrisko - Futbalový pohár 2023 je tu! Sledujte loptu, pretože tento rok sme to trochu pomenili!'''
</font></center>''<br>
</font></center>''<br>
[[File:soccer_coach.png|300px|left|link=|]]__TOC__<br>
[[File:soccer_coach.png|300px|left|link=|]]__TOC__<br>




==How Can I Participate in the Soccer Event?==
==Ako sa môžem zúčastniť Futbalovej udalosti?==


We're borrowing the playbook from the Anniversary Event and introducing the merge mechanic into the game plan. So, gear up, get your team in shape, play your hearts out, and remember - there are amazing rewards waiting for you at the final whistle!
Požičali sme si pravidlá z Výročnej udalosti a do herného plánu zaviedli mechaniku zlučovania. Takže sa pripravte, trénujte so svojim tímom, hrajte zo všetkých síl a nezabudnite - pri záverečnom hvizde na vás čakajú úžasné odmeny!




[[File:Soc2023Eventwindow.png|700px|center|link=]]
[[File:Soc2023Eventwindow.png|700px|center|link=]]


=== Spawn and merge the players​ ===
=== Vytvárajte a spájajte hráčov​​ ===


When the event kicks off, follow the markers to complete the training section. This will introduce you to the mechanics of this year's event! Once the tutorial is complete, you will gain access to a pitch full of players. Most of these players will be locked in place by netting. To activate the player, you need to spawn another player of the same type and merge them.
Po začatí udalosti postupujte podľa značiek a dokončite tréningovú časť. Tým sa zoznámite s mechanikou tohtoročnej udalosti! Po dokončení tutoriálu získate prístup na ihrisko plné hráčov. Väčšina z týchto hráčov bude uzamknutá sieťami. Pre aktiváciu hráča musíte vyvolať ďalšieho hráča rovnakého typu a spojiť ich.




Riadok 21: Riadok 21:
|[[File:warmup.png|link=|75px]]   
|[[File:warmup.png|link=|75px]]   
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Click on the Warm-Up button to pay 10 footballs and call a new player to the field. You can then use this player to activate and free a locked player of the same type. Merging players will level them up and increase their star rating. Every new merge with a locked player will also get you a small reward and Grand Prize progress. The higher the star rating of the player, the bigger the reward!
Kliknite na tlačidlo Rozvičky, čím zaplatíte 10 futbalových lôpt a na ihrisko povoláte nového hráča. Toho hráča potom môžete použiť na aktivovanie a uvoľnenie zamknutého hráča rovnakého typu. Spojenie hráčov zvýši ich stupeň a hviezdičkové hodnotenie. Každé nové spojenie so zamknutým hráčom vám taktiež poskytne malú odmenu a pokrok v rámci Veľkej ceny. Čím vyššie bude hviezdičkové hodnotenie hráča, tým väčšia bude odmena!
|}
|}


=== Convert players into badges​​ ===
=== Premieňajte hráčov na odznaky===


There are three types of player: Attacker, Midfielder and Defender. Each locked player will also come with a badge part: either an inner or outer part.  
Existujú tri typy hráčov: Útočník, záložník a obranca. Každý uzamknutý hráč bude mať aj časť odznaku: buď vnútornú, alebo vonkajšiu časť.  


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
'''Attacker'''
'''Útočník'''
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
'''Midfielder'''
'''Záložník'''
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
'''Defender'''
'''Obranca'''
|-
|-
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|[[File:AttackerBadges.png|200px|Link=]]
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|[[File:AttackerBadges.png|200px|Link=]]
Riadok 41: Riadok 41:
|}
|}


Pay close attention to these when you are choosing which players to merge! If you merge two players with badge parts, those parts will be combined into a full badge.  
Pri výbere hráčov, ktorých chcete zlúčiť, im venujte zvýšenú pozornosť! Ak zlúčite dvoch hráčov s časťami odznaku, tieto časti sa spoja do celého odznaku. Nezabudnite však - na vytvorenie úplného odznaku musíte zlúčiť vnútornú časť a vonkajšiu časť, ako aj zhodný typ hráča.
 


[[File:MergeBadgeA.png|150px||center|Link=]]
[[File:MergeBadgeA.png|150px||center|Link=]]


<big>'''But remember - to make a full badge you need to merge an inner part and an outer part, as well as matching the type of player and amount of stars.'''</big>
<big>'''Nezabudnite však - na vytvorenie úplného odznaku musíte zlúčiť vnútornú časť a vonkajšiu časť, ako aj zhodný typ hráča a počet hviezd'''</big>


=== Open chests for rewards​​​ ===
=== Otvárajte truhlice a získavajte odmeny​​​​ ===


Now send the players with a full badge into your Cool Down box to remove them from the pitch and free up the badge.
Pošlite hráčov s plným odznakom na vašu striedačku, aby ste ich odstránili z ihriska a uvoľnili odznak.  


