Sociálna lišta: Rozdiel medzi revíziami

Verzia z 15:37, 8. október 2016

Úvod

Skrze tuto lištu navazujete sociální styky. S hráči interagujete klikáním na různá tlačítka a ikony, které jsou umístěné u jejich portrétu.

Ikona	Popis
	Žebříček hráče v daném sousedství.
	Sem klikněte, pokud hráči chcete zaslat zprávu.
	V případě, že je tato ikona viditelná, tak dotyčný hráč má jednu či více velkolepých budov, na které můžete přispět.
	Na toto tlačítko klikejte tehdy, když daného hráče chcete napadnout. Útočení je dostupné pouze v rámci lišty sousedství, neboť přátele či cechovní spoluhráče napadat nemůžete.
	Sem klikněte, abyste hráči pomohli.
	Po kliknutí sem vstoupíte do hráčova města. Po kliknutí na svůj vlastní portrét se přenesete do radnice, kde ho můžete spolu s dalšími věcmi změnit. Během návštěv měst jiných hráčů jim můžete motivovat, zdokonalovat a rabovat (pokud jste proti dotyčnému bojovali a porazili ho) jakoukoli z jejich budov. Pokud kliknete na motivaci či zdokonalení, tak si můžete vybrat jakoukoli budovu, která má nad sebou hvězdu, a dle toho ji motivovat nebo zdokonalit.

Lišta sousedství

První záložka se třemi malými domečky je lišta sousedství. To se může skládat z maximálně 80 hráčů.

Lišta cechu

Druhá záložka s ikonou štítu zobrazuje členy vašeho cechu. Jestliže nejste členem žádného, tak zde budou místo členů zobrazeny přímo cechy.

Lišta přátel

Třetí lišta se dvěma postavami zobrazuje vaše přátele.

[Rozhranie|Zpět na stránku Rozhraní]]

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
-Social bar
+== Úvod ==
+Skrze tuto lištu navazujete sociální styky. S hráči interagujete klikáním na různá tlačítka a ikony, které jsou umístěné u jejich portrétu.
-== Introduction ==
-The social bar is where you find all your social connections in the game. You interact with other players by clicking on different icons and buttons on their portrait.
 [[File:Nbar.PNG]]
@@ Riadok 11: / Riadok 6: @@
 {| style="width: 100%;"
-! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Icon
+! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Ikona
-! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Description
+! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Popis
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor1.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |The players rank in the neighborhood
+| style="text-align: center;" |Žebříček hráče v daném sousedství.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor2.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here if you want to send a personal message to the player
+| style="text-align: center;" |Sem klikněte, pokud hráči chcete zaslat zprávu.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor3.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |When this Icon is visible, then the player has one or more Great Buildings that you can contribute to .
+| style="text-align: center;" |V případě, že je tato ikona viditelná, tak dotyčný hráč má jednu či více velkolepých budov, na které můžete přispět.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor4.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here if you want to attack the player. This is only available on the neighborhood bar because you can't attack guild mates or friends.
+| style="text-align: center;" |Na toto tlačítko klikejte tehdy, když daného hráče chcete napadnout. Útočení je dostupné pouze v rámci lišty sousedství, neboť přátele či cechovní spoluhráče napadat nemůžete.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor5.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here to aid the player.
+| style="text-align: center;" |Sem klikněte, abyste hráči pomohli.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor.PNG|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here to enter the players city. If you click on your own portrait you enter your [[Town_hall]], where you can change your portrait among other things.
+| style="text-align: center;" |Po kliknutí sem vstoupíte do hráčova města. Po kliknutí na svůj vlastní portrét se přenesete do [[Radnica|radnice]], kde ho můžete spolu s dalšími věcmi změnit.
-If you visit the other player's city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and win) any of his buildings. If you click on motivate or polish, you can choose any building with a star on the top to motivate or polish.
+Během návštěv měst jiných hráčů jim můžete motivovat, zdokonalovat a rabovat (pokud jste proti dotyčnému bojovali a porazili ho) jakoukoli z jejich budov.  Pokud kliknete na motivaci či zdokonalení, tak si můžete vybrat jakoukoli budovu, která má nad sebou hvězdu, a dle toho ji motivovat nebo zdokonalit.
 |}
@@ Riadok 39: / Riadok 34: @@
-== The neighborhood bar ==
+== Lišta sousedství ==
-The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar.  A neighborhood can contain up to 80 members
+První záložka se třemi malými domečky je lišta sousedství. To se může skládat z maximálně 80 hráčů.
-== The Guild bar ==
+== Lišta cechu ==
-The second tab with a shield displays your guild members. If you currently is not in a guild, guilds will be displayed there.
+Druhá záložka s ikonou štítu zobrazuje členy vašeho cechu. Jestliže nejste členem žádného, tak zde budou místo členů zobrazeny přímo cechy.
-== The Friends bar ==
+== Lišta přátel ==
-The third tab with the 2 figures displays your friends
+Třetí lišta se dvěma postavami zobrazuje vaše přátele.
-[[Interface|Back to the interface page]]
+[Rozhranie|Zpět na stránku Rozhraní]]

Navigačné menu

Hľadať