Bezpečnosť: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Forge of Empires - Wiki SK
Jump to navigation
 
(5 medziľahlých úprav od 4 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Security ===
=== Bezpečnosť ===
Keeping your account safe is very important and very easy to do as long as you remember some key tips.
Udržať svoj účet v bezpečí je veľmi dôležité a súčasne veľmi jednoduché, keď si zapamätáte niektoré základné tipy.


Your account password is stored on our servers in an irreversibly encrypted fashion. This means there is no way for either Forge of Empires staff or other players to gain access to your password through our system.
Vaše heslo k účtu je uložené na našich serveroch a je prísne kódované. To znamená, že nikto, ani herná podpora Forge of Empires alebo ostatní hráči nemajú šancu zistiť vaše heslo cez náš systém.


However, players could still gain access to your account due to the following:
Avšak stále je niekoľko spôsobov, ako môžete prísť o prístup k vašemu účtu:


*You have selected a password that can be easily guessed
*Vybrali ste si heslo, ktoré sa dá ľahko uhádnuť
*You have been logging into your account from a public computer and you have saved the password on this computer. It is also possible that someone watched you enter the password
*Prihlasovali ste sa na verejnom počítači a uložili heslo do pamäte prehliadača, alebo vás niekto videl heslo zadávať
*You have become a victim of fraud (sometimes referred to as phishing)
*Stali ste sa obeťou podvodu (často nazývané ako phishing)




'''Here are a few tips on how to protect yourself against those things:'''
'''Tu je niekoľko rád ako tomu predísť:'''


*Choose your password carefully. It should not contain your first or last name, or anything easy to guess. A password such as "1234" or "password" is extremely insecure. You should choose something including numbers, capital letters and special characters.
*Vyberajte svoje heslo starostlivo, nemalo by obsahovať vaše meno či priezvisko, ani nič ľahko uhádnuteľné. Heslo ako "1234" alebo "heslo" je veľmi nebezpečné. Mali by ste si vybrať niečo čo bude obsahovať číslice, veľké písmená a špeciálne znaky.
*When you log in on a public computer, make sure you don't select the auto login option. Always select "no" when asked if you want to save your password, and make sure that no one is watching you when you type it in.
*Keď sa prihlasujete na verejnom počítači, nezaškrtávajte možnosť automatického prihlasovania. Vždy vyberte, že heslo uložiť nechcete a dávajte pozor pri jeho písaní.
*No one from the Forge of Empires team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Forge of Empires.
*Nikto z teamu Forge of Empires sa vás nebude nikdy pýtať na vaše heslo. Vaše heslo zadávate len na prihlasovacích stránkach našich serverov, preto si vždy skontrolujte adresu stránky v prehliadači a uistite sa, že sa nachádzate na reálnych stránkach hry Forge of Empires.
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
*Nikdy by ste nemali používať rovnaké heslo na viacerých stránkach. Najmä nepoužívajte rovnaké heslo ako máte napríklad do svojej emailovej schránky. Ak stratíte kontrolu nad svojou emailovou schránkou môžete prísť ešte o oveľa viac. Ak stratíte heslo ku svojmu účtu, vždy si ho viete resetovať pomocou svojej emailovej adresy. Ak stratíte prístup ku svojej schránke, už vám nebudeme mať ako pomôcť.




=== Resetting your Forge of Empires Password ===
=== Resetovanie vášho hesla do Forge of Empires===


If by any chance you can't remember you password for Forge of Empires Beta, or simply want to change it from time to time, for security purposes, you can do it by following these steps:
Ak niekedy zabudnete svoje heslo do Forge of Empires, viete si ho zresetovať pomocou týchto jednoduchých krokov:


1 - Go to http://beta.forgeofempires.com
1 - Choďte na stránku https://sk0.forgeofempires.com/page/


2 - Click on the "Forgot your Password?" link.  
2 - Kliknite na odkaz "Zabudol si heslo?".  




[[File:login_beta.png|center|Reset Password]]
[[File:login_beta.png|center|Resetovanie hesla|link=]]




3 - Insert the email you used to register in the given box.
3 - Vložte vašu emailovú adresu, ktorú ste použili pri registrácii.




[[File:Enter_Pass.png|center|Enter Email]]
[[File:Enter_Pass.png|center|Zadajte emailovú adresu|link=]]




4- You will then be sent an e-mail which will allow you to choose a new password.
4- Na danú emailovú adresu dostanete emailovú správu, ktorá vám umožní zadať nové heslo ku svojmu hernému účtu.

Aktuálna revízia z 12:55, 28. december 2023

Bezpečnosť

Udržať svoj účet v bezpečí je veľmi dôležité a súčasne veľmi jednoduché, keď si zapamätáte niektoré základné tipy.

Vaše heslo k účtu je uložené na našich serveroch a je prísne kódované. To znamená, že nikto, ani herná podpora Forge of Empires alebo ostatní hráči nemajú šancu zistiť vaše heslo cez náš systém.

Avšak stále je niekoľko spôsobov, ako môžete prísť o prístup k vašemu účtu:

  • Vybrali ste si heslo, ktoré sa dá ľahko uhádnuť
  • Prihlasovali ste sa na verejnom počítači a uložili heslo do pamäte prehliadača, alebo vás niekto videl heslo zadávať
  • Stali ste sa obeťou podvodu (často nazývané ako phishing)


Tu je niekoľko rád ako tomu predísť:

  • Vyberajte svoje heslo starostlivo, nemalo by obsahovať vaše meno či priezvisko, ani nič ľahko uhádnuteľné. Heslo ako "1234" alebo "heslo" je veľmi nebezpečné. Mali by ste si vybrať niečo čo bude obsahovať číslice, veľké písmená a špeciálne znaky.
  • Keď sa prihlasujete na verejnom počítači, nezaškrtávajte možnosť automatického prihlasovania. Vždy vyberte, že heslo uložiť nechcete a dávajte pozor pri jeho písaní.
  • Nikto z teamu Forge of Empires sa vás nebude nikdy pýtať na vaše heslo. Vaše heslo zadávate len na prihlasovacích stránkach našich serverov, preto si vždy skontrolujte adresu stránky v prehliadači a uistite sa, že sa nachádzate na reálnych stránkach hry Forge of Empires.
  • Nikdy by ste nemali používať rovnaké heslo na viacerých stránkach. Najmä nepoužívajte rovnaké heslo ako máte napríklad do svojej emailovej schránky. Ak stratíte kontrolu nad svojou emailovou schránkou môžete prísť ešte o oveľa viac. Ak stratíte heslo ku svojmu účtu, vždy si ho viete resetovať pomocou svojej emailovej adresy. Ak stratíte prístup ku svojej schránke, už vám nebudeme mať ako pomôcť.


Resetovanie vášho hesla do Forge of Empires

Ak niekedy zabudnete svoje heslo do Forge of Empires, viete si ho zresetovať pomocou týchto jednoduchých krokov:

1 - Choďte na stránku https://sk0.forgeofempires.com/page/

2 - Kliknite na odkaz "Zabudol si heslo?".


Resetovanie hesla


3 - Vložte vašu emailovú adresu, ktorú ste použili pri registrácii.


Zadajte emailovú adresu


4- Na danú emailovú adresu dostanete emailovú správu, ktorá vám umožní zadať nové heslo ku svojmu hernému účtu.

Zdroj: „https://sk.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Bezpečnosť&oldid=35682“