[[File:CoolDown.png|75px||center|Link=]]
[[File:CoolDown.png|75px||center|Link=]]


Badges can be created on all players, but the higher the star rating of the player, the more badges you will get for converting them! Merging your players will increase their star rating.​  
Odznaky je možné vytvoriť na všetkých hráčoch, ale čím vyššie je hviezdičkové hodnotenie hráča, tým viac odznakov získate za ich premenu! Spájanie hráčov zvyšuje ich hviezdičkové hodnotenie.​


[[File:MidfieldFull4Star.png|75px|center]]  
[[File:MidfieldFull4Star.png|75px|center]]  
Riadok 61: Riadok 60:
|[[File:reward_icon_soccer_trophies.png|link=|100px]]   
|[[File:reward_icon_soccer_trophies.png|link=|100px]]   
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Badges can be used to unlock chests to give you a chance to win the Daily Special, among a variety of other useful resources! Your first chest of each day will also have a bonus doubling the prizes you gain from that chest, so pick your first chest of the day carefully!
Odznaky sa dajú použiť na odomknutie truhlíc, ktoré vám okrem množstva iných užitočných zdrojov dajú šancu získať Dennú cenu! Vaša prvá truhlica každého dňa bude mať aj bonus zvyšujúci ceny, ktoré z nej získate, preto si svoju prvú truhlicu dňa vyberajte opatrne!
|}
|}
<br><br>
<br><br>
[[File:Soc2023EventwindowRewardChest.png|500px|center]]
[[File:Soc2023EventwindowRewardChest.png|500px|center]]


=== Finishing a board and starting a new ​​​ ===
=== Dokončenie hracej plochy a začatie novej ​​​ ===


 
Cieľom je vyčistiť všetky kombinácie hráčov na ihrisku a nazbierať všetky odznaky potrebné na otvorenie truhlíc s odmenami. Ak ste odstránili všetkých hráčov na ihrisku, môžete hraciu plochu bezplatne resetovať, aby ste ju zaplnili novými hráčmi a pokračovali v zápase. Čo je však najdôležitejšie, za dokončenú hraciu plochu získate odmenu za jej dokončenie!
The objective is to clear all the player combinations on the pitch and collect all of the badges required to open the reward chests on the right.  
If you have removed all of the players on the pitch, you can reset the board for free to populate it with new players and keep matching. But most importantly, you get a board completion reward for the finished board! If you have a lot of players left on the board, you'll gain some bonus badges when you progress to a new board!


[[File:BoardFinished.png|300px||center|Link=]]
[[File:BoardFinished.png|300px||center|Link=]]


Feeling stuck? Don't worry, you can also reset the board with locked players still on it. One refresh a day is free, but you will have to spend Footballs to do the reset afterwards.  
Cítite sa zaseknutí? Nebojte sa, hraciu plochu môžete resetovať aj s uzamknutými hráčmi, ktorí na nej stále sú. Jedno obnovenie denne je zadarmo, ale na následné resetovanie budete musieť minúť futbalové lopty. Ak vám na ihrisku zostalo veľa hráčov, pri postupe na nové získate niekoľko bonusových odznakov!


[[File:BoardNotFinished.png|300px||center|Link=]]
[[File:BoardNotFinished.png|300px||center|Link=]]


=== The Soccer 2023 League​ ===
=== Futbalová liga 2023​ ===
 


For those with a competitive edge, the Event League is just the ticket. Think of it as your very own World Cup, where you pit your progress against others in your world. The farther you advance in the event, the higher you climb up the league table.  
Pre súťaživých hráčov je tu liga hernej udalosti. Predstavte si ju ako svoje vlastné majstrovstvá sveta, v ktorých si zmeriate sily s ostatnými vo vašom svete. Čím ďalej v udalosti postúpite, tým vyššie sa môžete vyšplhať v ligovej tabuľke.  


[[File:leaguesSoc23.png|600px|center|link=]]
[[File:leaguesSoc23.png|600px|center|link=]]


Remember, in this game of high stakes, the higher your rank, the better the bonus goodies waiting for you at the final whistle. It's all to play for, folks! Keep your eyes on the prize and give it your best shot!
A nezabudnite, že v tejto hre s vysokými stávkami platí, že čím vyššie sa umiestnite, tým lepšie bonusové dobroty na vás čakajú pri záverečnom hvizde. Je to všetko, o čo môžete hrať, priatelia! Sledujte cenu a dajte do toho všetko!


==Rewards==
==Odmeny==


=== Daily Specials ===
=== Denná cena ===


Keep an eye out for the Daily specials. To win the Daily Specials, you need to open Reward Chests on the right side on the Event window. Every Chest has a different chance to win the Daily Special. Please click on the Chest you want to open to see the details about its rewards.
Dávajte pozor na Denné ceny. Aby ste vyhrali Dennú cenu, musíte otvárať truhlice s odmenami, ktoré sú na pravej strane obrazovky udalosti. Každá truhlica má inú šancu na získanie Dennej ceny. Kliknite na truhlicu, ak chcete vidieť podrobnosti o jej odmenách, ktoré obsahuje.  


[[File:DailySpecialSoc23.png|200px||center|Link=]]
[[File:DailySpecialSoc23.png|200px||center|Link=]]


=== The Grand Prize ===
=== Veľká cena ===
====Aegean Resort (4x5)====
====Egejské letovisko (4x5)====
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:AGRes_Upgrade.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:AGRes_Upgrade.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"|Leading the line-up, we unveil the Aegean Resort, Every time you merge a player or open a chest, you gain progress towards the Grand Prize. This year's Prize includes kits for our beautiful new building, the Aegean Resort! a splendid 9-level branching building which would make the perfect retreat for your hard working players.
| style="text-align:center;"|Na čele tejto ponuky je Egejské letovisko, nádherná 9-úrovňová rozvetvená budova, ktorá bude dokonalým útočiskom pre vašich ťažko pracujúcich obyvateľov. Dodajte mu čarovný nádych pomocou špeciálnej súpravy na vylepšenie, ktorá ho premení na úžasné Egejské letovisko pre páry, Egejské záhradné letovisko alebo Egejské prímorské letovisko.
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_1.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_1.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_2.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_2.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_3.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_3.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_4.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_4.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 4]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_5.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_5.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 5]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_6.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 6]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_6.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_7.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_7.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 7]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_8.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_8.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 8]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_9.png|200px|Link=]]<br>[[Aegean Resort - Lv. 9]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:AGRes_9.png|200px|Link=]]<br>[[Egejské letovisko - úr. 9]]<br>
|}
|}
<br>
<br>


==== The Couples, Garden and Marina Resorts====
==== Egejské letovisko pre páry, záhradné alebo prímorské ====
<br>
<br>
Give it a magic touch with a '''Special Upgrade Kit''' to transform it into the stunning '''Aegean Couples Resort''', '''Aegean Garden Resort''' or '''Aegean Marina Resort'''
Vylepšite Egejské letovisko na úrovni 9 pomocou '''špeciálneho vylepšenia''' a premeňte ho na nádherné '''Egejské letovisko pre páry''', '''Egejské záhradné letovisko''' alebo '''Egejské prímorské letovisko'''
<br><br>
<br><br>


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|'''Aegean_Resort Lv. 9'''
! style="text-align: center; "|'''Egejské letovisko - úr. 9'''
! style="text-align: center; "|'''Aegean Couples Resort'''
! style="text-align: center; "|'''Egejské letovisko pre páry'''
! style="text-align: center; "|'''Aegean Garden Resort'''
! style="text-align: center; "|'''Egejské záhradné letovisko'''
! style="text-align: center; "|'''Aegean Marina Resort'''
! style="text-align: center; "|'''Egejské prímorské letovisko'''
|-
|-
|[[File:AGRes_9.png|link=Aegean_Resort_-_Lv._9|200px]]   
|[[File:AGRes_9.png|link=Aegean_Resort_-_Lv._9|200px]]   
|[[File:AegeanCouplesResort.png|link=Aegean Couples Resort|200px]]
|[[File:AegeanCouplesResort.png|link=Egejské letovisko pre páry|200px]]
|[[File:AegeanGardenResort.png|link=Aegean Garden Resort|200px]]
|[[File:AegeanGardenResort.png|link=Egejské záhradné letovisko|200px]]
|[[File:AegeanMarinaResort.png|link=Aegean Marina Resort|200px]]
|[[File:AegeanMarinaResort.png|link=Egejské prímorské letovisko|200px]]
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Posilnenia:
* 20-30% Defense for Attacking army
* 20-30% obrana pre útočnú armádu
* 20-40% Defense for Defending army
* 20-40% obrana pre obrannú armádu
*  
*  
Production:
Produkcia:
* 30 Goods
* 30 tovarov
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 30 Forge Points (50%)
* 30 bodov výskumu (50%)
* 6 Blueprints (50%)
* 6 plánikov VB (50%)
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 2 Mediterranean Memories Selection Kit fragments (50%)
* 2 úlomky Súpravy výberu Stredomorských spomienok (50%)
* 2 Finish Special Production fragments (50%)
* 2 úlomky Dokončenie špeciálnej produkcie (50%)
*  
*  
No road connection required!
Nevyžaduje sa pripojenie cestou
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Posilnenia:
* 34-44% Defense for Attacking army
* 34-44% obrana pre útočnú armádu
* 14-34% Attack for Attacking army
* 14-34% útok pre útočnú armádu
* 39-59% Defense for Defending army
* 39-59% obrana pre obrannú armádu
* 15-25% Attack for Defending army
* 15-25% útok pre obrannú armádu
Production:
Produkcia:
* 30 Goods
* 30 tovarov
* 10-15 of one Good
* 10-15 z jedného tovaru
* 10-15 Goods from the previous era
* 10-15 tovarov z predchádzajúcej doby
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 40 Forge Points (50%)
* 40 bodov výskumu (50%)
* 10 Blueprints (50%)
* 10 plánikov VB
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 6 Mediterranean Memories Selection Kit fragments (50%)
* 6 úlomkov Súpravy výberu Stredomorských spomienok (50%)
* 6 Finish Special Production fragments (50%)
* 6 úlomkov Dokončenie špeciálnej produkcie (50%)
No road connection required
Nevyžaduje sa pripojenie cestou
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Posilnenia:
* 34-44% Defense for Attacking army
* 34-44% obrana pre útočnú armádu
* 19-39% Attack for Attacking army
* 19-39% útok pre útočnú armádu
* 39-59% Defense for Defending army
* 39-59% obrana pre obrannú armádu
Production:
Produkcia:
* 30 Goods
* 30 tovarov
* 20-30 Goods from the previous era
* 20-30 tovarov z predchádzajúcej doby
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 88 Forge Points (25%)
* 88 bodov výskumu (25%)
* 12 Blueprints (75%)
* 12 plánikov VB (75%)
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 3 Mediterranean Memories Selection Kit fragments (75%)
* 3 úlomky Súprava výberu Stredomorských spomienok (75%)
* 13 Finish Special Production fragments (25%)
* 13 úlomkov Dokončenie špeciálnej produkcie (25%)
*  
*  
No road connection required
Nevyžaduje sa pripojenie cestou
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Posilnenia:
* 34-44% Defense for Attacking army
* 34-44% obrana pre útočnú armádu
* 39-59% Defense for Defending army
* 39-59% obrana pre obrannú armádu
* 17-37% Attack for Defending army
* 17-37% útok pre obrannú armádu
Production:
Produkcia:
* 30 Goods
* 30 tovarov
* 20-30 of one Good
* 20-30 z jedného tovaru
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 32 Forge Points (75%)
* 32 bodov výskumu (75%)
* 28 Blueprints (25%)
* 28 plánikov VB (25%)
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 13 Mediterranean Memories Selection Kit fragments (25%)
* 13 úlomkov Súprava výberu Stredomorských spomienok (25%)
* 3 Finish Special Production fragments (75%)
* 3 úlomky Dokončenie špeciálnej produkcie (75%)
*  
*  
No road connection required
Nevyžaduje sa pripojenie cestou
|-
|-
|}
|}
Riadok 203: Riadok 199:
<br><br>
<br><br>


=== Additional Prizes​===  
=== Ďalšie odmeny​===  


==== Wisteria Windmill and ​Azure Athlon Abbey ====
==== Záhradný veterný mlyn a Azúrové Athlónske opátstvo ====
But hold on to your hats, there's extra time! We're supercharging two classic favorites: introducing the Wisteria Windmill and the Azure Athlon Abbey. Score the Golden Upgrade Kits from the Grand Prizes or the Soccer Prizes and convert your Gentiana Windmill and Athlon Abbey into real game-changers!
Ale držte si klobúky, pretože hráme v nastavenom čase! Vylepšenia získali dve obľúbené klasiky: predstavujeme vám Záhradný veterný mlyn a Azúrové Athlónske opátstvo. Získajte zlaté vylepšenia z Veľkých alebo Futbalových cien a premeňte svoj Kvetinový veterný mlyn a Athlónske opátstvo na skutočne rozhodujúce stavby!




{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|'''Wisteria Windmill'''
! style="text-align: center; "|'''Záhradný veterný mlyn'''
! style="text-align: center; "|'''Requires'''
! style="text-align: center; "|'''Požaduje'''
! style="text-align: center; "|'''Azure Athlon Abbey'''
! style="text-align: center; "|'''Azúrové Athlónske opátstvo'''
! style="text-align: center; "|'''Requires'''
! style="text-align: center; "|'''Požaduje'''
|-
|-
|[[File:Windmill.png|link=Wisteria Windmill|300px]]
|[[File:Windmill.png|link=Záhradný veterný mlyn|300px]]
|[[File:WisteriaWindmillGoldenUpgradeKit.png|100px]]
|[[File:WisteriaWindmillGoldenUpgradeKit.png|100px]]
|[[File:Azure_Athlon_Abbey.png|link=Azure Athlon Abbey|300px]]
|[[File:Azure_Athlon_Abbey.png|link=Azúrové Athlónske opátstvo|300px]]
|[[File:AzureAthlonAbbeyGoldenUpgradeKit.png|100px]]
|[[File:AzureAthlonAbbeyGoldenUpgradeKit.png|100px]]
|-
|-
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
* Population, coins, supplies
* Obyvateľstvo, mince, zásoby
* 25-35% defensive boost for your attacking army
* 25-35% obrana pre útočnú armádu
* 21-31% attack boost for your attacking army
* 21-31% útok pre útočnú armádu
* Production:
* Produkcia:
* 25 Forge Points
* 25 bodov výskumu
When motivated (randomly selected)
Ak je budova motivovaná (náhodný výber)
* 70 Goods (30%)
* 70 tovarov (30%)
* 75 Goods (50%)
* 75 tovarov (50%)
* 20 Guild Treasury Goods (20%)
* 20 cechových tovarov (20%)


! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
* Population
* Obyvateľstvo
* coins
* Mince
Boosts:
Posilnenia:
* 30-42% defensive boost for your defending army
* 30-42% obrana pre obrannú armádu
* 28-40% attack boost for your your defending army
* 28-40% útok pre obrannú armádu
* 23-29% attack boost for your attacking army
* 23-29% útok pre útočnú armádu
When motivated
Ak je budova motivovaná
* Supplies
* Zásoby
* medals
* Medaily
* 22 Forge points
* 22 bodov výskumu
* 50 goods
* 50 tovarov
   
   


Riadok 253: Riadok 249:
<br><br>
<br><br>


And because Forgers never quit, we have even more prizes available!
A to ešte stále nie je všetko, sú tu ešte ďalšie ceny!


==== The Mediterranean Memories Selection Kit ====
==== Súprava výberu Stredomorských spomienok ====
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|'''Feta Farm (3x2)'''
! style="text-align: center; "|'''Farma na syr feta (3x2)'''
! style="text-align: center; "|'''Golden Goal Gyros (2x2)'''
! style="text-align: center; "|'''Gyros zlatého gólu (2x2)'''
! style="text-align: center; "|'''Flowering Bougainvillea Tree (1x2)'''
! style="text-align: center; "|'''Kvitnúci strom Bougainvillea (1x2)'''
|-
|[[File:Feta_Farm.png|link=Wisteria Windmill|250px]]
|[[File:Golden_Goal_Gyros.png|250px]]
|[[File:Flowering_Bougainvillea_Tree.png|link=Flowering_Bougainvillea_Tree|250px]]
|-
|-
|[[File:Feta_Farm.png|link=Farma na syr feta|250px]]
|[[File:Golden_Goal_Gyros.png|link=Gyros zlatého gólu|250px]]
|[[File:Flowering_Bougainvillea_Tree.png|link=Kvitnúci strom Bougainvillea |250px]]
|-
|-
! style="text-align: left;"|
Boosts:
* 7-17% Attack for Attacking army
* 12-22% Defense for Defending army
Production:
* 6-8 Forge Points
When motivated
* 20-30 Goods
* 20 Guild Treasury Goods
No road connection required
included in the Mediterranean Memories Selection Kit
! style="text-align: left;"|
Boosts:
* 4-14% Defense for Attacking army
* 5-15% Attack for Defending army
* 5-10% Coin Production
Production:
* 5-7 Forge Points
When motivated:
* 10-20 Goods from the previous era
included in the Mediterranean Memories Selection Kit
! style="text-align: left;"|
Boosts:
* 9-11% Attack for Attacking army
* 9-11% Attack for Defending army
* 9-11% Defense for Defending army
Production:
* 6 Forge Points
* 5-7 Forge Points
When motivated:
* 12 Goods
* 20 Aegean Resort Golden Selection Kit Fragments
No road connection required
|-
|}
==== Epic Selection Kits ====
{| style="width: 85%; margin: auto;"
|[[File:EpicSoccer2023SelectionKit.png|link=|100px]] 
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Did you miss your shot at the Gentiana Windmill in past events? Here's your chance for a rematch! Our Epic Soccer 2023 Selection Kit contains this building and many more past favourites to choose from.
|}
{| style="width: 85%; margin: auto;"
|[[File:EpicSpringSelectionKit.png|link=|100px]] 
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
The Epic Spring Selection Kit is also up for grabs, offering a roster of popular buildings from bygone days.
|}
====Exclusive Portraits====
Our gifted artists have been hard at work once more - you'll never walk alone once you've won some brand spanking new avatars! You can nab these from Quest completions, the League Reward and the Soccer Prizes.
<br><br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|'''Felipe'''
! style="text-align: center; "|'''Gustavo'''
! style="text-align: center; "|'''Marten'''
! style="text-align: center; "|'''Chloe'''
! style="text-align: center; "|'''Larissa'''
! style="text-align: center; "|'''Kayla'''
! style="text-align: center; "|'''Carol'''
|-
|[[File:Felipe.png|link=|120px]] 
|[[File:Gustavo.png|link=|120px]]
|[[File:Marten.png|link=|120px]]
|[[File:Chloe.png|link=|120px]]
|[[File:Larissa.png|link=|120px]]
|[[File:Kayla.png|link=|120px]]
|[[File:Carol.png|link=|120px]]
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Posilnenia:
! style="text-align: left;"|
* 7-17% útok pre útočnú armádu
Golden Soccer Prizes
* 12-22% obrana pre obrannú armádu
! style="text-align: left;"|
Produkcia:
Silver Soccer Prizes
* 6-8 bodov výskumu
! style="text-align: left;"|
Ak je budova motivovaná <br>
Golden Soccer Prizes
Produkcia:
! style="text-align: left;"|
* 20-30 tovarov
League Prize
* 20 cechových tovarov
Nevyžaduje sa pripojenie cestou <br>
Zahrnuté v Súprave výberu Stredomorských spomienok
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Silver Soccer Prizes
Posilnenia:
* 4-14% obrana pre útočnú armádu
* 5-15% útok pre obrannú armádu
* 5-10% produkcia mincí
Produkcia:
* 5-7 bodov výskumu
Ak je budova motivovaná<br>
Produkcia:
* 10-20 tovarov z predchádzajúcej doby
Zahrnuté v Súprave výberu Stredomorských spomienok
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Posilnenia:
* 9-11% útok pre útočnú armádu
* 9-11% útok pre obrannú armádu
* 9-11% obrana pre obrannú armádu
Produkcia:
* 6 bodov výskumu
Ak je budova motivovaná<br>
Produkcia:
* 12 tovarov
* 20 úlomkov Zlatého vylepšenia Egejského letoviska
Nevyžaduje sa pripojenie cestou
|-
|-
|}
|}
<br><br><br>


==== Epic Selection Kits ====
==== Epické súpravy výberu ====


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
|[[File:EpicSoccer2023SelectionKit.png|link=|100px]]   
|[[File:EpicSoccer2023SelectionKit.png|link=|100px]]   
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Did you miss your shot at the Gentiana Windmill in past events? Here's your chance for a rematch! Our Epic Soccer 2023 Selection Kit contains this building and many more past favourites to choose from.
Zmeškali ste v minulých udalostiach svoju šancu na Kvetinový veterný mlyn? Teraz máte ďalšiu šancu! Naša Epická futbalová súprava výberu 2023 obsahuje túto budovu a mnoho ďalších obľúbených budov z minulosti, z ktorých si môžete vybrať.
|}
|}
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
|[[File:EpicSpringSelectionKit.png|link=|100px]]   
|[[File:EpicSpringSelectionKit.png|link=|100px]]   
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
The Epic Spring Selection Kit is also up for grabs, offering a roster of popular buildings from bygone days.
Epická jarná súprava výberu je tiež k dispozícii a ponúka zoznam obľúbených budov z minulých čias.
|}
|}


====Exclusive Portraits====
====Excluzívne portréty====


Our gifted artists have been hard at work once more - you'll never walk alone once you've won some brand spanking new avatars! You can nab these from Quest completions, the League Reward and the Soccer Prizes.
Naši nadaní umelci opäť usilovne pracovali - keď získate nové portréty, už nikdy nebudete chodiť sami! Môžete ich získať za splnenie úloh, z ligovej odmeny alebo z Futbalových cien.
<br><br>
<br><br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
Riadok 389: Riadok 335:
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Odmena zo série úloh
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Golden Soccer Prizes
Zlaté futbalové ceny
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Silver Soccer Prizes
Strieborné futbalové ceny
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Golden Soccer Prizes
Zlaté futbalové ceny
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
League Prize
Odmena z ligy
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Silver Soccer Prizes
Strieborné futbalové ceny
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Odmena zo série úloh
|-
|-
|}
|}
<br><br><br>
<br><br><br>

Aktuálna revízia z 15:02, 21. august 2023

SOCCER 2023A Loading Screen 1.jpg


Je čas poriadne si zašnurovať kopačky a vyjsť na ihrisko - Futbalový pohár 2023 je tu! Sledujte loptu, pretože tento rok sme to trochu pomenili!


Soccer coach.png



Ako sa môžem zúčastniť Futbalovej udalosti?

Požičali sme si pravidlá z Výročnej udalosti a do herného plánu zaviedli mechaniku zlučovania. Takže sa pripravte, trénujte so svojim tímom, hrajte zo všetkých síl a nezabudnite - pri záverečnom hvizde na vás čakajú úžasné odmeny!


Soc2023Eventwindow.png

Vytvárajte a spájajte hráčov​​

Po začatí udalosti postupujte podľa značiek a dokončite tréningovú časť. Tým sa zoznámite s mechanikou tohtoročnej udalosti! Po dokončení tutoriálu získate prístup na ihrisko plné hráčov. Väčšina z týchto hráčov bude uzamknutá sieťami. Pre aktiváciu hráča musíte vyvolať ďalšieho hráča rovnakého typu a spojiť ich.


Warmup.png

Kliknite na tlačidlo Rozvičky, čím zaplatíte 10 futbalových lôpt a na ihrisko povoláte nového hráča. Toho hráča potom môžete použiť na aktivovanie a uvoľnenie zamknutého hráča rovnakého typu. Spojenie hráčov zvýši ich stupeň a hviezdičkové hodnotenie. Každé nové spojenie so zamknutým hráčom vám taktiež poskytne malú odmenu a pokrok v rámci Veľkej ceny. Čím vyššie bude hviezdičkové hodnotenie hráča, tým väčšia bude odmena!

Premieňajte hráčov na odznaky

Existujú tri typy hráčov: Útočník, záložník a obranca. Každý uzamknutý hráč bude mať aj časť odznaku: buď vnútornú, alebo vonkajšiu časť.

Útočník

Záložník

Obranca

Link= Link= Link=

Pri výbere hráčov, ktorých chcete zlúčiť, im venujte zvýšenú pozornosť! Ak zlúčite dvoch hráčov s časťami odznaku, tieto časti sa spoja do celého odznaku. Nezabudnite však - na vytvorenie úplného odznaku musíte zlúčiť vnútornú časť a vonkajšiu časť, ako aj zhodný typ hráča.

Link=

Nezabudnite však - na vytvorenie úplného odznaku musíte zlúčiť vnútornú časť a vonkajšiu časť, ako aj zhodný typ hráča a počet hviezd

Otvárajte truhlice a získavajte odmeny​​​​

Pošlite hráčov s plným odznakom na vašu striedačku, aby ste ich odstránili z ihriska a uvoľnili odznak.

Link=

Odznaky je možné vytvoriť na všetkých hráčoch, ale čím vyššie je hviezdičkové hodnotenie hráča, tým viac odznakov získate za ich premenu! Spájanie hráčov zvyšuje ich hviezdičkové hodnotenie.​

MidfieldFull4Star.png



Reward icon soccer trophies.png

Odznaky sa dajú použiť na odomknutie truhlíc, ktoré vám okrem množstva iných užitočných zdrojov dajú šancu získať Dennú cenu! Vaša prvá truhlica každého dňa bude mať aj bonus zvyšujúci ceny, ktoré z nej získate, preto si svoju prvú truhlicu dňa vyberajte opatrne!



Soc2023EventwindowRewardChest.png

Dokončenie hracej plochy a začatie novej ​​​

Cieľom je vyčistiť všetky kombinácie hráčov na ihrisku a nazbierať všetky odznaky potrebné na otvorenie truhlíc s odmenami. Ak ste odstránili všetkých hráčov na ihrisku, môžete hraciu plochu bezplatne resetovať, aby ste ju zaplnili novými hráčmi a pokračovali v zápase. Čo je však najdôležitejšie, za dokončenú hraciu plochu získate odmenu za jej dokončenie!

Link=

Cítite sa zaseknutí? Nebojte sa, hraciu plochu môžete resetovať aj s uzamknutými hráčmi, ktorí na nej stále sú. Jedno obnovenie denne je zadarmo, ale na následné resetovanie budete musieť minúť futbalové lopty. Ak vám na ihrisku zostalo veľa hráčov, pri postupe na nové získate niekoľko bonusových odznakov!

Link=

Futbalová liga 2023​

Pre súťaživých hráčov je tu liga hernej udalosti. Predstavte si ju ako svoje vlastné majstrovstvá sveta, v ktorých si zmeriate sily s ostatnými vo vašom svete. Čím ďalej v udalosti postúpite, tým vyššie sa môžete vyšplhať v ligovej tabuľke.

LeaguesSoc23.png

A nezabudnite, že v tejto hre s vysokými stávkami platí, že čím vyššie sa umiestnite, tým lepšie bonusové dobroty na vás čakajú pri záverečnom hvizde. Je to všetko, o čo môžete hrať, priatelia! Sledujte cenu a dajte do toho všetko!

Odmeny

Denná cena

Dávajte pozor na Denné ceny. Aby ste vyhrali Dennú cenu, musíte otvárať truhlice s odmenami, ktoré sú na pravej strane obrazovky udalosti. Každá truhlica má inú šancu na získanie Dennej ceny. Kliknite na truhlicu, ak chcete vidieť podrobnosti o jej odmenách, ktoré obsahuje.

Link=

Veľká cena

Egejské letovisko (4x5)

Link= Na čele tejto ponuky je Egejské letovisko, nádherná 9-úrovňová rozvetvená budova, ktorá bude dokonalým útočiskom pre vašich ťažko pracujúcich obyvateľov. Dodajte mu čarovný nádych pomocou špeciálnej súpravy na vylepšenie, ktorá ho premení na úžasné Egejské letovisko pre páry, Egejské záhradné letovisko alebo Egejské prímorské letovisko.
Link=
Egejské letovisko - úr. 1
Link=
Egejské letovisko - úr. 2
Link=
Egejské letovisko - úr. 3
Link=
Egejské letovisko - úr. 4
Link=
Egejské letovisko - úr. 5
Link=
Egejské letovisko - úr. 6
Link=
Egejské letovisko - úr. 7
Link=
Egejské letovisko - úr. 8
Link=
Egejské letovisko - úr. 9


Egejské letovisko pre páry, záhradné alebo prímorské


Vylepšite Egejské letovisko na úrovni 9 pomocou špeciálneho vylepšenia a premeňte ho na nádherné Egejské letovisko pre páry, Egejské záhradné letovisko alebo Egejské prímorské letovisko

Egejské letovisko - úr. 9 Egejské letovisko pre páry Egejské záhradné letovisko Egejské prímorské letovisko
AGRes 9.png AegeanCouplesResort.png AegeanGardenResort.png AegeanMarinaResort.png

Posilnenia:

  • 20-30% obrana pre útočnú armádu
  • 20-40% obrana pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 30 tovarov

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 30 bodov výskumu (50%)
  • 6 plánikov VB (50%)

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 2 úlomky Súpravy výberu Stredomorských spomienok (50%)
  • 2 úlomky Dokončenie špeciálnej produkcie (50%)

Nevyžaduje sa pripojenie cestou

Posilnenia:

  • 34-44% obrana pre útočnú armádu
  • 14-34% útok pre útočnú armádu
  • 39-59% obrana pre obrannú armádu
  • 15-25% útok pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 30 tovarov
  • 10-15 z jedného tovaru
  • 10-15 tovarov z predchádzajúcej doby

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 40 bodov výskumu (50%)
  • 10 plánikov VB

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 6 úlomkov Súpravy výberu Stredomorských spomienok (50%)
  • 6 úlomkov Dokončenie špeciálnej produkcie (50%)

Nevyžaduje sa pripojenie cestou

Posilnenia:

  • 34-44% obrana pre útočnú armádu
  • 19-39% útok pre útočnú armádu
  • 39-59% obrana pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 30 tovarov
  • 20-30 tovarov z predchádzajúcej doby

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 88 bodov výskumu (25%)
  • 12 plánikov VB (75%)

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 3 úlomky Súprava výberu Stredomorských spomienok (75%)
  • 13 úlomkov Dokončenie špeciálnej produkcie (25%)

Nevyžaduje sa pripojenie cestou

Posilnenia:

  • 34-44% obrana pre útočnú armádu
  • 39-59% obrana pre obrannú armádu
  • 17-37% útok pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 30 tovarov
  • 20-30 z jedného tovaru

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 32 bodov výskumu (75%)
  • 28 plánikov VB (25%)

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 13 úlomkov Súprava výberu Stredomorských spomienok (25%)
  • 3 úlomky Dokončenie špeciálnej produkcie (75%)

Nevyžaduje sa pripojenie cestou



Ďalšie odmeny​

Záhradný veterný mlyn a Azúrové Athlónske opátstvo

Ale držte si klobúky, pretože hráme v nastavenom čase! Vylepšenia získali dve obľúbené klasiky: predstavujeme vám Záhradný veterný mlyn a Azúrové Athlónske opátstvo. Získajte zlaté vylepšenia z Veľkých alebo Futbalových cien a premeňte svoj Kvetinový veterný mlyn a Athlónske opátstvo na skutočne rozhodujúce stavby!


Záhradný veterný mlyn Požaduje Azúrové Athlónske opátstvo Požaduje
Windmill.png WisteriaWindmillGoldenUpgradeKit.png Azure Athlon Abbey.png AzureAthlonAbbeyGoldenUpgradeKit.png
  • Obyvateľstvo, mince, zásoby
  • 25-35% obrana pre útočnú armádu
  • 21-31% útok pre útočnú armádu
  • Produkcia:
  • 25 bodov výskumu

Ak je budova motivovaná (náhodný výber)

  • 70 tovarov (30%)
  • 75 tovarov (50%)
  • 20 cechových tovarov (20%)
  • Obyvateľstvo
  • Mince

Posilnenia:

  • 30-42% obrana pre obrannú armádu
  • 28-40% útok pre obrannú armádu
  • 23-29% útok pre útočnú armádu

Ak je budova motivovaná

  • Zásoby
  • Medaily
  • 22 bodov výskumu
  • 50 tovarov




A to ešte stále nie je všetko, sú tu ešte ďalšie ceny!

Súprava výberu Stredomorských spomienok

Farma na syr feta (3x2) Gyros zlatého gólu (2x2) Kvitnúci strom Bougainvillea (1x2)
Feta Farm.png Golden Goal Gyros.png Flowering Bougainvillea Tree.png

Posilnenia:

  • 7-17% útok pre útočnú armádu
  • 12-22% obrana pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 6-8 bodov výskumu

Ak je budova motivovaná
Produkcia:

  • 20-30 tovarov
  • 20 cechových tovarov

Nevyžaduje sa pripojenie cestou
Zahrnuté v Súprave výberu Stredomorských spomienok

Posilnenia:

  • 4-14% obrana pre útočnú armádu
  • 5-15% útok pre obrannú armádu
  • 5-10% produkcia mincí

Produkcia:

  • 5-7 bodov výskumu

Ak je budova motivovaná
Produkcia:

  • 10-20 tovarov z predchádzajúcej doby

Zahrnuté v Súprave výberu Stredomorských spomienok

Posilnenia:

  • 9-11% útok pre útočnú armádu
  • 9-11% útok pre obrannú armádu
  • 9-11% obrana pre obrannú armádu

Produkcia:

  • 6 bodov výskumu

Ak je budova motivovaná
Produkcia:

  • 12 tovarov
  • 20 úlomkov Zlatého vylepšenia Egejského letoviska

Nevyžaduje sa pripojenie cestou

Epické súpravy výberu

EpicSoccer2023SelectionKit.png

Zmeškali ste v minulých udalostiach svoju šancu na Kvetinový veterný mlyn? Teraz máte ďalšiu šancu! Naša Epická futbalová súprava výberu 2023 obsahuje túto budovu a mnoho ďalších obľúbených budov z minulosti, z ktorých si môžete vybrať.

EpicSpringSelectionKit.png

Epická jarná súprava výberu je tiež k dispozícii a ponúka zoznam obľúbených budov z minulých čias.

Excluzívne portréty

Naši nadaní umelci opäť usilovne pracovali - keď získate nové portréty, už nikdy nebudete chodiť sami! Môžete ich získať za splnenie úloh, z ligovej odmeny alebo z Futbalových cien.

Felipe Gustavo Marten Chloe Larissa Kayla Carol
Felipe.png Gustavo.png Marten.png Chloe.png Larissa.png Kayla.png Carol.png

Odmena zo série úloh

Zlaté futbalové ceny

Strieborné futbalové ceny

Zlaté futbalové ceny

Odmena z ligy

Strieborné futbalové ceny

Odmena zo série úloh